In the heart of Porto Rotondo, a few steps from the marina, from the Rudargia beach, the center and the facilities, in the “L’Aldiola” residential complex, surrounded by a large private park with swimming pool, away from busy streets and noises, prestigious corner apartment at the second and last floor with a large veranda with the panoramic view of the marina and the sea. The accommodation internally consists of three bedrooms, three bathrooms, the kitchen and the large living room overlooking the panoramic veranda, the docks of the marina, Porto Rotondo village, an illuminated nativity scene at night, and with the open sea in the background with the islands of Mortorio and Soffi acting as a backdrop. The apartment is in good maintenance conditions, has a private parking space, air conditioning system and is sold complete with all the furnishings.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Porto Rotondo, a pochi passi dalla marina, dalla spiaggia di Rudargia, dal centro e dai servizi, nel complesso residenziale “L’Aldiola”, circondato da un ampio parco privato con piscina, lontano da strade trafficate e rumori, prestigioso appartamento angolare al secondo ed ultimo piano con una grande veranda con la vista panoramica sulla marina e sul mare. L’alloggio internamente è composto da tre camere da letto, tre bagni, la cucina ed il grande salone vetrato affacciato sulla veranda panoramica, sulle banchine della marina, su Porto Rotondo, di notte un presepe illuminato, e col mare aperto sullo sfondo con le isole di Mortorio e Soffi a fare da quinta. L’appartamento è in buone condizioni di manutenzione, dispone di posto auto privato, impianto di climatizzazione e viene ceduto completo degli arredi.