2间卧室联排别墅, 170 m²

贝尔帕索, Catania (省)

For sale in Belpasso, in a quiet and residential area, we offer a splendid terraced villa of 170 square meters, in an excellent state of conservation and arranged on one level, in a recently built complex surrounded by greenery and complete tranquility.
Inside, the house is bright and welcoming, with fine finishes and an excellent division of spaces; outside it has an independent entrance, 300 m2 garage and large garden
The layout: The entrance opens onto a large corridor from which the various bedrooms and bathrooms branch off. At the end of the corridor we are welcomed by the large kitchen/living room, ideal for welcoming family and friends, equipped with a practical fireplace for colder days.
Before the entrance door there is a room with windows and separate from the property which serves as a closet or study or whatever.
The area is perfect for those looking for a perfect combination of tranquility and at the same time not being too far from the city center.
Large green spaces with fairly well-rooted trees, in short, an ideal place to enjoy moments of tranquility in the open air, and a private garden, perfect for spending pleasant evenings in company or for children to play safely.
The heating is autonomous and the fuel used is methane, thus guaranteeing good energy savings. In summary, this terraced villa represents the perfect opportunity for those who want a spacious, comfortable living solution in a convenient and well-served location.
Don't miss the opportunity to become the new owner of this wonderful home.

Zum Verkauf in Belpasso, in einer ruhigen Wohngegend, bieten wir eine prächtige Reihenvilla von 170 Quadratmetern an, die sich in ausgezeichnetem Erhaltungszustand befindet und auf einer Ebene angeordnet ist, in einem kürzlich erbauten Komplex, umgeben von viel Grün und völliger Ruhe.
Im Inneren ist das Haus hell und einladend, mit feiner Ausstattung und einer hervorragenden Raumaufteilung; Draußen gibt es einen separaten Eingang, eine 300 m2 große Garage und einen großen Garten
Die Aufteilung: Der Eingang öffnet sich zu einem großen Flur, von dem aus die verschiedenen Schlafzimmer und Badezimmer abzweigen. Am Ende des Flurs empfängt uns die große Wohnküche, ideal für den Empfang von Familie und Freunden, ausgestattet mit einem praktischen Kamin kältere Tage.
Vor der Eingangstür befindet sich ein vom Grundstück getrennter Raum mit Fenstern, der als Schrank oder Arbeitszimmer oder was auch immer dient.
Die Gegend ist perfekt für diejenigen, die eine perfekte Kombination aus Ruhe suchen und gleichzeitig nicht zu weit vom Stadtzentrum entfernt sein möchten.
Große Grünflächen mit ziemlich gut verwurzelten Bäumen, kurz gesagt, ein idealer Ort, um Momente der Ruhe im Freien zu genießen, und ein privater Garten, ideal, um angenehme Abende in Gesellschaft zu verbringen oder Kinder sicher zu spielen.
Die Heizung ist autonom und der verwendete Brennstoff ist Methan, was eine gute Energieeinsparung garantiert. Zusammenfassend stellt diese Reihenvilla die perfekte Gelegenheit für diejenigen dar, die eine geräumige, komfortable Wohnlösung in einer bequemen und gut ausgestatteten Lage suchen.
Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, der neue Eigentümer dieses wundervollen Hauses zu werden.

A vendre à Belpasso, dans un quartier calme et résidentiel, nous vous proposons une splendide villa mitoyenne de 170 mètres carrés, en excellent état de conservation et disposée de plain-pied, dans un complexe de construction récente entouré de verdure et d'une tranquillité totale.
À l'intérieur, la maison est lumineuse et accueillante, avec des finitions raffinées et une excellente division des espaces ; à l'extérieur il dispose d'une entrée indépendante, d'un garage de 300 m2 et d'un grand jardin
La distribution : L'entrée s'ouvre sur un grand couloir d'où partent les différentes chambres et salles de bains. Au bout du couloir nous sommes accueillis par la grande cuisine/séjour, idéale pour accueillir famille et amis, équipée d'une cheminée pratique pour jours plus froids.
Avant la porte d'entrée, il y a une pièce avec fenêtres et séparée de la propriété qui sert de placard ou de bureau ou autre.
Le quartier est parfait pour ceux qui recherchent une combinaison parfaite de tranquillité et en même temps de ne pas être trop loin du centre-ville.
De grands espaces verts avec des arbres assez bien enracinés, bref, un endroit idéal pour profiter de moments de tranquillité en plein air, et un jardin privé, parfait pour passer d'agréables soirées en compagnie ou pour que les enfants jouent en toute sécurité.
Le chauffage est autonome et le combustible utilisé est le méthane, garantissant ainsi de bonnes économies d'énergie.En résumé, cette villa mitoyenne représente l'opportunité parfaite pour ceux qui souhaitent une solution de vie spacieuse et confortable dans un endroit pratique et bien desservi.
Ne manquez pas l'opportunité de devenir le nouveau propriétaire de cette magnifique maison.

На продажу в Бельпассо, в тихом жилом районе, мы предлагаем великолепную виллу с террасами площадью 170 квадратных метров, в отличном состоянии, расположенную на одном уровне, в недавно построенном комплексе, окруженном зеленью и полным спокойствием.
Внутри дом светлый и уютный, с прекрасной отделкой и отличным разделением помещений; снаружи имеет отдельный вход, гараж 300 м2 и большой сад.
Планировка: Вход выходит в большой коридор, от которого ответвляются различные спальни и ванные комнаты.В конце коридора нас встречает большая кухня/гостиная, идеально подходящая для приема семьи и друзей, оборудованная практичным камином для отдыха. холодные дни.
Перед входной дверью находится отдельная от дома комната с окнами, которая служит чуланом, кабинетом или чем-то еще.
Район идеально подходит для тех, кто ищет идеальное сочетание спокойствия и в то же время недалеко от центра города.
Короче говоря, большие зеленые насаждения с довольно хорошо укоренившимися деревьями, идеальное место, чтобы насладиться моментами спокойствия на свежем воздухе, а также частный сад, идеально подходящий для проведения приятных вечеров в компании или для безопасных игр детей.
Отопление автономное, а в качестве топлива используется метан, что гарантирует хорошую экономию энергии.Подводя итог, эта вилла с террасами представляет собой идеальную возможность для тех, кто хочет просторное, комфортное жилое решение в удобном и хорошо обслуживаемом месте.
Не упустите возможность стать новым владельцем этого замечательного дома.

A la venta en Belpasso, en una zona tranquila y residencial, ofrecemos una espléndida villa adosada de 170 metros cuadrados, en excelente estado de conservación y distribuida en una sola planta, en un complejo de reciente construcción rodeado de vegetación y total tranquilidad.
En el interior, la casa es luminosa y acogedora, con finos acabados y una excelente división de espacios; en el exterior tiene entrada independiente, garaje de 300 m2 y amplio jardín.
La distribución: La entrada se abre a un gran pasillo del que se ramifican los distintos dormitorios y baños, al final del pasillo nos recibe la gran cocina-salón, ideal para recibir a familiares y amigos, equipada con una práctica chimenea para días más fríos.
Antes de la puerta de entrada hay una habitación con ventanas y separada de la vivienda que sirve como armario o estudio o lo que sea.
La zona es perfecta para quienes buscan una combinación perfecta entre tranquilidad y al mismo tiempo no estar demasiado lejos del centro de la ciudad.
Grandes espacios verdes con árboles bastante bien enraizados, en definitiva, un lugar ideal para disfrutar de momentos de tranquilidad al aire libre, y un jardín privado, perfecto para pasar agradables veladas en compañía o para que los niños jueguen con seguridad.
La calefacción es autónoma y el combustible utilizado es metano, lo que garantiza un buen ahorro energético.En resumen, esta villa adosada representa la oportunidad perfecta para quienes desean una solución de vida espaciosa y confortable en una ubicación conveniente y bien comunicada.
No pierdas la oportunidad de convertirte en el nuevo propietario de esta maravillosa vivienda.