自动翻译所用的语言
For sale in Sciacca, in Via Lido, in a privileged residential location and only 2 km from the city center, we offer an exclusive apartment with sea view.
Located on the sixth floor of an elegant mansion building in excellent condition, with only six units, the property is distinguished by its refined atmosphere and its panoramic terrace of exclusive relevance, connected by an elegant internal staircase.
The apartment is spread over a cozy and well-distributed area, characterized by a bright entrance-sitting room with panoramic sea and city views, perfect for moments of relaxation or conviviality. The spacious and airy kitchen-living room also enjoys a spectacular sea view, ideal for spending unforgettable evenings with friends and family. The sleeping area includes a spacious master bedroom, which is a haven of tranquility, and a versatile small bedroom, perfect for children, guests or to create a study corner. Completing the interiors are a master bathroom with attention to detail, a double vanity for added convenience, and a functional and well-organized laundry room.
Outside, the property offers a large balcony and terraces that overlook the sea and the city, providing striking scenery and breathtaking sunsets. The terrace above represents a unique space where you can organize dinners under the stars or relax outdoors in total privacy. Of exclusive relevance, the apartment also includes an uncovered parking space within a fenced condominium area to ensure comfort and security.
The entire elevation of the building has recently been renovated, giving the structure a modern and elegant look that further enhances its prestige.
This property represents a once-in-a-lifetime opportunity for those who want an exclusive home with ample space, lovely views and the convenience of all amenities within walking distance.
In vendita a Sciacca, in Via Lido, in una posizione residenziale privilegiata e a soli 2 km dal centro città, proponiamo un appartamento esclusivo con vista mare.
Situato al sesto piano di un elegante edificio signorile in ottime condizioni, con sole sei unità abitative, l’immobile si distingue per la sua atmosfera raffinata e la sua terrazza panoramica di pertinenza esclusiva, collegata da una elegante scala interna.
L’appartamento si sviluppa su una superficie accogliente e ben distribuita, caratterizzata da un ingresso-salotto luminoso con affaccio panoramico sul mare e sulla città, perfetto per momenti di relax o convivialità. La cucina soggiorno, ampia e ariosa, gode anch’essa di una vista mare spettacolare, ideale per trascorrere serate indimenticabili con amici e familiari. La zona notte include una spaziosa camera matrimoniale, che rappresenta un rifugio di tranquillità, e una cameretta versatile, perfetta per bambini, ospiti o per creare un angolo studio. Completano gli ambienti interni un bagno principale curato nei minimi dettagli, un doppio servizio per una maggiore praticità e una lavanderia funzionale e ben organizzata.
All’esterno, l’immobile offre un ampio balcone e terrazze che si affacciano sul mare e sulla città, regalando scenari suggestivi e tramonti mozzafiato. La terrazza soprastante rappresenta uno spazio unico dove poter organizzare cene sotto le stelle o rilassarsi all’aria aperta in totale privacy. Di pertinenza esclusiva, l’appartamento include anche un posto auto scoperto all’interno di un’area condominiale recintata, per garantire comfort e sicurezza.
L’intero prospetto dell’edificio è stato recentemente rinnovato, conferendo alla struttura un aspetto moderno ed elegante che ne valorizza ulteriormente il prestigio.
Questa proprietà rappresenta un’opportunità irripetibile per chi desidera una casa esclusiva, con spazi ampi, una vista incantevole e la comodità di tutti i servizi a pochi passi.
