自动翻译所用的语言
For sale 100% of the shares in a real estate company and for sale the activity of an important resort in the splendid Lampedusa, with the "Room with Boat" formula. The structure was born as a private villa then transformed over time into an accommodation facility. It is located a few steps from the port and the city centre, in a quiet position with sea view.
The surface of the property is approximately 1000 sqm, of which 500 are covered for accommodation. There is a reception office, restaurant terrace, large patio with bar, living terraces, utility rooms and 13 rooms for a total of 30 guests, all equipped with bathroom, air conditioning, minibar, telephone, ceiling fan and outdoor space. The structure is surrounded by a splendid, finely planted garden.
Currently the activity present in this structure is seasonal (about six months), perfectly launched since 1989 with an innovative stay formula with "room with boat" which allows customers to take a boat trip every day to discover the natural beauties of the island. The staff currently employed at the resort consists of seven people, who have been present at the resort for over ten years and who all reside in the municipality. The kitchen is fully functional and equipped, complete with appliances and various equipment. Excellent investment opportunity in a place considered a naturalistic paradise with a unique sea.
Vendesi il 100% delle quote di società immobiliare e cedesi l'attività di un importante resort nella splendida Lampedusa, con formula "Camera con Barca". La struttura nasce come villa privata trasformata poi nel tempo in struttura ricettiva. E' collocata a pochi passi dal porto e dal centro cittadino, in posizione tranquilla e con vista mare.
La superficie della proprietà è di circa 1000 mq di cui 500 coperti destinati alla struttura ricettiva. Sono presenti un ufficio ricevimento, terrazza ristorante, ampio patio con bar, terrazze living, locali di servizio e 13 camere per complessivi 30 ospiti tutte dotate di bagno, aria condizionata, frigobar, telefono, ventilatore a soffitto e spazio esterno. La struttura è circondata da uno splendido giardino finemente piantumato.
Attualmente l'attività presente in questa struttura è di tipo stagionale (sei mesi circa), perfettamente avviata dal 1989 con un'innovativa formula di soggiorno con "camera con barca" che permette ai clienti di effettuare tutti i giorni una escursione in barca per scoprire le bellezze naturali dell'isola. Il personale attualmente occupato al resort si compone di sette persone, presenti al suo interno da oltre dieci anni e tutte residenti nel comune. Perfettamente funzionante e attrezzata la cucina, completa di elettrodomestici e attrezzature varie. Ottima opportunità di investimento in un luogo considerato un paradiso naturalistico con un mare unico.
