自动翻译所用的语言
5 km from Santa Teresa di Gallura, in an elevated position overlooking the splendid Sardinian sea, we are selling a charming detached villa built in perfect harmony with its surroundings. The property, which measures 173 square metres of internal living space, plus 90 square metres of veranda terraces (a total of 204 commercial square metres on the cadastre), consists of a large living room with access to the covered patio, a large kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms, as well as an annexe with a further 2 double bedrooms and 1 bathroom. It also has 3100 sqm of private garden and a large parking area. The unit is located within a protected village, with concierge service, and is perfectly connected to the main road system via paved roads. Within a few kilometres there are wonderful coves and equipped beaches. Ideal for those who want to treat themselves to a high standard residence in one of the most beautiful places in the world.
A 5 km da Santa Teresa di Gallura, in posizione elevata e affacciata sullo splendido mare della Sardegna, vendiamo un'affascinante villa indipendente costruita in perfetta armonia con l'ambiente circostante. La proprietà, con una superficie interna di 173 mq e 90 mq di veranda (204 mq totali al catasto), è composta da un ampio soggiorno con accesso alla terrazza coperta, una grande cucina, tre camere da letto e due bagni e una dependance con altre due camere da letto e un bagno. Dispone inoltre di un giardino privato di 3100 mq e di un ampio parcheggio. Il complesso si trova in un villaggio protetto con custode ed è perfettamente collegato alla rete stradale principale tramite strade asfaltate. Nel raggio di pochi chilometri si trovano splendide calette e spiagge attrezzate. Ideale per chi vuole regalarsi una residenza di alto livello in uno dei luoghi più belli del mondo.
5 km von Santa Teresa di Gallura entfernt, in erhöhter Lage mit Blick auf das herrliche sardische Meer bis nach Korsika, verkaufen wir eine charmante freistehende Villa, die in perfekter Harmonie mit der Umgebung gebaut wurde. Das Anwesen mit einer Innenfläche von 173 Quadratmetern brutto und 90 Quadratmetern Veranda-Terrassen besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin, einer großen offenen Küche mit Zugang zur überdachten hinteren Terrasse, 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern sowie einem Nebengebäude mit weiteren 2 Doppelzimmern und 1 Badezimmer. Außerdem verfügt es über 3100 Meter privaten Garten einem Barbecue, Pizzaofen und einen Parkplatz vor dem Haus. Im Haus gibt es keine Heizung.
Das Haus ist an die städtische Wasserversorgung und Strom angeschlossen. Eine zusätzliche Zisterne für Wasser ist vorhanden.
Die Anlage (Capizza di Vacca) befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit Hausmeister (Kosten 1000€/Jahr) und ist über eine asphaltierte Straße perfekt an das Hauptstraßennetz angebunden. Im Umkreis von wenigen Kilometern befinden sich wunderschöne Buchten und ausgestattete Strände. Ideal für diejenigen, die sich einen hochwertigen Wohnsitz an einem der schönsten Orte der Welt gönnen wollen.
