自动翻译所用的语言
In the north of Sardinia near Santa Teresa, in a spacious, well-kept complex (Capizza di Vacca) at the end of a dead-end street, lies this villa with approx. 130 sqm on a plot of approx. 3,000 sqm.
From the beautiful terrace you have a view over the countryside to the turquoise blue sea and the offshore islands of Maddalena to Corsica. The house offers a lot of privacy and absolute tranquillity.
The main part of the house consists of a living room with fireplace, an open kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms. One bathroom has been recently modernised.
With a separate entrance, there is a monolocal (one-bedroom flat with kitchenette and a shower room) for guests.
A staircase leads to a roof terrace with a spectacular panoramic view.
Everything is surrounded by a well-kept garden.
There would be the possibility to build a pool.
A covered carport for 2 cars is available.
This property is more than a holiday home.
Nel nord della Sardegna, vicino a Santa Teresa, in un ampio e curato complesso (Capizza di Vacca) alla fine di una strada senza uscita, si trova questa villa di circa 130 mq su un terreno di circa 3.300 mq.
Dalla splendida terrazza si gode di una vista sulla campagna, sul mare blu turchese e sulle isole al largo della Maddalena e della Corsica. La casa offre molta privacy e assoluta tranquillità.
La parte principale della casa è composta da un soggiorno con camino, una cucina aperta, 3 camere da letto e 2 bagni. Un bagno è stato recentemente ammodernato.
Con un ingresso separato, c'è un appartamento per gli ospiti (monolocale con angolo cottura e bagno con doccia).
Una scala conduce a una terrazza sul tetto con una spettacolare vista panoramica.
Il tutto è circondato da un giardino ben curato.
Ci sarebbe la possibilità di costruire una piscina.
È disponibile un posto auto coperto per 2 auto.
Questa villa potrebbe essere più di una casa per le vacanze.
Im Norden Sardinien in der Nähe von Santa Teresa liegt in einer großzügigen, gepflegten Anlage (Capizza di Vacca) am Ende einer Sackgasse, diese Villa mit ca. 130 qm auf einem Grundstück von ca. 3.000 qm.
Von der schönen Terrasse haben Sie den Blick über das Land auf das türkisblaue Meer und den vorgelagerten Inseln von Maddalena bis nach Korsika. Das Haus bietet sehr viel Privatsphäre und absolute Ruhe.
Der Hauptteil des Hauses besteht aus einem Wohnraum mit Kamin, einer offenen Küche, 3 Schlafräumen und 2 Bädern. Ein Bad ist vor kurzem modernisiert worden.
Mit einem separaten Eingang, gibt es für Gäste ein Monolokal (Einzimmerwohnung mit Küchenecke und einem Duschbad).
Über eine Treppe erreicht man eine Dachterrasse mit einem spektakulären Panoramablick.
Alles ist umgeben von einem gepflegten Garten.
Es gäbe die Möglichkeit einen Pool zu bauen.
Ein überdachter Carport für 2 Autos ist vorhanden.
Dieses Anwesen ist mehr als ein Ferienhaus.
