Located in the picturesque setting of Birgalavò, one of the most private and quiet areas of Budoni, we offer for sale a comfortable apartment on the second floor, ideal both as an investment for tourist rentals and as a family vacation home.
The property is set in a quiet and well-maintained context, but at the same time convenient to the main services and a few minutes from the enchanting beaches of the northeastern Sardinian coast. The property is accessed through a courtyard shared with the unit on the ground floor. The apartment, arranged on one level, is composed as follows:
Large livable terrace, perfect for outdoor dining or relaxing moments;
Bright living room with kitchenette, cozy and functional;
Master bedroom of generous size;
Small bedroom ideal for children or guests;
Windowed bathroom with shower.
The property is in good state of maintenance and is immediately habitable. Thanks to the strategic location, the tranquility of the context and the proximity to the sea, it is a perfect solution for those seeking a vacation home without sacrificing convenience.
自动翻译所用的语言
Situato nella suggestiva cornice di Birgalavò, una delle zone più riservate e tranquille di Budoni, proponiamo in vendita un comodo appartamento al primo piano, ideale sia come investimento per locazioni turistiche che come casa vacanze per famiglie.
L’immobile è inserito in un contesto silenzioso e ben curato, ma allo stesso tempo comodo ai principali servizi e a pochi minuti dalle incantevoli spiagge della costa nord-orientale sarda. Si accede alla proprietà attraverso una corte in comune con l’unità al piano terra. L’appartamento, disposto su un unico livello, è così composto:
Ampio terrazzo abitabile, perfetto per pranzi all’aperto o momenti di relax;
Luminoso soggiorno con angolo cottura, accogliente e funzionale;
Camera matrimoniale di generose dimensioni;
Cameretta ideale per bambini o ospiti;
Bagno finestrato con doccia.
L’immobile si presenta in buono stato manutentivo ed è subito abitabile. Grazie alla posizione strategica, alla tranquillità del contesto e alla vicinanza al mare, rappresenta una soluzione perfetta per chi cerca una casa vacanza senza rinunciare alla comodità.
In der malerischen Umgebung von Birgalavò, einer der zurückhaltendsten und ruhigsten Gegenden von Budoni, bieten wir eine komfortable Wohnung im ersten Stock zum Verkauf an, die sich sowohl als Investition für touristische Vermietungen als auch als Ferienhaus für eine Familie eignet.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Umgebung, aber gleichzeitig in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen und nur wenige Minuten von den bezaubernden Stränden der nordöstlichen Küste Sardiniens entfernt. Der Zugang zur Wohnung erfolgt über einen Innenhof, den man sich mit der Wohnung im Erdgeschoss teilt. Die Wohnung, die sich auf einer Ebene befindet, ist wie folgt aufgeteilt:
Große Wohnterrasse, ideal zum Essen im Freien oder für entspannende Momente;
Helles Wohnzimmer mit Küchenzeile, gemütlich und funktionell;
Großzügiges Schlafzimmer mit Doppelbett;
Kleines Schlafzimmer, ideal für Kinder oder Gäste;
Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Die Immobilie befindet sich in einem guten Zustand und ist sofort bewohnbar. Dank seiner strategischen Lage, der Ruhe der Umgebung und der Nähe zum Meer, ist es eine perfekte Lösung für diejenigen, die ein Ferienhaus suchen, ohne auf Komfort zu verzichten.
