Nestled among the striking granite hills of Sardinia, this villa offers a haven of absolute tranquility and luxury. Imagine waking up to the gentle sound of the waves and the salty aroma of the sea filling the air as the sun rises over a breathtaking panorama that stretches to the horizon. In this heavenly corner, every day is an invitation to a unique sensory experience.
Located in the renowned village of Li Conchi in Castiadas, this 130-square-meter residence is a masterpiece of design that blends tradition and modernity. Built entirely of granite, the property includes a spacious living room, a fully equipped kitchen, three bedrooms and three bathrooms furnished with colorful modern details. A cozy 21-square-meter veranda and a communal garden complete the offer, while the 400-square-meter swimming pool provides a perfect corner for relaxation. The architecture recalls Nuragic origins, creating an environment that embraces the history and culture of the place.
Living here means indulging in the relaxed pace of island life. Imagine spending lazy afternoons under the shady veranda, with the sound of cicadas and the scent of flowers dancing in the air. Evenings turn into a magical experience, with al fresco dining under a starry sky and the sea breeze caressing your skin.
This villa is the epitome of timeless elegance and modern comfort, a once-in-a-lifetime opportunity for those seeking a prestigious real estate investment in the heart of South Sardinia. Don't miss the chance to live in a place where nature and luxury meet in perfect harmony.
自动翻译所用的语言
Immersa tra le suggestive colline di granito della Sardegna, questa villetta offre un rifugio di assoluta tranquillità e lusso. Immagina di svegliarti con il dolce suono delle onde e l'aroma salmastro del mare che riempie l'aria, mentre il sole sorge su un panorama mozzafiato che si estende fino all'orizzonte. In questo angolo paradisiaco, ogni giorno è un invito a vivere un'esperienza sensoriale unica.
Situata nel rinomato villaggio Li Conchi a Castiadas, questa residenza di 130 mq è un capolavoro di design che fonde tradizione e modernità. Costruita interamente in granito, la proprietà comprende un ampio living, una cucina attrezzata, tre camere da letto e tre bagni arredati con dettagli moderni e colorati. Un'accogliente veranda di 21 mq e un giardino condominiale completano l'offerta, mentre la piscina di 400 mq offre un angolo perfetto per il relax. L'architettura richiama le origini nuragiche, creando un ambiente che abbraccia la storia e la cultura del luogo.
Vivere qui significa abbandonarsi al ritmo rilassato della vita isolana. Immagina di trascorrere pomeriggi pigri sotto la veranda ombreggiata, con il suono delle cicale e il profumo dei fiori che danzano nell'aria. Le serate si trasformano in un'esperienza magica, con cene all'aperto sotto un cielo stellato e la brezza marina che accarezza la pelle.
Questa villetta è il simbolo di un'eleganza senza tempo e di un comfort moderno, un'opportunità irripetibile per chi cerca un investimento immobiliare di prestigio nel cuore del Sud Sardegna. Non lasciarti sfuggire la possibilità di vivere in un luogo dove la natura e il lusso si incontrano in perfetta armonia.
Eingebettet zwischen den markanten Granithügeln Sardiniens bietet diese Villa eine Oase der absoluten Ruhe und des Luxus. Stellen Sie sich vor, Sie wachen mit dem sanften Rauschen der Wellen und dem salzigen Duft des Meeres auf, während die Sonne über einem atemberaubenden Panorama aufgeht, das sich bis zum Horizont erstreckt. In dieser Ecke des Paradieses ist jeder Tag eine Einladung zu einer einzigartigen sinnlichen Erfahrung.
Diese 130 m2 große Residenz befindet sich in dem bekannten Dorf Li Conchi in Castiadas und ist ein Meisterwerk des Designs, das Tradition und Moderne miteinander verbindet. Das komplett aus Granit erbaute Haus verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, drei Schlafzimmer und drei Bäder, die mit modernen, farbenfrohen Details eingerichtet sind. Eine gemütliche, 21 Quadratmeter große Veranda und ein Gemeinschaftsgarten vervollständigen das Angebot, während der 400 Quadratmeter große Swimmingpool ein perfekter Ort zum Entspannen ist. Die Architektur erinnert an die Ursprünge von Nuragic und schafft ein Ambiente, das die Geschichte und Kultur des Ortes widerspiegelt.
Hier zu leben bedeutet, sich dem entspannten Rhythmus des Insellebens hinzugeben. Stellen Sie sich vor, Sie verbringen gemütliche Nachmittage unter der schattigen Veranda, während der Klang der Zikaden und der Duft der Blumen in der Luft tanzen. Die Abende werden zu einem magischen Erlebnis, wenn Sie unter dem Sternenhimmel im Freien speisen und die Meeresbrise Ihre Haut streichelt.
Diese Villa ist der Inbegriff von zeitloser Eleganz und modernem Komfort, eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die eine prestigeträchtige Immobilieninvestition im Herzen Südsardiniens suchen. Verpassen Sie nicht die Chance, an einem Ort zu leben, an dem sich Natur und Luxus in perfekter Harmonie treffen.
Nichée au cœur des collines de granit de la Sardaigne, cette villa offre un havre de paix et de luxe absolu. Imaginez que vous vous réveillez avec le doux bruit des vagues et l'arôme salé de la mer dans l'air, alors que le soleil se lève sur un panorama époustouflant qui s'étend jusqu'à l'horizon. Dans ce coin de paradis, chaque jour est une invitation à une expérience sensuelle unique.
Située dans le célèbre village de Li Conchi à Castiadas, cette résidence de 130 mètres carrés est un chef-d'œuvre de design qui allie tradition et modernité. Construite entièrement en granit, la propriété comprend un salon spacieux, une cuisine entièrement équipée, trois chambres et trois salles de bains meublées avec des détails modernes et colorés. Une agréable véranda de 21 mètres carrés et un jardin commun complètent l'offre, tandis que la piscine de 400 mètres carrés constitue un lieu de détente idéal. L'architecture rappelle les origines de Nuragic, créant une ambiance qui embrasse l'histoire et la culture du lieu.
Vivre ici, c'est se laisser aller au rythme détendu de la vie insulaire. Imaginez que vous passiez des après-midi paresseux sous la véranda ombragée, avec le son des cigales et le parfum des fleurs dansant dans l'air. Les soirées se transforment en expérience magique, avec des dîners en plein air sous un ciel étoilé et la brise marine qui caresse votre peau.
Cette villa est l'incarnation de l'élégance intemporelle et du confort moderne, une opportunité unique pour ceux qui recherchent un investissement immobilier prestigieux au cœur de la Sardaigne du Sud. Ne manquez pas la chance de vivre dans un endroit où la nature et le luxe se rencontrent en parfaite harmonie.
Расположенная среди поразительных гранитных холмов Сардинии, эта вилла предлагает оазис абсолютного спокойствия и роскоши. Представьте, что вы просыпаетесь под нежный шум волн и соленый аромат моря, наполняющий воздух, когда солнце встает над захватывающей дух панорамой, простирающейся до самого горизонта. В этом райском уголке каждый день - это приглашение к уникальному чувственному опыту.
Расположенная в известной деревне Ли Кончи в Кастиадас, эта резиденция площадью 130 квадратных метров представляет собой шедевр дизайна, сочетающий традиции и современность. Построенная полностью из гранита, она включает в себя просторную гостиную, полностью оборудованную кухню, три спальни и три ванные комнаты, обставленные современными красочными деталями. Уютная веранда площадью 21 квадратный метр и общий сад дополняют предложение, а бассейн площадью 400 квадратных метров - идеальное место для отдыха. Архитектура напоминает о происхождении Нурагича, создавая атмосферу, которая вбирает в себя историю и культуру этого места.
Жить здесь - значит предаваться расслабленному ритму островной жизни. Представьте себе, как вы проводите ленивые вечера под тенистой верандой, под звуки цикад и аромат цветов, витающих в воздухе. Вечера превращаются в волшебное зрелище: ужин на свежем воздухе под звездным небом и морской бриз, ласкающий вашу кожу.
Эта вилла - воплощение неподвластной времени элегантности и современного комфорта, уникальная возможность для тех, кто ищет престижные инвестиции в недвижимость в самом сердце Южной Сардинии. Не упустите шанс жить в месте, где природа и роскошь встречаются в идеальной гармонии.
