APARTMENT 200 MT FROM THE SEA 2 ROOMS WITH PAVED ROOF - GARAGE AND PARKING SPACE
VIA DOCTOR MARIO AMATO n° 59 - Fondachello of Mascali.
Just 200 meters from the Fondachello beach we offer for sale a 2-room apartment, 37 square meters located on the first floor inside the well-kept "River Plate 6" residence in via Dottor Mario Amato.
COMPOSITION:
Entrance to living room with kitchenette, small hallway, bedroom with balcony and bathroom. An external staircase leads to the exclusive flat roof, located on the upper floor, of about 35 square meters with shower and water point. From here you can enjoy the panoramic view of Etna, Taormina and Castelmola.
DETAILS:
Completing the property are a large 23 m2 garage and a private parking space (n°20).
Inside the residence there is a second pedestrian access to easily reach the beach from the small road that runs along the seafront.
URBAN PLANNING AND CADASTRAL SITUATION:
The residence was built with a regular building permit in 1988. Sewerage works have recently been carried out for the entire residential complex.
APE in the process of being released.
自动翻译所用的语言
APPARTAMENTO 200 MT DAL MARE 2 VANI CON LASTRICO SOLARE - GARAGE E POSTO AUTO
VIA DOTTOR MARIO AMATO n° 59 - Fondachello di Mascali.
A soli 200 mt dalla spiaggia di Fondachello presentiamo in vendita un appartamento di 2 vani, 37 mq posto al primo piano all'interno del curatissimo residence "River Plate 6" in via Dottor Mario Amato.
COMPOSIZIONE:
Ingresso su soggiorno con angolo cottura, piccolo disimpegno, camera con balconcino e bagno. Tramite scala esterna si accede al lastrico solare di esclusiva pertinenza, posto al piano superiore, di mq 35 circa con doccetta e punto acqua. Da qui puoi goderti la vista panoramica su Etna, Taormina e Castelmola.
PARTICOLARI:
A completare la proprietà vi sono un ampio garage di 23 mq e un posto auto di proprietà (n°20).
All'interno del residence vi è un secondo accesso pedonale per poter raggiungere facilmente la spiaggia dalla stradina che costeggia il lungomare.
SITUAZIONE URBANISTICA E CATASTALE:
Il residence è stato edificato con regolare concessione edilizia del 1988. Recentemente sono stati svolti lavori di fognatura per tutto il complesso residenziale.
A.P.E in fase di rilascio.
WOHNUNG 200 MT VOM MEER ENTFERNT 2 ZIMMER MIT GEPFLASTERTEM DACH - GARAGE UND PARKPLATZ
VIA DOCTOR MARIO AMATO Nr. 59 - Fondachello von Mascali.
Nur 200 Meter vom Strand Fondachello entfernt bieten wir eine 37 Quadratmeter große 2-Zimmer-Wohnung im ersten Stock der gepflegten Residenz River Plate 6" in der Via Dottor Mario Amato zum Verkauf an.
ZUSAMMENSETZUNG:
Eingang zum Wohnzimmer mit Küchenzeile, kleiner Flur, Schlafzimmer mit kleinem Balkon und Badezimmer. Über eine Außentreppe gelangt man auf die im Obergeschoss gelegene exklusive Dachterrasse von ca. 35 m2 mit Dusche und Wasseranschluss. Von hier aus können Sie den Panoramablick auf den Ätna, Taormina und Castelmola genießen.
DETAILS:
Abgerundet wird das Anwesen durch eine große Garage von 23 m2 und einen privaten Parkplatz (Nr. 20).
Innerhalb der Residenz gibt es einen zweiten Fußgängerzugang, über den man den Strand bequem von der kleinen Straße aus erreichen kann, die entlang der Strandpromenade verläuft.
STÄDTEBAULICHE UND KATASTROLISCHE SITUATION:
Die Residenz wurde 1988 mit einer regulären Baugenehmigung errichtet. Für die gesamte Wohnanlage wurden kürzlich Kanalisationsarbeiten durchgeführt.
APE wird gerade veröffentlicht.
APPARTEMENT À 200 M DE LA MER 2 PIÈCES AVEC TOIT PAVÉ - GARAGE ET PLACE DE PARKING
VIA DOCTEUR MARIO AMATO n° 59 - Fondachello de Mascali.
A seulement 200 mètres de la plage de Fondachello, nous proposons à la vente un appartement de 2 pièces, 37 mètres carrés situé au premier étage à l'intérieur de la résidence bien entretenue "River Plate 6" via Dottor Mario Amato.
COMPOSITION:
Entrée sur séjour avec kitchenette, petit couloir, chambre avec petit balcon et salle de bain. Un escalier extérieur mène à la terrasse exclusive sur le toit, située à l'étage supérieur, d'environ 35 m2 avec douche et point d'eau. De là, vous pourrez profiter de la vue panoramique sur l'Etna, Taormina et Castelmola.
DÉTAILS:
Complétant le bien, un grand garage de 23 m2 et une place de parking privée (n°20).
A l'intérieur de la résidence il y a un deuxième accès piéton pour rejoindre facilement la plage depuis la petite route qui longe le front de mer.
SITUATION URBAINE ET CADASTRALE :
La résidence a été construite avec un permis de construire régulier en 1988. Des travaux d'assainissement ont été récemment réalisés pour l'ensemble du complexe résidentiel.
APE en cours de sortie.
APARTAMENTO A 200 MT DEL MAR 2 HABITACIONES CON TECHO PAVIMENTADO - GARAJE Y PLAZA DE ESTACIONAMIENTO
VIA DOCTOR MARIO AMATO n° 59 - Fondachello de Mascali.
A solo 200 metros de la playa de Fondachello, ofrecemos a la venta un apartamento de 2 habitaciones, 37 metros cuadrados ubicado en el primer piso dentro de la cuidada residencia "River Plate 6" en via Dottor Mario Amato.
COMPOSICIÓN:
Entrada a salón con cocina americana, pequeño pasillo, dormitorio con pequeño balcón y baño. Una escalera exterior conduce a la exclusiva terraza en la azotea, ubicada en la planta superior, de aproximadamente 35 m2 con ducha y punto de agua. Desde aquí se puede disfrutar de la vista panorámica del Etna, Taormina y Castelmola.
DETALLES:
Completan la propiedad un gran garaje de 23 m2 y una plaza de aparcamiento privada (n°20).
Dentro de la residencia hay un segundo acceso peatonal para llegar fácilmente a la playa desde la pequeña carretera que bordea el paseo marítimo.
SITUACIÓN URBANA Y CATASTRAL:
La residencia fue construida con un permiso de obra regular en el año 1988. Recientemente se han realizado obras de alcantarillado en todo el complejo residencial.
APE en proceso de liberación.
