Charming Apartment With Sea View in Stazzo, Acireale
Welcome to Stazzo, a picturesque seaside hamlet of Acireale, along the splendid Sicilian Ionian coast. Here, in a quiet and authentic environment, stands an enchanting apartment with sea views, ready to welcome you in an oasis of serenity and scenic beauty.
Main features:
Enviable Location: Located just 25 km from Catania, this apartment is immersed in the peace and tranquility of the Sicilian coast, with the sea less than 50 meters away. The proximity to the cliff, easily accessible via a municipal road, offers the opportunity to enjoy the beauty of the sea at any time. Welcoming Interior Spaces: On the first floor of a building built in 1985, the apartment offers a comfortable and well-distributed environment . With a welcoming entrance, a bright bedroom, a practical laundry room, a modern bathroom and a kitchen-living room perfect for convivial moments, each space has been designed to ensure maximum comfort and functionality.Garage option: A 25-capacity garage is available m2, ideal for those who need additional space for parking or storage. Can be added to the sales price for 30,000.00 euros, it offers a convenient and safe solution for your parking needs. Maintenance and Conditions: The property has benefited from routine maintenance carried out annually, guaranteeing its structural integrity over the years.
If you are truly interested in living or spending pleasant holidays in a place that embodies the authentic spirit of Sicily, do not hesitate to contact us for further information and to organize a visit.
自动翻译所用的语言
Affascinante Appartamento con Vista sul Mare a Stazzo, Acireale
Benvenuti a Stazzo, una pittoresca frazione marinara di Acireale, lungo la splendida costa ionica siciliana. Qui, in un ambiente tranquillo e autentico, sorge un incantevole appartamento con vista sul mare, pronto ad accogliervi in un'oasi di serenità e bellezza paesaggistica.
Caratteristiche principali:
- Posizione Invidiabile: Situato a soli 25 km da Catania, questo appartamento è immerso nella pace e nella tranquillità della costa siciliana, con il mare a meno di 50 metri di distanza. La vicinanza alla scogliera, facilmente accessibile tramite una strada comunale, offre l'opportunità di godere della bellezza del mare in qualsiasi momento.
- Spazi Interni Accoglienti: Al primo piano di un edificio costruito nel 1985, l'appartamento offre un ambiente confortevole e ben distribuito. Con un ingresso accogliente, una luminosa camera da letto, una pratica lavanderia, un moderno bagno e una cucina-soggiorno perfetta per momenti conviviali, ogni spazio è stato progettato per garantire il massimo comfort e funzionalità.
- Opzione Garage: È disponibile un garage di 25 mq, ideale per chi necessita di spazio aggiuntivo per parcheggiare o per lo stoccaggio. Aggiungibile al prezzo di vendita per 30.000,00 euro, offre una soluzione comoda e sicura per le vostre esigenze di parcheggio.
Manutenzione e Condizioni: L'immobile ha beneficiato di una manutenzione ordinaria eseguita annualmente, garantendo la sua integrità strutturale nel corso degli anni.
Se siete veramente interessati a vivere o a trascorrere piacevoli vacanze in un luogo che incarna l'autentico spirito della Sicilia, non esitate a contattarci per ulteriori informazioni e per organizzare una visita.
Charmantes Apartment mit Meerblick in Stazzo, Acireale
Willkommen in Stazzo, einem malerischen Küstenort von Acireale an der herrlichen sizilianischen Ionischen Küste. Hier, in einer ruhigen und authentischen Umgebung, steht ein bezauberndes Apartment mit Meerblick, das bereit ist, Sie in einer Oase der Ruhe und landschaftlichen Schönheit willkommen zu heißen.
Haupteigenschaften:
Beneidenswerte Lage: Nur 25 km von Catania entfernt liegt dieses Apartment inmitten der Ruhe und Stille der sizilianischen Küste, das Meer ist weniger als 50 Meter entfernt. Die Nähe zur Klippe, die über eine Stadtstraße gut erreichbar ist, bietet jederzeit die Möglichkeit, die Schönheit des Meeres zu genießen. Einladende Innenräume: Im ersten Stock eines 1985 erbauten Gebäudes bietet die Wohnung eine komfortable und wohltuende Atmosphäre. verteilte Umgebung. Mit einem einladenden Eingang, einem hellen Schlafzimmer, einer praktischen Waschküche, einem modernen Badezimmer und einer Wohnküche, die sich perfekt für gesellige Momente eignet, wurde jeder Raum so gestaltet, dass er maximalen Komfort und Funktionalität gewährleistet. Garagenoption: Eine Garage mit 25 Plätzen steht zur Verfügung m2, ideal für diejenigen, die zusätzlichen Platz zum Parken oder Lagern benötigen. Kann zum Verkaufspreis von 30.000,00 Euro hinzugefügt werden und bietet eine bequeme und sichere Lösung für Ihre Parkbedürfnisse. Wartung und Zustand: Die Immobilie wurde jährlich regelmäßig gewartet und gewährleistet so über die Jahre hinweg ihre strukturelle Integrität.
Wenn Sie wirklich daran interessiert sind, an einem Ort zu leben oder einen angenehmen Urlaub zu verbringen, der den authentischen Geist Siziliens verkörpert, zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen und die Organisation eines Besuchs zu kontaktieren.
Charmant appartement avec vue sur la mer à Stazzo, Acireale
Bienvenue à Stazzo, un pittoresque hameau balnéaire d'Acireale, le long de la splendide côte ionienne sicilienne. Ici, dans un environnement calme et authentique, se dresse un charmant appartement avec vue sur la mer, prêt à vous accueillir dans une oasis de sérénité et de beauté des paysages.
Caractéristiques principales:
Emplacement enviable : Situé à seulement 25 km de Catane, cet appartement est immergé dans le calme et la tranquillité de la côte sicilienne, avec la mer à moins de 50 mètres. La proximité de la falaise, facilement accessible par une route municipale, offre la possibilité de profiter à tout moment de la beauté de la mer. Des espaces intérieurs accueillants : Au premier étage d'un immeuble construit en 1985, l'appartement offre un espace confortable et bien aménagé. environnement distribué. Avec une entrée accueillante, une chambre lumineuse, une buanderie pratique, une salle de bain moderne et un séjour-cuisine parfait pour des moments conviviaux, chaque espace a été pensé pour garantir un maximum de confort et de fonctionnalité. Option garage : Un garage de 25 m2 est disponible, idéal pour ceux qui ont besoin d'espace supplémentaire pour le stationnement ou le stockage. Peut être ajouté au prix de vente pour 30 000,00 euros, il offre une solution pratique et sûre pour vos besoins de stationnement Entretien et conditions : La propriété a bénéficié d'un entretien de routine effectué annuellement, garantissant son intégrité structurelle au fil des années.
Si vous êtes vraiment intéressé à vivre ou à passer d'agréables vacances dans un lieu qui incarne l'esprit authentique de la Sicile, n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations et pour organiser une visite.
