Welcome to this charming end-of-terrace villa located in the heart of the beautiful Baia delle Mimose, within the Residence Bouganville in Badesi. This property offers the perfect retreat for those seeking a blend of comfort, tranquility, and natural beauty.
Just 50 meters from the villa, you will find a vast and long beach, awarded the prestigious Blue Flag for the year 2024. Here, you can enjoy sunny days, crystal-clear sea, and golden sand, perfect for relaxation and rejuvenation.
The villa, surrounded by a lush garden, offers ample outdoor spaces perfect for al fresco dining and moments of relaxation. The cozy wooden pergola creates a warm and welcoming atmosphere, ideal for spending evenings with friends and family.
Inside, the rustic-style kitchen is fully equipped and ready to inspire your culinary moments. The bedrooms, furnished with care and attention to detail, offer a comfortable retreat to rest after a day at the beach.
Additional features include a built-in barbecue, perfect for summer grilling, and a modern and functional bathroom. The surrounding area offers numerous services and activities, making this property not just a house but a true lifestyle.
Don't miss the opportunity to live in this corner of paradise. Contact us for more information and to schedule a visit.
自动翻译所用的语言
Benvenuti in questa incantevole villetta caposchiera situata nel cuore della splendida Baia delle Mimose, all'interno del Residence Bouganville a Badesi. Questa proprietà offre il perfetto rifugio per chi cerca un mix di comfort, tranquillità e bellezze naturali.
A soli 50 metri dalla villetta, troverete una vasta e lunga spiaggia, insignita della prestigiosa Bandiera Blu anche per l'anno 2024. Qui, potrete godervi giornate di sole, mare cristallino e sabbia dorata, ideali per rilassarsi e rigenerarsi.
La villetta, circondata da un rigoglioso giardino, offre ampi spazi esterni perfetti per cene all'aperto e momenti di relax. L'accogliente pergolato in legno crea un'atmosfera calda e ospitale, ideale per trascorrere serate in compagnia di amici e familiari.
All'interno, la cucina in stile rustico è completamente attrezzata e pronta per ispirare i vostri momenti culinari. Le camere da letto, arredate con cura e attenzione ai dettagli, offrono un rifugio confortevole per riposare dopo una giornata trascorsa al mare.
Tra le caratteristiche aggiuntive, la villetta dispone di un barbecue in muratura, perfetto per grigliate estive, e un bagno moderno e funzionale. Inoltre, la zona circostante offre numerosi servizi e attività, rendendo questa proprietà non solo una casa, ma un vero e proprio stile di vita.
Non perdete l'opportunità di vivere in questo angolo di paradiso. Contattateci per maggiori informazioni e per prenotare una visita.
Certamente, ecco la traduzione in tedesco:
Willkommen in dieser charmanten Eckreihenhaus-Villa im Herzen des wunderschönen Baia delle Mimose, innerhalb der Residence Bouganville in Badesi. Diese Immobilie bietet das perfekte Refugium für diejenigen, die Komfort, Ruhe und natürliche Schönheit suchen.
Nur 50 Meter von der Villa entfernt finden Sie einen weiten und langen Strand, der auch im Jahr 2024 mit der prestigeträchtigen Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Hier können Sie sonnige Tage, kristallklares Meer und goldenen Sand genießen, ideal zum Entspannen und Erholen.
Die Villa, umgeben von einem üppigen Garten, bietet großzügige Außenbereiche, die perfekt für Mahlzeiten im Freien und Momente der Entspannung sind. Die gemütliche Holzpergola schafft eine warme und einladende Atmosphäre, ideal, um Abende mit Freunden und Familie zu verbringen.
Innen ist die rustikale Küche komplett ausgestattet und bereit, Ihre kulinarischen Momente zu inspirieren. Die Schlafzimmer, mit Sorgfalt und Liebe zum Detail eingerichtet, bieten einen komfortablen Rückzugsort, um sich nach einem Tag am Strand auszuruhen.
Zu den zusätzlichen Merkmalen gehören ein gemauerter Grill, perfekt für Sommergrillabende, und ein modernes und funktionales Badezimmer. Die umliegende Gegend bietet zahlreiche Dienstleistungen und Aktivitäten, sodass diese Immobilie nicht nur ein Haus, sondern ein wahrer Lebensstil ist.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in diesem Stück Paradies zu leben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
Bienvenue dans cette charmante villa de coin située au cœur de la magnifique Baia delle Mimose, au sein de la Résidence Bouganville à Badesi. Cette propriété offre le refuge parfait pour ceux qui recherchent un mélange de confort, de tranquillité et de beauté naturelle.
À seulement 50 mètres de la villa, vous trouverez une plage vaste et longue, récompensée par le prestigieux Pavillon Bleu également pour l'année 2024. Ici, vous pourrez profiter de journées ensoleillées, de la mer cristalline et du sable doré, idéaux pour vous détendre et vous ressourcer.
La villa, entourée d'un jardin luxuriant, offre de vastes espaces extérieurs parfaits pour les repas en plein air et les moments de détente. La pergola en bois, accueillante, crée une atmosphère chaleureuse et conviviale, idéale pour passer des soirées en compagnie d'amis et de la famille.
À l'intérieur, la cuisine de style rustique est entièrement équipée et prête à inspirer vos moments culinaires. Les chambres, aménagées avec soin et attention aux détails, offrent un refuge confortable pour se reposer après une journée à la plage.
Parmi les caractéristiques supplémentaires, la villa dispose d'un barbecue en maçonnerie, parfait pour les grillades estivales, et d'une salle de bains moderne et fonctionnelle. De plus, la zone environnante offre de nombreux services et activités, faisant de cette propriété non seulement une maison, mais un véritable mode de vie.
Ne manquez pas l'occasion de vivre dans ce coin de paradis. Contactez-nous pour plus d'informations et pour organiser une visite.
Bienvenidos a esta encantadora villa en esquina ubicada en el corazón de la hermosa Bahía de las Mimosas, dentro de la Residencia Bouganville en Badesi. Esta propiedad ofrece el refugio perfecto para quienes buscan una combinación de confort, tranquilidad y belleza natural.
A solo 50 metros de la villa, encontrarán una extensa y larga playa, galardonada con la prestigiosa Bandera Azul también para el año 2024. Aquí podrán disfrutar de días soleados, mar cristalino y arena dorada, ideales para relajarse y rejuvenecer.
La villa, rodeada de un exuberante jardín, ofrece amplios espacios exteriores perfectos para cenas al aire libre y momentos de relajación. La acogedora pérgola de madera crea un ambiente cálido y acogedor, ideal para pasar las noches en compañía de amigos y familiares.
En el interior, la cocina de estilo rústico está completamente equipada y lista para inspirar sus momentos culinarios. Los dormitorios, decorados con esmero y atención al detalle, ofrecen un refugio confortable para descansar después de un día en la playa.
Entre las características adicionales, la villa cuenta con una barbacoa de obra, perfecta para asados de verano, y un baño moderno y funcional. Además, la zona circundante ofrece numerosos servicios y actividades, haciendo de esta propiedad no solo una casa, sino un verdadero estilo de vida.
No pierdan la oportunidad de vivir en este rincón del paraíso. Contáctenos para obtener más información y para programar una visita.
