Catania, Linguaglossa: In the enchanting scenery of Etna and the typical landscapes on the slopes of the Volcano we offer the sale of an old farmhouse with Etna Rosso Dop vineyard and with an absolutely suggestive sea view. The property is located in the territory of Linguaglossa, surrounded by the typical vineyards of the place and has an ancient restored millstone already equipped for the transformation of the must.
The property is spread over several elevations and has an ancient beam, a large cistern and terraces with panoramic views. Inside we find on the mezzanine floor a large Sicilian-style living room with fireplace and kitchenette, two bathrooms and three comfortable bedrooms. On the first floor there are two suites with en-suite bathroom and large terrace with a view. On the basement floor there is the ancient millstone of the property.
The property enjoys all the typical atmosphere of the Sicilian house, lends itself to different purposes and uses and is immersed in about one hectare of land.
自动翻译所用的语言
Catania, Linguaglossa : Nell'incantevole scenario dell'Etna e dei paesaggi tipici alle pendici del Vulcano proponiamo la vendita di un antico casolare con vigneto Etna Rosso Doc e con una vista mare assolutamente suggestiva. La proprietà è sita nel territorio di Linguaglossa, immersa tra i vigneti tipici del luogo e presenta un antico palmento restaurato e già attrezzato per la trasformazione del mosto.
La proprietà si sviluppa su più elevazioni e presenta un antico baglio, un'ampia cisterna e terrazze con vista panoramica. Al suo interno troviamo al piano rialzato un ampio living in stile siciliano con camino e angolo cottura, doppio servizio e tre comode camere da letto. Al piano primo vi sono due suite con bagno in camera e ampio terrazzo con vista . Al piano cantinato invece è presente l'antico palmento della proprietà.
L'immobile gode di tutta l'atmosfera tipica della casa siciliana, si presta a diversi scopi e utilizzi e si trova immersa in un ettaro circa di terreno.
Catane, Linguaglossa: Dans le paysage enchanteur de l'Etna et les paysages typiques des pentes du volcan, nous proposons la vente d'une ancienne ferme avec le vignoble Etna Rosso Dop et avec une vue sur la mer absolument suggestive. La propriété est située sur le territoire de Linguaglossa, entourée des vignobles typiques du lieu et possède une ancienne meule restaurée déjà équipée pour la transformation du moût.
La propriété est répartie sur plusieurs élévations et dispose d'une poutre ancienne, d'un grand réservoir et de terrasses avec vue panoramique. A l'intérieur, nous trouvons sur la mezzanine un grand salon de style sicilien avec cheminée et kitchenette, deux salles de bains et trois chambres confortables. Au premier étage, il y a deux suites avec salle de bain et grande terrasse avec vue. Au sous-sol, par contre, se trouve l'ancienne meule de la propriété.
La propriété bénéficie de toute l'atmosphère typique de la maison sicilienne, se prête à différents usages et usages et est immergée dans environ un hectare de terrain.
