Catania, Aci Trezza: We offer the sale of a prestigious seafront apartment located on the first floor of an elegant building in the seaside village that inspired Giovanni Verga in the Opera i "Malavoglia".
From the apartment you can enjoy an exciting view of the sea and the stacks.
The apartment has been completely renovated recently and inside it has two comfortable bedrooms with en-suite bathrooms. One of the two bedrooms also has a balcony with sea view.
Continuing, the apartment offers a kitchen area, a representative bathroom and a large living room with a window and a balcony with a breathtaking view.
The apartment has a new electrical and water system, thermal break windows, fully air-conditioned, heating system with plates fed with city gas and all the comforts necessary to be able to use this property as your main residence.
Thanks to the skilful renovation, the apartment is also suitable for investment use, enjoying an extraordinary seafront position.
自动翻译所用的语言
Catania, Aci Trezza: Propiniamo la vendita di un prestigioso appartamento fronte mare sito al primo piano di uno stabile signorile nel borgo marinaro che ha ispirato Giovanni Verga nell' Opera i "Malavoglia".
Dall' appartamento si gode di una emozionante vista sul mare e sui faraglioni.
L' appartamento è stato integralmente ristrutturato recentemente e al suo interno presenta due comode camere da letto con bagno in camera. Un delle due camere inoltre gode di un balcone con vista mare.
Continuando l'appartamento offre una zona cucina, bagno di rappresentanza ed un grande salone con finestra e balcone co vista mozzafiato.
L'appartamento presenta impianto elettrico ed idrico nuovi, infissi a taglio termico, interamente climatizzata, impianto di riscaldamento con piastre alimentate con gas di città e tutti i confort necessari per poter destinare questo immobile alla vostra residenza principale.
L'appartamento grazie alla sapiente ristrutturazione si presta anche ad uso investimento, godendo di una straordinaria posizione fronte mare.
Catane, Aci Trezza: Nous proposons la vente d'un prestigieux appartement en bord de mer situé au premier étage d'un élégant immeuble du village balnéaire qui a inspiré Giovanni Verga dans l'Opéra i "Malavoglia".
De l'appartement, vous pourrez profiter d'une vue passionnante sur la mer et les cheminées.
L'appartement a été entièrement rénové récemment et à l'intérieur il dispose de deux chambres confortables avec salles de bains privatives. L'une des deux chambres possède également un balcon avec vue sur la mer.
Dans la continuité, l'appartement offre un coin cuisine, une salle de bain représentative et un grand séjour avec une fenêtre et un balcon avec une vue imprenable.
L'appartement dispose d'un système électrique et hydraulique neuf, de fenêtres à coupure thermique, entièrement climatisé, d'un système de chauffage avec des plaques alimentées au gaz de ville et de tout le confort nécessaire pour pouvoir utiliser ce bien comme résidence principale.
Grâce à la rénovation habile, l'appartement est également adapté à un usage d'investissement, bénéficiant d'une position extraordinaire en bord de mer.
