In the heart of Biancavilla, just steps from Via Garibaldi, we present a stately detached house with two garages, a cellar, and two terraces level with the kitchen. The property requires renovation. It is composed as follows: On the ground floor, there are two very large garages with a cellar. An internal staircase leads to the first floor, where we find a bright entrance hall, a bathroom with shower, a closet, a master bedroom overlooking the street, a smaller bedroom with a balcony, a large, bright living room with a balcony and window. On the second floor, there is a bright kitchen with a terrace level with a smaller terrace above, a laundry room, and a bathroom. All with independent heating. Contact my agency for a viewing; I'll be happy to accompany you. "Where you're happy, you're at home."
自动翻译所用的语言
COD RIF 30721049-390
In pieno centro a Biancavilla a pochi passi dalla via Garibaldi vi presentiamo una casa indipendente signorile con due garage, cantina e due terrazzi a livello con la cucina.
L'immobile si presenta da ristrutturare .
Si compone in questo modo :
A piano terra ci sono due grandissimi garage con cantina .
Dalla scala interna si accede al primo piano dove troviamo un ingresso luminoso
un bagno con doccia
uno sgabuzzino
una camera da letto padronale con affaccio nella strada
una cameretta sempre con balcone
Un salone doppio e luminoso ampio con balcone e finestra .
Al secondo piano c'è una luminosa cucina con un terrazzo a livello , e un'altro terrazzo più piccolo sovrastante
una lavanderia e un bagno .
Il tutto con riscaldamento autonomo .
Contatta la mia agenzia per una visita , sarò lieta di accompagnarti .
" Là dove sei felice , sei a casa "
Im Herzen von Biancavilla, nur wenige Schritte von der Via Garibaldi entfernt, prsentieren wir Ihnen ein stattliches Einfamilienhaus mit zwei Garagen, einem Keller und zwei Terrassen auf Kchenebene. Das Haus ist renovierungsbedrftig. Die Aufteilung ist wie folgt: Im Erdgeschoss befinden sich zwei sehr groe Garagen mit Keller. Eine Innentreppe fhrt in den ersten Stock, wo sich eine helle Eingangshalle, ein Badezimmer mit Dusche, ein Abstellraum, ein Hauptschlafzimmer mit Blick auf die Strae, ein kleineres Schlafzimmer mit Balkon, ein groes, helles Wohnzimmer mit Balkon und Fenster befinden. Im zweiten Stock befinden sich eine helle Kche mit einer Terrasse und einer darber liegenden kleineren Terrasse, ein Hauswirtschaftsraum und ein Badezimmer. Alle Rume verfgen ber eine eigene Heizung. Kontaktieren Sie meine Agentur fr eine Besichtigung; ich begleite Sie gerne. Wo Sie sich wohlfhlen, sind Sie zu Hause.
Au cur de Biancavilla, deux pas de la Via Garibaldi, nous vous prsentons une lgante maison individuelle avec deux garages, une cave et deux terrasses de plain-pied avec la cuisine. La proprit ncessite des travaux de rnovation. Elle se compose comme suit: Au rez-de-chausse, deux trs grands garages avec cave. Un escalier intrieur mne au premier tage, o se trouvent un hall dentre lumineux, une salle de bains avec douche, un placard, une chambre parentale donnant sur la rue, une chambre plus petite avec balcon, un grand sjour lumineux avec balcon et fentre. Au deuxime tage, une cuisine lumineuse avec accs une terrasse de plain-pied et une plus petite terrasse ltage, une buanderie et une salle de bains. Chaque pice est quipe dun chauffage individuel. Contactez mon agence pour une visite; je serai ravi de vous accompagner. On est bien chez soi.
En pleno corazn de Biancavilla, a pocos pasos de Via Garibaldi, presentamos una elegante casa unifamiliar con dos garajes, bodega y dos terrazas a nivel de la cocina. La propiedad requiere reforma. Se distribuye de la siguiente manera: En la planta baja, dos amplios garajes con bodega. Una escalera interior conduce a la primera planta, donde encontramos un luminoso recibidor, un bao con ducha, un vestidor, un dormitorio principal con vistas a la calle, un dormitorio ms pequeo con balcn, y un amplio y luminoso saln con balcn y ventana. En la segunda planta, una luminosa cocina con terraza a nivel de la calle y otra terraza ms pequea en la planta superior, un lavadero y un bao. Todas las estancias cuentan con calefaccin individual. Contacte con mi agencia para concertar una visita; estar encantado de acompaarle. "Donde eres feliz, ests en casa."
