In Acireale, at Via Sciarelle 170, we offer a second-floor apartment without a walk-up featuring bright rooms and unparalleled potential for conversion. The property is functional, with well-arranged spaces and a welcoming atmosphere, ideal for those seeking tranquility without sacrificing the convenience of local amenities. The apartment comprises: The entrance opens onto a hallway that leads to the various rooms of the house. The living area consists of a large, spacious and versatile living room. The eat-in kitchen with access to a comfortable veranda balcony, currently used as a laundry room. The sleeping area includes two large bedrooms, a bathroom and a convenient closet. The exclusive 105m2 terrace is the real jewel of the house. The property is a "blank canvas" ready for modernization. As our design tips (see attached photos) demonstrate, you can transform the interiors into minimalist and elegant spaces: o A bright living room with contemporary finishes with the possibility of creating an additional room. o A modern kitchen overlooking a delightful relaxation corner on the veranda. o A "SPA" style bathroom with modern materials. o A storage room that becomes a dream walk-in closet. An important plus is the possibility of purchasing a 51 m2 garage in the same building (for an additional price), perfect for multiple cars or as a large storage space. If you're dreaming of a unique, spacious, and customizable home, this apartment is the ideal choice! Contact us now for more information or to schedule a viewing and discover this home's hidden potential in person.
自动翻译所用的语言
Ad Acireale, precisamente in Via Sciarelle 170, proponiamo un appartamento al secondo piano senza ascensore caratterizzato da ambienti luminosi e un potenziale di trasformazione senza eguali. L'immobile è funzionale, con ambienti ben distribuiti e un'atmosfera accogliente, ideale per chi cerca tranquillità senza rinunciare alla comodità dei servizi della zona. L'appartamento è così composto:
. L'ingresso che si apre su un disimpegno che conduce ai vari ambienti della casa.
. La zona giorno composta da un ampio soggiorno, spazioso e versatile.
. La cucina abitabile con accesso a un comodo balcone verandato, attualmente adibito a lavanderia.
. La zona notte comprende due ampie camere da letto, un bagno e un comodo ripostiglio.
La terrazza esclusiva di 105 mq è il vero gioiello della casa.
L'immobile è una "tela bianca" pronta per essere modernizzata. Come mostrano i nostri suggerimenti di design (vedi foto allegate), puoi trasformare gli interni in ambienti minimalisti ed eleganti:
o Un living luminoso con finiture contemporanee con possibilità di ricavare un ulteriore vano.
o Una cucina moderna con affaccio su un delizioso angolo relax in veranda.
o Un bagno in stile "SPA" con materiali moderni.
o Un ripostiglio che diventa una cabina armadio walk-in da sogno.
Plus importante è poi la possibilità di acquistare a parte un garage di 51 mq nello stesso stabile (con un prezzo aggiuntivo), perfetto per più auto o come ampio deposito.
Se sognate una casa unica, spaziosa e personalizzabile, questo appartamento è la scelta ideale per voi! Contattateci subito per maggiori informazioni o per prenotare una visita e scoprire di persona il potenziale nascosto di questa casa.
In Acireale, Via Sciarelle 170, bieten wir eine barrierefreie Wohnung im zweiten Obergeschoss mit hellen Rumen und einzigartigem Ausbaupotenzial. Die Wohnung ist funktional gestaltet, mit gut aufgeteilten Rumen und einer einladenden Atmosphre ideal fr alle, die Ruhe suchen, ohne auf die Annehmlichkeiten der Umgebung verzichten zu mssen. Die Wohnung umfasst: Der Eingang ffnet sich zu einem Flur, von dem aus man in die verschiedenen Rume des Hauses gelangt. Der Wohnbereich besteht aus einem groen, gerumigen und vielseitigen Wohnzimmer. Die Wohnkche mit Zugang zu einem komfortablen Verandabalkon, der derzeit als Waschkche genutzt wird. Der Schlafbereich umfasst zwei groe Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen praktischen Kleiderschrank. Die exklusive 105 m groe Terrasse ist das wahre Prunkstck des Hauses. Das Anwesen ist eine leere Leinwand, die nur darauf wartet, modernisiert zu werden. Wie unsere Gestaltungstipps (siehe beigefgte Fotos) zeigen, knnen Sie die Innenrume in minimalistische und elegante Rume verwandeln: o Ein helles Wohnzimmer mit moderner Ausstattung und der Mglichkeit, einen zustzlichen Raum zu schaffen. o Eine moderne Kche mit Blick auf eine herrliche Entspannungsecke auf der Veranda. o Ein Badezimmer im "SPA"-Stil mit modernen Materialien. o Ein Abstellraum, der zu einem traumhaften begehbaren Kleiderschrank wird. Ein wichtiger Pluspunkt ist die Mglichkeit, im selben Gebude eine 51 m groe Garage (gegen Aufpreis) zu erwerben, die sich ideal fr mehrere Autos oder als groer Lagerraum eignet. Trumen Sie von einem einzigartigen, gerumigen und individuell gestaltbaren Zuhause? Dann ist diese Wohnung die ideale Wahl! Kontaktieren Sie uns jetzt fr weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und das verborgene Potenzial dieser Wohnung selbst zu entdecken.
Acireale, au 170 Via Sciarelle, nous vous proposons un appartement au deuxime tage sans ascenseur, offrant des pices lumineuses et un potentiel d'amnagement exceptionnel. Fonctionnel et bien agenc, ce bien l'atmosphre chaleureuse est idal pour ceux qui recherchent la tranquillit sans renoncer aux commodits locales. L'appartement comprend: L'entre donne sur un couloir qui dessert les diffrentes pices de la maison. L'espace de vie se compose d'un grand salon spacieux et polyvalent. La cuisine dnatoire avec accs une vranda confortable, actuellement utilise comme buanderie. L'espace nuit comprend deux grandes chambres, une salle de bains et un placard pratique. La terrasse exclusive de 105 m est le vritable joyau de la maison. Cette proprit est une toile vierge prte tre modernise. Comme le montrent nos conseils de design (voir photos ci-jointes), vous pouvez transformer les intrieurs en espaces minimalistes et lgants: o Un salon lumineux aux finitions contemporaines avec la possibilit de crer une pice supplmentaire. o Une cuisine moderne donnant sur un charmant coin dtente sur la vranda. o Une salle de bains de style spa avec des matriaux modernes. o Un dbarras transform en dressing de rve. Un atout important est la possibilit d'acheter un garage de 51 m dans le mme btiment (moyennant un supplment), idal pour plusieurs voitures ou comme grand espace de stockage. Vous rvez d'un logement unique, spacieux et personnalisable? Cet appartement est fait pour vous! Contactez-nous ds maintenant pour plus d'informations ou pour programmer une visite et dcouvrir par vous-mme tout son potentiel.
En Acireale, en Via Sciarelle 170, ofrecemos un apartamento en segunda planta sin ascensor, con habitaciones luminosas y un potencial de reforma inigualable. La propiedad es funcional, con espacios bien distribuidos y un ambiente acogedor, ideal para quienes buscan tranquilidad sin renunciar a la comodidad de los servicios locales. El apartamento consta de: La entrada da a un pasillo que conduce a las distintas habitaciones de la casa. La zona de estar consta de un saln amplio, espacioso y verstil. La cocina-comedor con acceso a un cmodo balcn tipo terraza, actualmente utilizado como lavadero. La zona de descanso incluye dos amplios dormitorios, un bao y un prctico armario. La exclusiva terraza de 105 m2 es la verdadera joya de la casa. La propiedad es un lienzo en blanco listo para ser modernizado. Como demuestran nuestros consejos de diseo (ver fotos adjuntas), puede transformar los interiores en espacios minimalistas y elegantes: o Un saln luminoso con acabados contemporneos y la posibilidad de crear una habitacin adicional. o Una cocina moderna con vistas a un encantador rincn de relax en la terraza. o Un bao estilo "SPA" con materiales modernos. o Un trastero que se convierte en un vestidor de ensueo. Una ventaja importante es la posibilidad de adquirir un garaje de 51 m2 en el mismo edificio (por un precio adicional), perfecto para varios coches o como un amplio espacio de almacenamiento. Si sueas con un hogar nico, espacioso y personalizable, este apartamento es la opcin ideal! Contctanos ahora para obtener ms informacin o para programar una visita y descubrir en persona todo el potencial de esta vivienda.
