自动翻译所用的语言
In the centre of Santa Teresa Gallura, in Via Firenze, we are selling a building (former hotel) to be renovated and convertible into apartments.
The current approximate dimensions of the structure are: hotel structure 650 sqm - roofed verandas 74 sqm - garden 610 sqm and basement 320 sqm.
In its current state the building consists of: 14 bedrooms with 13 bathrooms, reception and office, restaurant, kitchen and basement. In addition there are a further 3 bathrooms, 2 in the restaurant room and 1 at the reception.
The structure could, after necessary total renovation, be maintained as a hotel or converted into flats. There is a volumetry for a possible extension of approximately 550 cubic metres.
The building is located in the central area of the village, a short way from the bus station and a large car park, and is in the immediate vicinity of all services which are easily reachable on foot. The beautiful sandy beach of Rena Bianca is about 900 metres away.
The town of Santa Teresa Gallura, renowned for its tourist accommodation, offers a splendid turquoise sea and many beaches in the surrounding area, both equipped and free. Being about 60 km from the “Costa Smeralda” international airport in Olbia, as well as from the ports of Olbia city and Golfo degli Aranci. From Santa Teresa Gallura itself, there is a ferry connection to nearby Corsica, which arrives in Bonifacio, and during the summer months, tourist ferries depart with trips to the islands of the beautiful Maddalena archipelago.
Nel centro di Santa Teresa Gallura, in Via Firenze, vendiamo un edificio (ex albergo) da ristrutturare e trasformabile in appartamenti.
Le attuali dimensioni, all'incirca, della struttura sono: struttura alberghiera 650 mq – verande coperte 74 mq – giardino 610 mq e interrato 320 mq.
Allo stato attuale è composto da: 14 camere, 13 bagni, reception e office, sala ristorante, cucina e interrato. Inoltre ci sono altri 3 bagni di cui 2 nella sala ristorante e 1 alla reception.
La struttura potrebbe essere, previa necessaria totale ristrutturazione, mantenuta come albergo oppure trasformato in appartamenti. Esiste una volumetria per un eventuale ampliamento di circa 550 mc.
L'edificio si trova in zona centrale del paese, a due passi dalla stazione degli autobus e grande parcheggio, ed è nelle immediate vicinanze di tutti i servizi raggiungibili comodamente a piedi. La bellissima spiaggia sabbiosa di Rena Bianca dista circa 900 metri.
La cittadina di Santa Teresa Gallura, rinomata per l'accoglienza turistica, offre un mare turchese splendido e tantissime spiagge nei dintorni, attrezzate e libere. Dista circa 60 km dall'aeroporto internazionale “Costa Smeralda” a Olbia, cosi come dai porti di Olbia città e Golfo degli Aranci. Da Santa Teresa Gallura stessa c'è un collegamento con traghetto per la vicina Corsica, che arriva a Bonifacio, e durante i mesi estivi partono le motonavi turistiche con gite alle isole dello splendido arcipelago della Maddalena.
