In the charming historic centre of Buggerru, an authentic village overlooking the south-western coast of Sardinia, SardegnaExclusive is offering for sale a refined, fully renovated detached residence, where the charm of traditional architecture meets an elegant and welcoming contemporary style.
The property is spread over several levels and offers bright rooms, refined details and spaces designed for living in total comfort, amidst a Mediterranean atmosphere, natural wood and private terraces.
From the moment you enter, you sense the property's unique character: a versatile residence, ideal both as a prestigious private home and as an exclusive, charming guesthouse.
On the ground floor, there are two elegant, independent double bedrooms, both with en-suite bathrooms, designed to offer maximum privacy and hospitality.
A striking central staircase leads to the first floor, dedicated to socialising and relaxation. Here, a spacious living area opens up, featuring a fireplace and an open-plan kitchen, enhanced by exposed white beams, wooden floors and large windows that flood the rooms with natural light.
On the same level are two double bedrooms with a dedicated bathroom and a splendid terrace, intimate and secluded, perfect for al fresco dining and moments of relaxation.
Finally, the second floor features an elegant multi-purpose space, ideal as a guest suite, private study or additional living area, complete with an en-suite bathroom and access to a second panoramic terrace offering unobstructed views of the surrounding landscape.
A property with an authentic and refined character, situated in the heart of one of the most charming villages on Sardinia's south-western coast, just a few minutes from the unspoilt beaches of Buggerru, Cala Domestica and Masua.
Living in this splendid property instils a sense of tranquillity and belonging to the community... it is the ideal place to relax with friends and family after a long day spent exploring the surroundings.
Contact us to come and experience it for yourself!
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo centro storico di Buggerru, autentico borgo affacciato sulla costa sud-occidentale della Sardegna, SardegnaExclusive propone in vendita una raffinata dimora indipendente completamente ristrutturata, dove il fascino dell'architettura tradizionale incontra uno stile contemporaneo elegante e accogliente.
La proprietà si sviluppa su più livelli e regala ambienti luminosi, dettagli ricercati e spazi pensati per vivere la casa in totale comfort, tra atmosfere mediterranee, legno naturale e terrazze riservate.
Fin dall'ingresso si percepisce l'identità unica dell'immobile: una residenza versatile, ideale sia come prestigiosa abitazione privata sia come esclusiva struttura ricettiva di charme.
Al piano terra trovano spazio due eleganti camere matrimoniali indipendenti, entrambe dotate di bagno privato, concepite per offrire massima privacy e ospitalità.
Attraverso una scenografica scala centrale si accede al primo piano, dedicato alla convivialità e al relax. Qui si apre un'ampia zona living con camino e cucina a vista, impreziosita da travi bianche a vista, pavimenti in legno e grandi aperture che donano luce naturale agli ambienti.
Sul medesimo livello sono presenti due camere matrimoniali con un bagno dedicato e una splendida terrazza a livello, intima e riservata, perfetta per cene all'aperto e momenti di relax.
Il secondo piano ospita infine un raffinato ambiente multifunzionale, ideale come suite ospiti, studio privato o ulteriore zona living, completo di bagno privato e accesso a una seconda terrazza panoramica con vista aperta sul paesaggio circostante.
Una proprietà dal carattere autentico e ricercato, nel cuore di uno dei borghi più affascinanti della costa sud-occidentale della Sardegna, a pochi minuti dalle spiagge incontaminate di Buggerru, Cala Domestica e Masua.
Vivere in questa splendida proprietà infonde un senso di tranquillità e di appartenenza alla comunità ... è il luogo ideale per rilassarsi con amici e familiari dopo una lunga giornata trascorsa a scoprire i dintorni.
Contattateci per venire a viverlo di persona!
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
In der malerischen Altstadt von Buggerru, einem ehemaligen Fischerdorf an der Südwestküste Sardiniens, bietet SardegnaExclusive dieses elegante, komplett renovierte Stadthaus zum Verkauf an, in dem der Charme traditioneller Architektur auf einen elegant zeitgenössischen Stil trifft.
Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen und bietet neben den hellen Räumen, viel raffinierte Details, die ausgelegt sind, das Haus in absolutem Komfort zu genießen.
Schon beim Betreten spürt man die einzigartige Identität der Immobilie: das Haus eignet sich durch die durchdachte Raumaufteilung sowohl als repräsentativer Hauptwohnsitz als auch zur Nutzung als exklusives Boutique-Gästehaus.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei elegante, separate Doppelzimmer, beide mit eigenem Bad und somit maximaler Privatsphäre. Über eine pittoreske, zentral angeordnete Treppe gelangt man in den ersten Stock. Hier öffnet sich ein großzügiger Wohnbereich mit Kamin und offener Küche, der durch weiße Sichtbalkendecke, Holzböden und große Fensterfronten, die den Räumen natürliches Licht schenken, gelungen gestaltet wurde.
Auf derselben Ebene befinden sich zwei Doppelzimmer mit eigenem Bad und einer Innenhof-Terrasse, das Herzstueck des Hauses, die sich perfekt für Abendessen im Freien und Momente der Entspannung eignet.
Im zweiten Stock befindet sich schließlich ein eleganter Mehrzweckraum, der sich ideal als Gästesuite, privates Arbeitszimmer oder zusätzlicher Wohnbereich eignet. Er verfügt über ein eigenes Bad und Zugang zu einer zweiten Panoramaterrasse mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft.
Ein Anwesen mit authentischem und raffiniertem Charakter im Herzen eines der faszinierendsten Dörfer an der Südwestküste Sardiniens, nur wenige Minuten von den unberührten Stränden von Buggerru, Cala Domestica und Masua entfernt.
Das Leben in diesem herrlichen, ortszentralen Anwesen vermittelt ein Gefühl der Ruhe aber auch der Zugehörigkeit zur Dorfgemeinschaft ... es ist der ideale Ort, um sich nach einem langen Tag, an dem man die Umgebung erkundet hat, mit Freunden und Familie zu entspannen.
Kontaktieren Sie uns, um dies alles persönlich zu erleben!
Dans le charmant centre historique de Buggerru, authentique village surplombant la côte sud-ouest de la Sardaigne, SardegnaExclusive propose à la vente une élégante demeure indépendante entièrement rénovée, où le charme de l'architecture traditionnelle se marie à un style contemporain à la fois raffiné et chaleureux.
La propriété s'étend sur plusieurs niveaux et offre des pièces lumineuses, des détails raffinés et des espaces conçus pour profiter de la maison en tout confort, entre atmosphères méditerranéennes, bois naturel et terrasses privées.
Dès l'entrée, on perçoit l'identité unique du bien : une résidence polyvalente, idéale aussi bien comme prestigieuse demeure privée que comme structure d'accueil de charme exclusive.
Au rez-de-chaussée se trouvent deux élégantes chambres doubles indépendantes, toutes deux dotées d'une salle de bains privative, conçues pour offrir un maximum d'intimité et d'hospitalité.
Un escalier central spectaculaire mène au premier étage, dédié à la convivialité et à la détente. On y découvre un vaste espace de vie avec cheminée et cuisine ouverte, rehaussé par des poutres apparentes blanches, des parquets et de grandes baies vitrées qui apportent de la lumière naturelle aux pièces.
Au même niveau se trouvent deux chambres doubles avec une salle de bains dédiée et une splendide terrasse de plain-pied, intime et réservée, parfaite pour les dîners en plein air et les moments de détente.
Le deuxième étage abrite enfin un espace multifonctionnel raffiné, idéal comme suite d'invités, bureau privé ou espace de vie supplémentaire, doté d'une salle de bains privative et d'un accès à une deuxième terrasse panoramique offrant une vue dégagée sur le paysage environnant.
Une propriété au caractère authentique et raffiné, au cur de l'un des villages les plus charmants de la côte sud-ouest de la Sardaigne, à quelques minutes des plages préservées de Buggerru, Cala Domestica et Masua.
Vivre dans cette magnifique propriété procure un sentiment de tranquillité et d'appartenance à la communauté... c'est l'endroit idéal pour se détendre entre amis ou en famille après une longue journée passée à découvrir les environs.
Contactez-nous pour venir la découvrir par vous-même !
