Apartment C
In a small and quiet residential context in the locality of Tamarispa, just a few minutes drive from the enchanting beaches of Budoni and the main roads, we offer a cozy three-room apartment with private small garden and panoramic veranda.
The dwelling, located on the ground floor, consists of a bright living room with kitchenette, two bedrooms and a windowed bathroom. The covered veranda, facing the sea, offers panoramic views that extend to the coast, turning every moment of the day into a special experience. The small garden, well-kept and functional, represents an ideal green corner for moments of relaxation, outdoor dining or simply to enjoy the quiet in total privacy.
This proposal is perfect as a vacation home or as a residence in an authentic context, for those who want to live in contact with nature, away from the city chaos, but still close to the sea and the main services.
Main features:
Veranda with sea view - breathtaking views of the coast;
Private small garden - a private green corner;
Bright rooms - cozy and well-lit spaces;
Ideal location - convenient to the sea and main services.
自动翻译所用的语言
Appartamento C
In un piccolo e tranquillo contesto residenziale nella località di Tamarispa, a soli pochi minuti d'auto dalle incantevoli spiagge di Budoni e dalle principali vie di comunicazione, proponiamo un accogliente appartamento trilocale con giardinetto privato e veranda panoramica.
L’abitazione, situata al piano terra, è composta da un luminoso soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e un bagno finestrato. La veranda coperta, esposta verso il mare, offre scorci panoramici che si estendono fino alla costa, trasformando ogni momento della giornata in un’esperienza speciale. Il giardinetto, curato e funzionale, rappresenta un angolo verde ideale per momenti di relax, pranzi all’aperto o semplicemente per godersi la quiete in totale privacy.
Questa proposta è perfetta come casa vacanza o come residenza in un contesto autentico, per chi desidera vivere a contatto con la natura, lontano dal caos cittadino, ma comunque vicino al mare e ai principali servizi.
Caratteristiche principali:
Veranda con vista mare – panorami mozzafiato sulla costa;
Giardinetto privato – un angolo verde riservato;
Ambienti luminosi – spazi accoglienti e ben illuminati;
Posizione ideale – comoda per raggiungere il mare e i principali servizi.
Wohnung C
In einer kleinen und ruhigen Wohnanlage in der Ortschaft Tamarispa, nur wenige Autominuten von den bezaubernden Stränden von Budoni und den Hauptverkehrsstraßen entfernt, bieten wir Ihnen eine gemütliche Dreizimmerwohnung mit privatem Garten und Panoramaveranda.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem hellen Wohnzimmer mit Kochnische, zwei Schlafzimmern und einem Bad mit Fenster. Die überdachte Veranda mit Blick auf das Meer bietet einen Panoramablick, der bis zur Küste reicht und jeden Moment des Tages zu einem besonderen Erlebnis macht. Der kleine, gepflegte und funktionelle Garten ist eine ideale grüne Ecke für Momente der Entspannung, für Mahlzeiten im Freien oder einfach, um die Ruhe in absoluter Privatsphäre zu genießen.
Dieser Vorschlag ist perfekt als Ferienhaus oder als Wohnsitz in einem authentischen Kontext, für diejenigen, die in Kontakt mit der Natur leben wollen, weit weg vom Chaos der Stadt, aber immer noch in der Nähe des Meeres und der wichtigsten Dienstleistungen.
Hauptmerkmale:
Veranda mit Meerblick - atemberaubender Blick auf die Küste;
Privater Garten - eine reservierte grüne Ecke;
Helle Zimmer - gemütliche, gut beleuchtete Räume;
Ideale Lage - bequem zu erreichen das Meer und die wichtigsten Dienstleistungen.
