自动翻译所用的语言
In un contesto residenziale e tranquillo a San Giovanni Galermo, sorge questa prestigiosa villa singola di recente costruzione ( anno 2005 ) una residenza che fonde magistralmente il fascino dell'architettura tradizionale con i più moderni standard di comfort e sicurezza. L'immobile si distingue per l'uso di materiali nobili: tutte le porte e le finestre esterne, 15 in totale, così come le imponenti travi del tetto al primo piano e della veranda, sono realizzate in legno di castagno dell' Etna stagionato oltre tre anni da un artigiano di Troina. Ogni apertura è dotata di doppio vetrocamera, garantendo un isolamento termo- acustico d'eccellenza, ed è protetta da robusti cancelli e grate in ferro. L'ingresso principale di via Grotta San Giovanni è protetto da una porta blindata di alta sicurezza, elegantemente rivestita in pregiato legno di castagno francese, mentre gli infissi interni sono stati prodotti da un artigiano locale con dettagli strutturali personalizzati. L'abitazione vanta una distribuzione degli spazi intelligente e altamente funzionale, con la zona notte distribuita su entrambi i livelli . Il piano inferiore accoglie un maestoso salone di rappresentanza con pavimentazione in marmo e una cucina abitabile arricchita da un camino in muratura con canna fumaria, rivestito in pietra lavica e di Comiso. Sempre su questo livello troviamo una camera studio e due ampie camere da letto, di cui una vera e propria suite padronale dotata di bagno privato in camera; l'area notte del piano terra è completata da un'anticamera con cabina armadio costruita su misura e rifinita con pregiato parquet, che pavimenta tutte le camere da letto. Il piano superiore, collegato da una scenografica scala rivestita in pietra lavica e di Comiso con spessore di 4 cm , è interamente pavimentato in parquet, inclusi corridoio e l'ampio salone, e ospita ulteriori ambienti notte, offrendo versatilità e privacy per ogni componente della famiglia. Sotto il profilo tecnologico, la villa è ai vertici dell'efficienza: dispone di due impianti fotovoltaici per un totale di circa 10-11 kw , completi di presa dedicata per la ricarica di auto elettriche. Gli impianti di riscaldamento, con allaccio al gas di città metano, aria condizionata e antifurto sono completamente incassati per una pulizia estetica assoluta. La sicurezza è garantita da un sistema di videosorveglianza con 5 telecamere esterne. L'esterno offre un magnifico portico di circa 30 mq in castagno dell' Etna con zona barbecue completa di cappa, lavabo e piano cottura, oltre a un locale bagno- lavanderia esterno completo di doccia, caldaia e posto lavabiancheria. La proprietà dispone di un'ampia area coperta dedicata al parcheggio di due auto, oltre a generosi spazi esterni pavimentati. La gestione idrica è ottimale grazie a una riserva di 5.000 litri con vano motore e un antico pozzo ristrutturato dalla capacità di circa 20.000 litri. Una dimora d'eccellenza, rifinita con materiali pregiati come le cornici delle porte esterne in pietra lavica da 4 cm, pronta per essere vissuta.
