A home of history, art and nobility: the Villa della Principessa Nicolaci which extends for approximately 1300m2 on a plot of approximately 1 hectare.
In the heart of Sicily, where time flows between the pages of history and the echo of the past still resonates within the walls, stands a noble villa with timeless charm. Once the home of Princess Nicolaci, this residence enchants with its aristocratic majesty, preserving the prestige and beauty of a lineage that has marked the history of the island.
The elegance of the past, the luxury of the present.
Imagine your days here: breakfasts on the terraces overlooking a breathtaking panorama, where the sea and Etna merge in an unparalleled spectacle. Afternoons spent in front of the sumptuous fireplaces, immersed in reading a novel from another era. Invigorating walks in the centuries-old park, among centuries-old trees and the scent of citrus fruits, under the same sky that has cradled nobles and artists.
A residence for those who know how to recognize the value of time
This villa is not just a home: it is a piece of cultural heritage waiting to be experienced by those who know how to enhance its beauty. A refined private retreat, an exclusive luxury boutique hotel, a place where history and hospitality intertwine to offer an experience without comparison.
If your dream is to transform the nobility of the past into a unique opportunity for the future, this is the residence for you.
自动翻译所用的语言
Una dimora di storia, arte e nobiltà: la Villa della Principessa Nicolaci che si estende per circa 1300mq su un parto di circa 1 ettaro.
Nel cuore della Sicilia, dove il tempo scorre tra le pagine della storia e l'eco del passato risuona ancora tra le mura, sorge una villa nobiliare dal fascino senza tempo. Un tempo dimora della Principessa Nicolaci, questa residenza incanta con la sua maestosità aristocratica, conservando il prestigio e la bellezza di una casata che ha segnato la storia dell'isola.
L'eleganza del passato, il lusso del presente.
Immagina le tue giornate qui: le colazioni nelle terrazze affacciate su un panorama mozzafiato, dove il mare e l'Etna si fondono in uno spettacolo senza eguali. I pomeriggi trascorsi davanti agli sfarzosi camini, immersi nella lettura di un romanzo d'altri tempi. Le passeggiate rinvigorenti nel parco secolare, tra alberi secolari e profumi di agrumi, sotto lo stesso cielo che ha cullato nobili e artisti.
Una residenza per chi sa riconoscere il valore del tempo
Questa villa non è solo una dimora: è un pezzo di patrimonio culturale che attende di essere vissuto da chi ne saprà esaltare la bellezza. Un raffinato ritiro privato, un esclusivo boutique hotel di lusso, un luogo dove storia e ospitalità si intrecciano per offrire un'esperienza senza paragoni.
Se il tuo sogno è trasformare la nobiltà del passato in un'opportunità unica per il futuro, questa è la residenza che fa per te.
Ein Zuhause der Geschichte, der Kunst und des Adels: die Villa della Principessa Nicolaci, die sich über ungefähr 1300 m2 auf einem Grundstück von etwa 1 Hektar erstreckt.
Im Herzen Siziliens, wo die Zeit zwischen den Seiten der Geschichte vergeht und das Echo der Vergangenheit noch immer in den Mauern widerhallt, steht eine edle Villa mit zeitlosem Charme. Diese Residenz, einst das Zuhause der Prinzessin Nicolaci, bezaubert mit ihrer aristokratischen Majestät und bewahrt das Prestige und die Schönheit einer Familie, die die Geschichte der Insel geprägt hat.
Die Eleganz der Vergangenheit, der Luxus der Gegenwart.
Stellen Sie sich Ihre Tage hier vor: Frühstück auf den Terrassen mit Blick auf ein atemberaubendes Panorama, wo das Meer und der Ätna in einem unvergleichlichen Schauspiel verschmelzen. Die Nachmittage verbringen Sie vor den prächtigen Kaminen und vertiefen sich in die Lektüre eines altmodischen Romans. Belebende Spaziergänge im jahrhundertealten Park, zwischen jahrhundertealten Bäumen und dem Duft von Zitrusfrüchten, unter demselben Himmel, der schon Adlige und Künstler beherbergte.
Eine Residenz für diejenigen, die den Wert der Zeit zu schätzen wissen
Diese Villa ist nicht nur ein Zuhause: Sie ist ein Stück kulturelles Erbe, das darauf wartet, von denen erlebt zu werden, die wissen, wie man seine Schönheit zur Geltung bringt. Ein eleganter privater Rückzugsort, ein exklusives Luxus-Boutique-Hotel, ein Ort, an dem sich Geschichte und Gastfreundschaft verbinden und ein unvergleichliches Erlebnis bieten.
Wenn es Ihr Traum ist, den Adel der Vergangenheit in eine einzigartige Chance für die Zukunft zu verwandeln, ist dies die richtige Residenz für Sie.
Une maison d'histoire, d'art et de noblesse : la Villa della Principessa Nicolaci qui s'étend sur environ 1300 m2 sur un terrain d'environ 1 hectare.
Au cur de la Sicile, là où le temps s'écoule entre les pages de l'histoire et où l'écho du passé résonne encore entre les murs, se dresse une noble villa au charme intemporel. Autrefois demeure de la princesse Nicolaci, cette résidence enchante par sa majesté aristocratique, préservant le prestige et la beauté d'une lignée qui a marqué l'histoire de l'île.
L'élégance du passé, le luxe du présent.
Imaginez vos journées ici : petits déjeuners sur les terrasses donnant sur un panorama à couper le souffle, où la mer et l'Etna se confondent dans un spectacle sans pareil. Des après-midis passés devant les somptueuses cheminées, plongés dans la lecture d'un roman d'autrefois. Promenades revigorantes dans le parc séculaire, entre arbres centenaires et parfums d'agrumes, sous le même ciel qui a bercé nobles et artistes.
Une résidence pour ceux qui savent reconnaître la valeur du temps
Cette villa n'est pas seulement une maison : c'est un morceau de patrimoine culturel qui attend d'être vécu par ceux qui savent en sublimer la beauté. Une retraite privée raffinée, un hôtel-boutique de luxe exclusif, un lieu où l'histoire et l'hospitalité s'entremêlent pour offrir une expérience pas comme les autres.
Si votre rêve est de transformer la noblesse du passé en une opportunité unique pour le futur, c'est la résidence qu'il vous faut.
Una casa de historia, arte y nobleza: la Villa della Principessa Nicolaci que se extiende por aproximadamente 1300m2 en una parcela de aproximadamente 1 hectárea.
En el corazón de Sicilia, donde el tiempo fluye entre las páginas de la historia y el eco del pasado aún resuena entre las paredes, se encuentra una noble villa con un encanto atemporal. Antigua residencia de la princesa Nicolaci, esta residencia encanta por su majestuosidad aristocrática, preservando el prestigio y la belleza de un linaje que ha marcado la historia de la isla.
La elegancia del pasado, el lujo del presente.
Imagina tus días aquí: desayunos en las terrazas con vistas a un panorama impresionante, donde el mar y el Etna se funden en un espectáculo incomparable. Tardes pasadas frente a las suntuosas chimeneas, inmersos en la lectura de una novela antigua. Paseos vigorizantes por el parque centenario, entre árboles centenarios y aroma de cítricos, bajo el mismo cielo que ha acunado a nobles y artistas.
Una residencia para quienes saben reconocer el valor del tiempo
Esta villa no es sólo una casa: es un pedazo de patrimonio cultural que espera ser experimentado por aquellos que saben cómo realzar su belleza. Un refugio privado refinado, un exclusivo hotel boutique de lujo, un lugar donde la historia y la hospitalidad se entrelazan para ofrecer una experiencia como ninguna otra.
Si su sueño es transformar la nobleza del pasado en una oportunidad única para el futuro, esta es la residencia para usted.
