Located along the southeastern coast of Sicily, this exclusive property with private sea access combines contemporary architecture with Mediterranean nature. Set on a plot of approximately 8,000 square metres, it overlooks the private beach of San Giorgio in Sciacca and is ideally situated close to the Verdura Resort and the marina.
The terraced grounds host the main villa, a guest house, and three annexes, one of which is just 35 metres from the sea. The Mediterranean garden, rich in olive trees and rosemary, is enhanced by pergolas and verandas that invite relaxation, with uninterrupted sea views from every level of the property. The main villa (built in 2014, energy class A+) is spread over three levels, offering 208 square metres of interior space (291 square metres including covered outdoor areas). It features three bedrooms, each with a private bathroom and panoramic terrace, as well as high-quality modern finishes. Outdoor areas such as the swimming pool, fire pit, and pergola-covered terrace create a convivial and elegant atmosphere. The La Cornue signature kitchen is equipped with professional-grade appliances, as are the laundry room and the video surveillance system with 11 cameras.
The fully equipped rooftop bar is ideal for entertaining. The guest house, surrounded by olive trees, offers a double bedroom with en-suite bathroom, a kitchen with a private veranda, and a gym room. The total covered area is 523 square metres (717 square metres commercial), making it ideal as a private residence or a prestigious hospitality property. The annexes, which require completion or renovation, offer further possibilities for customisation.
Sciacca, renowned for its thermal baths, ceramics, and historic seafront centre, is well connected to the international airports of Palermo and Trapani. The strategic location also allows for excursions to Agrigento, the Scala dei Turchi, and the Torre Salsa Nature Reserve.
自动翻译所用的语言
Situata lungo la costa sud-orientale della Sicilia, questa esclusiva proprietà con accesso privato al mare unisce architettura contemporanea e natura mediterranea. Immersa in un lotto di circa 8.000 mq, si affaccia sulla spiaggia riservata di San Giorgio, a Sciacca, in posizione ideale vicino al Verdura Resort e al porto turistico.
Il terreno terrazzato ospita la villa principale, una guest house e tre dépendance, di cui una a soli 35 metri dal mare. Il giardino mediterraneo, ricco di ulivi e rosmarino, è arricchito da pergolati e verande che invitano al relax, con una vista mare costante da ogni livello della proprietà. La villa principale (costruita nel 2014, classe A+) si sviluppa su tre livelli per 208 mq interni (291 mq con esterni coperti), con tre camere da letto, bagni privati, terrazze panoramiche e finiture di alta qualità. Spazi esterni come piscina, braciere e terrazza con pergola creano un'atmosfera conviviale. La cucina firmata La Cornue è dotata di attrezzature professionali, così come la lavanderia e il sistema di videosorveglianza con 11 telecamere.
Il rooftop bar, completamente attrezzato, è perfetto per l'intrattenimento. La guest house, immersa negli ulivi, offre una camera matrimoniale con bagno, cucina con veranda e palestra. La superficie coperta complessiva è di 523 mq (717 mq commerciali), ideale come residenza privata o struttura ricettiva di pregio. Le dépendance, da completare o ristrutturare, offrono ulteriori possibilità di personalizzazione.
Sciacca, celebre per le sue terme, ceramiche e il centro storico sul mare, è ben collegata con gli aeroporti di Palermo e Trapani. La posizione strategica consente escursioni verso Agrigento, la Scala dei Turchi e la Riserva di Torre Salsa.
An der südöstlichen Küste Siziliens gelegen, vereint dieses exklusive Anwesen mit privatem Meerzugang moderne Architektur und mediterrane Natur. Auf einem etwa 8.000 m² großen Grundstück gelegen, blickt es auf den privaten Strand von San Giorgio in Sciacca und befindet sich in idealer Lage nahe dem Verdura Resort und dem Yachthafen.
Das terrassenförmig angelegte Gelände beherbergt die Hauptvilla, ein Gästehaus und drei Nebengebäude, von denen eines nur 35 Meter vom Meer entfernt liegt. Der mediterrane Garten mit Olivenbäumen und Rosmarin ist mit Pergolen und Veranden gestaltet, die auf allen Ebenen zum Entspannen einladen und stets einen Meerblick bieten. Die Hauptvilla (erbaut 2014, Energieklasse A+) erstreckt sich über drei Ebenen mit 208 m² Innenfläche (291 m² inklusive überdachter Außenbereiche) und verfügt über drei Schlafzimmer mit privaten Bädern, Panoramaterrassen und hochwertige Ausstattungen. Außenbereiche wie Pool, Feuerstelle und eine Terrasse mit Pergola schaffen eine einladende Atmosphäre. Die Küche von La Cornue ist mit professionellen Geräten ausgestattet, ebenso wie der Waschraum und das Videoüberwachungssystem mit 11 Kameras.
Die vollständig ausgestattete Rooftop-Bar eignet sich perfekt für gesellige Abende. Das Gästehaus, eingebettet zwischen Olivenbäumen, bietet ein Doppelzimmer mit Bad, eine Küche mit Veranda und einen Fitnessraum. Die gesamte überdachte Fläche beträgt 523 m² (717 m² Bruttogeschossfläche) - ideal als private Residenz oder hochwertige Unterkunft. Die Nebengebäude, die noch fertiggestellt oder renoviert werden müssen, bieten zusätzliches Potenzial zur individuellen Gestaltung.
Sciacca, bekannt für seine Thermalbäder, Keramikkunst und seine Altstadt am Meer, ist gut mit den Flughäfen von Palermo und Trapani verbunden. Die strategische Lage ermöglicht Ausflüge nach Agrigent, zur Scala dei Turchi und zum Naturschutzgebiet Torre Salsa.
Située le long de la côte sud-est de la Sicile, cette propriété exclusive avec accès privé à la mer allie architecture contemporaine et nature méditerranéenne. Établie sur un terrain d'environ 8 000 mètres carrés, elle surplombe la plage privée de San Giorgio à Sciacca et bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Verdura Resort et du port de plaisance.
Le terrain en terrasses accueille la villa principale, une maison d'invités et trois annexes, dont l'une se trouve à seulement 35 mètres de la mer. Le jardin méditerranéen, riche en oliviers et en romarin, est agrémenté de pergolas et de vérandas invitant à la détente, avec une vue imprenable sur la mer depuis chaque niveau de la propriété. La villa principale (construite en 2014, classe énergétique A+) s'étend sur trois niveaux et offre 208 mètres carrés d'espace intérieur (291 mètres carrés avec les espaces extérieurs couverts). Elle dispose de trois chambres, chacune avec salle de bains privative et terrasse panoramique, ainsi que de finitions modernes de haute qualité. Les espaces extérieurs, tels que la piscine, le brasero et la terrasse couverte par une pergola, créent une atmosphère conviviale et élégante. La cuisine signée La Cornue est équipée d'appareils professionnels, tout comme la buanderie, et la propriété est dotée d'un système de vidéosurveillance avec 11 caméras.
Le bar sur le toit, entièrement équipé, est idéal pour recevoir. La maison d'invités, entourée d'oliviers, offre une chambre double avec salle de bains privative, une cuisine avec véranda privée et une salle de sport. La surface couverte totale est de 523 mètres carrés (717 mètres carrés commerciaux), ce qui en fait une résidence privée idéale ou une propriété de prestige pour l'accueil. Les annexes, nécessitant achèvement ou rénovation, offrent des possibilités supplémentaires de personnalisation.
Sciacca, réputée pour ses thermes, ses céramiques et son centre historique en bord de mer, est bien reliée aux aéroports internationaux de Palerme et de Trapani. Sa position stratégique permet également des excursions vers Agrigente, la Scala dei Turchi et la réserve naturelle de Torre Salsa.
