自动翻译所用的语言
Perched above the crystalline waters of northern Sardinia, this fully renovated contemporary villa is in a high sea-view position within 1.2 hectares of landscaped Mediterranean grounds. Designed as a private sanctuary where architecture blends with nature, the estate offers over 300 sqm of refined interiors defined by light, natural materials and uninterrupted panoramic views across the Gallura coastline.
The main living area features generous volumes, exposed stone, warm wood finishes and floor-to-ceiling glazing that frames the sea. Open-plan living and dining spaces flow naturally onto covered terraces and outdoor lounges, creating ideal settings for both relaxed family life and elegant entertaining. The contemporary kitchen connects directly to outdoor dining areas, reinforcing the indoor–outdoor lifestyle.
Arranged over two levels, the villa includes two main-suite bedrooms on the upper floor and additional guest accommodation below, along with a cinema lounge, wine cellar and entertainment spaces. Outside, a panoramic swimming pool and wellness areas overlook the La Maddalena Archipelago, surrounded by curated gardens, citrus trees and tranquil pathways, with potential for further leisure facilities.
Ref: 15400
https://www.lionard.com/sea-view-villa-for-sale-porto-rafael-sardinia.html
Ci sono residenze che occupano un luogo. E poi ci sono residenze che sembrano nascere dal paesaggio stesso. In posizione dominante sulle colline che guardano il mare del nord Sardegna, questa villa contemporanea di oltre 300 mq emerge con naturalezza dalla macchia mediterranea, circondata da un parco privato di circa 1,2 ettari che accompagna lo sguardo fino alle acque turchesi dell'Arcipelago di La Maddalena. La sensazione, fin dal primo arrivo, è quella di trovarsi in un rifugio privato dove architettura e natura dialogano senza soluzione di continuità.
Completamente ricostruita e recentemente reinterpretata attraverso un'importante ristrutturazione, la proprietà esprime una visione contemporanea dell'abitare mediterraneo. La pietra locale scolpisce le facciate e attraversa gli interni come elemento identitario, mentre il legno naturale, le ampie superfici vetrate e le finiture materiche creano ambienti eleganti, luminosi e profondamente connessi al territorio.
All'esterno, la piscina panoramica rappresenta il fulcro della vita estiva. Inserita armoniosamente nel paesaggio e circondata da ampie superfici verdi, domina una vista che spazia dalla costa gallurese alle isole dell'arcipelago. Il parco che circonda la villa è stato modellato con grande attenzione paesaggistica. Prati curati, essenze autoctone, percorsi immersi nel verde, un piccolo frutteto con agrumi e scorci panoramici accompagnano ogni momento della giornata. Gli ampi spazi disponibili offrono inoltre ulteriori possibilità di personalizzazione dedicate al benessere e allo sport.
Rif. 15400
https://www.lionard.com/it/porto-rafael-villa-vista-mare-piscina.html
