Splendid penthouse on two levels located in the Catania hinterland. This apartment offers an elegant living solution.
The union of these phases has generated a unique home, combining the practicality of a traditional apartment with the elegance of an exclusive penthouse. The connection between the fourth and fifth floors transformed the whole into a super penthouse, extending the area to 210 m2.
On the fourth floor, spacious and well distributed, there is a large living room, from which three bedrooms, a bathroom and a laundry room branch off across the corridor. A panoramic balcony, which embraces the perimeter of the house, gives brightness to the environment. The internal lift connects this floor to the super penthouse, where a large living area with kitchen, a second bathroom and a generous terrace overlooking the sea and Etna awaits you.
Furthermore, in the same building, in the basement, a 25 m2 double garage is included, while in the spaces in front of the building, closed by an automatic gate, a parking space is available for the exclusive use of the apartment. A unique opportunity to experience comfort and elegance in a refined environment just a few steps from the city of Catania.
自动翻译所用的语言
Splendido attico su due livelli posizionato nel hinterland di Catania. Questo appartamento propone un'elegante soluzione abitativa.
L'unione di queste fasi ha generato una dimora unica, coniugando la praticità di un appartamento tradizionale con l'eleganza di un attico esclusivo. La connessione tra il quarto e il quinto piano ha trasformato l'insieme in un super attico, estendendo l'area a 210 mq.
Nel quarto piano, spazioso e ben distribuito, si apre un ampio salone, da cui si dipartono tre camere da letto, un bagno e una lavanderia attraverso il corridoio. Un balcone panoramico, che abbraccia il perimetro della casa, dona luminosità all'ambiente. L'ascensore interno collega questo piano al super attico, dove ti attende un'ampia area living con cucina, un secondo bagno e un generoso terrazzo con vista mare e Etna.
Inoltre, nello stesso stabile, al piano seminterrato, è incluso un garage doppio di 25 mq, mentre negli spazi antistanti il palazzo, chiusi da un cancello automatico, è disponibile un posto auto ad uso esclusivo dell'appartamento. Un'opportunità unica per vivere il comfort e l'eleganza in un ambiente raffinato a pochi passi dalla città di Catania.
Splendide penthouse sur deux niveaux situé dans l'arrière-pays de Catane. Cet appartement offre une solution de vie élégante.
L'union de ces phases a généré une maison unique, alliant la praticité d'un appartement traditionnel à l'élégance d'un penthouse exclusif. La connexion entre les quatrième et cinquième étages a transformé l'ensemble en un super penthouse, étendant la superficie à 210 m2.
Au quatrième étage, spacieux et bien distribué, se trouve un grand salon, d'où partent trois chambres, une salle de bains et une buanderie à travers le couloir. Un balcon panoramique, qui embrasse le périmètre de la maison, donne de la luminosité à l'environnement. L'ascenseur interne relie cet étage au super penthouse, où vous attend un grand séjour avec cuisine, une deuxième salle de bain et une généreuse terrasse avec vue sur la mer et l'Etna.
De plus, dans le même immeuble, au sous-sol, un garage double de 25 m2 est inclus, tandis que dans les espaces devant l'immeuble, fermés par un portail automatique, une place de parking est disponible à l'usage exclusif de l'appartement. Une occasion unique de découvrir le confort et l'élégance dans un environnement raffiné à quelques pas de la ville de Catane.
