At the bottom of Mount Limbara, on the south side, the town of Berchidda is located famous for the wine and the annual International Jazz Festival (Time in Jazz). The granitic rocks of Gallura, which do surround the town and the proximity to lake Coghinas do offer you a lots of ideas for excursion.
On the outskirts of the town, we propose for sale a plot of land of 5000sqm (2000sqm where you can built on it) with an old farmhouse in needs of restoration. Given the position on the hill of the town the plot of land is divided in terraces, perfect to build a luxury residency and to cultivate the rest of it. The highest point of the land benefits of a stunning view across Gallura.
Perfect investment for who would like to move in the heart of Gallura or for who loves to have a small plot of land to cultivate.
自动翻译所用的语言
Ai piedi del monte Limbara, nel versante sud, sorge la città di Berchidda famosa per il suo vino e per l’ annuale festival internazionale della musica jazz (Time in Jazz). Le rocce granitiche galluresi che avvolgono la città e il vicino lago del Coghinas offrono degli ottimi spunti per gli amanti della natura e dell’ escursioni.
Ai confini della cittadina, vi proponiamo in vendita un terreno di 5000mq (di cui 2000mq edificabili) con un rudere da ristrutturare. Data la posizione collinare del paese il terreno si sviluppa su diversi terrazzamenti dove sono piantati alberi di ulivo, un vigneto e alberi da frutto.
Dalla parte più alta si può godere di uno stupendo panorama che sovrasta la valle sottostante.
Ottimo investimento per chi vuole trasferirsi nel cuore della Gallura o per chi semplicemente desidera un piccolo appezzamento da poter adibire ad orto.
Am Fuße des Berges Limbara, am Südhang, liegt die Stadt Berchidda, die für ihren Wein und das jährlich stattfindende internationale Jazz-Musikfestival (Time in Jazz) bekannt ist. Die Gallurese-Granitfelsen, die die Stadt umgeben, und der nahe gelegene Coghinasee bieten hervorragende Möglichkeiten für Natur- und Wanderfreunde.
Am Rande des Ortes bieten wir ein 5000 qm großes Grundstück (davon 2000 qm bebaubar) mit einer renovierungsbedürftigen Ruine zum Kauf an. Aufgrund der hügeligen Lage des Dorfes ist das Grundstück über mehrere Terrassen verteilt, auf denen Olivenbäume, ein Weinberg und Obstbäume gepflanzt sind.
Von der höchsten Stelle aus hat man einen herrlichen Blick auf das Tal darunter.
Dies ist eine ausgezeichnete Investition für diejenigen, die in das Herz der Gallura ziehen wollen, oder für diejenigen, die einfach ein kleines Stück Land suchen, das als Gemüsegarten genutzt werden kann.
Au pied du mont Limbara, sur le versant sud, se trouve la ville de Berchidda, célèbre pour son vin et son festival international de jazz (Time in Jazz). Les roches granitiques de la Gallura qui entourent la ville et le lac Coghinas tout proche offrent d'excellentes possibilités aux amoureux de la nature et aux randonneurs.
En bordure de la ville, nous proposons à la vente un terrain de 5000 m² (dont 2000 m² constructibles) avec une ruine à rénover. Compte tenu de la situation vallonnée du village, le terrain est réparti sur plusieurs terrasses où sont plantés des oliviers, une vigne et des arbres fruitiers.
De la partie la plus élevée, on peut jouir d'un panorama magnifique sur la vallée en contrebas.
Il s'agit d'un excellent investissement pour ceux qui souhaitent s'installer au cœur de la Gallura ou pour ceux qui veulent simplement un petit terrain pouvant être utilisé comme potager.
