自动翻译所用的语言
A unique property boasting a wonderful sea view on the northern coast of Sardinia, a mere 300 meters from the sandy beach of Baia Santa Reparata. Villa Lory has all the charm and privacy one could desire for and is also conveniently located, being only approximately 3 km from the town centre of Santa Teresa Gallura. Surrounded by shaded and sunny patios along with terraces and a well maintained garden with flowering shrubs, this is an ideal home to consider.
Villa Lory
The villa is in excellent condition and ready for immediate use, consisting of an ample living room come dining room, separate kitchen, two bedrooms and two bathrooms on the raised ground floor, a dependence with its own entrance, consisting of a bedroom and en suite bathroom. Central heating throughout. Completing the property are an outdoor jacuzzi, outdoor shower, garage and store room.
The present owners have also obtained building permission for the construction of a fourth bedroom and fourth bathroom.
Nearby in Baia Santa Reparata there are restaurants, bars, water sports, equipped and free beaches and a little supermarket which is open during the summer months. The centre of Santa Teresa Gallura, where all main services and large supermarkets can be found, is about 3 km away.
“Costa Smeralda” international airport in Olbia is about 60 km away, as are the maritime ports of Golfo degli Aranci and Olbia Porto. From Santa Teresa Gallura, daily ferries connect to nearby Corsica.
Una proprietà unica che vanta una splendida vista mare sulla costa settentrionale della Sardegna, a soli 300 metri dalla bellissima spiaggia sabbiosa di Baia Santa Reparata. Villa Lory ha tutto il fascino e la privacy che si possano desiderare e si trova in una posizione comoda essendo a soli 3 km circa dal centro di Santa Teresa Gallura. Circondata da patii ombreggiati e soleggiati, da terrazze e da un giardino ben curato con arbusti fioriti, è una casa ideale a cui pensare sia per viverci tutto l'anno che come splendida casa per le vacanze.
Villa Lory
La villa è in ottime condizioni e pronta per l'uso immediato, composta da un ampio soggiorno con sala da pranzo, cucina separata, due camere da letto e due bagni al piano terra rialzato. Al piano terra, una dependance con ingresso indipendente, composta da una camera da letto e bagno en suite. Riscaldamento centralizzato in tutta la casa principale. Completano la proprietà una jacuzzi esterna, doccia esterna, garage e magazzino.
Gli attuali proprietari hanno ottenuto la concessione edilizia per la costruzione di una quarta camera da letto e di un quarto bagno.
Nelle vicinanze, a Baia Santa Reparata, si trovano ristoranti, bar, sport acquatici, spiagge attrezzate e libere e un piccolo supermercato aperto nei mesi estivi. Il centro di Santa Teresa Gallura, dove si trovano tutti i principali servizi e grandi supermercati, dista circa 3 km.
L'aeroporto internazionale "Costa Smeralda" di Olbia dista circa 60 km, così come i porti marittimi di Golfo degli Aranci e Olbia Porto. Da Santa Teresa Gallura partono traghetti giornalieri per la vicina Corsica.