For sale is a splendid detached villa at Pevero, in the vicinity of Cala di Volpe, one of the most exclusive and evocative locations on the Emerald Coast, renowned for its natural beauty and timeless elegance.
The property is spread over an internal area of about 300 square meters and is the ideal solution for families or for those who want to live in a private and comfortable environment.
The spacious and bright living area includes a large living room with dining area overlooking the garden, from which there is a wonderful sea view. The sleeping area houses four double bedrooms, all with en suite bathrooms, designed to offer maximum privacy and comfort.
On the basement floor are the service rooms.
The outdoor spaces are perfect for relaxation and conviviality: a well-kept flat garden hosts a beautiful swimming pool, a barbecue area and an outdoor kitchen ideal for outdoor dining.
A large covered parking area and a generously sized indoor garage complete the property.
A villa with authentic charm, immersed in tranquility but only a few minutes from the most renowned beaches of the Emerald Coast and all the main services. nn nn nn
自动翻译所用的语言
In vendita splendida villa indipendente al Pevero, nelle vicinanze di Cala di Volpe, una delle località più esclusive e suggestive della Costa Smeralda, rinomata per la sua bellezza naturale e l’eleganza senza tempo.
La proprietà si sviluppa su una superficie interna di circa 300 mq e rappresenta la soluzione ideale per famiglie o per chi desidera vivere in un ambiente riservato e confortevole.
La zona giorno, ampia e luminosa, comprende un grande soggiorno con zona pranzo affacciato sul giardino, da cui si gode una meravigliosa vista mare. La zona notte ospita quattro camere matrimoniali, tutte con bagno en suite, pensate per offrire il massimo della privacy e della comodità.
Al piano seminterrato si trovano i locali di servizio.
Gli spazi esterni sono perfetti per il relax e la convivialità: un curato giardino pianeggiante ospita una bella piscina, una zona barbecue e una cucina esterna ideale per pranzi e cene all’aperto.
Completano la proprietà un ampio parcheggio coperto e un garage interno di generose dimensioni.
Una villa dal fascino autentico, immersa nella tranquillità ma a pochi minuti dalle spiagge più rinomate della Costa Smeralda e da tutti i principali servizi. nn nn nn
Zum Verkauf steht eine herrliche freistehende Villa am Pevero, in der Nähe von Cala di Volpe, einem der exklusivsten und eindrucksvollsten Orte der Costa Smeralda, bekannt für seine natürliche Schönheit und zeitlose Eleganz.
Das Anwesen erstreckt sich über eine Innenfläche von ca. 300 qm und stellt die ideale Lösung für Familien oder für diejenigen dar, die in einer privaten und komfortablen Umgebung leben möchten.
Der geräumige und helle Wohnbereich umfasst ein großes Wohnzimmer mit Essbereich und Blick auf den Garten, von dem aus man einen herrlichen Meerblick hat. Im Schlafbereich befinden sich vier Doppelschlafzimmer, alle mit eigenem Bad, die ein Maximum an Privatsphäre und Komfort bieten.
Im Kellergeschoss befinden sich die Wirtschaftsräume.
Die Außenbereiche sind ideal für Entspannung und Geselligkeit: ein gepflegter, flacher Garten mit einem schönen Swimmingpool, einem Grillplatz und einer Außenküche, ideal für Mahlzeiten im Freien.
Ein großer überdachter Parkplatz und eine großzügige interne Garage vervollständigen das Anwesen.
Eine Villa mit authentischem Charme, inmitten der Ruhe, aber nur wenige Minuten von den berühmtesten Stränden der Costa Smeralda und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt. nn nn nn
A vendre une splendide villa individuelle sur le Pevero, à proximité de Cala di Volpe, l'une des localités les plus exclusives et les plus suggestives de la Costa Smeralda, réputée pour sa beauté naturelle et son élégance intemporelle.
La propriété s'étend sur une surface interne d'environ 300 m² et représente la solution idéale pour les familles ou pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement privé et confortable.
La zone de vie spacieuse et lumineuse comprend un grand salon avec salle à manger donnant sur le jardin, d'où l'on a une vue magnifique sur la mer. L'espace nuit comprend quatre chambres doubles, toutes dotées d'une salle de bains privative, conçues pour offrir un maximum d'intimité et de confort.
Au sous-sol se trouvent les pièces de service.
Les espaces extérieurs sont parfaits pour la détente et la convivialité : un jardin plat et bien entretenu abrite une belle piscine, un espace barbecue et une cuisine extérieure idéale pour les repas en plein air.
Un grand parking couvert et un garage intérieur aux dimensions généreuses complètent la propriété.
Une villa au charme authentique, plongée dans la tranquillité mais à quelques minutes seulement des plages les plus renommées de la Costa Smeralda et de tous les principaux services. nn nn nn
Продается великолепная отдельная вилла на Певеро, в окрестностях Кала ди Вольпе, одного из самых эксклюзивных и привлекательных мест на побережье Коста Смеральда, славящегося своей природной красотой и неподвластной времени элегантностью.
Вилла занимает внутреннюю площадь около 300 кв. м и представляет собой идеальное решение для семьи или для тех, кто хочет жить в приватной и комфортной обстановке.
Просторная и светлая жилая зона включает в себя большую гостиную с обеденной зоной, выходящую в сад, откуда открывается прекрасный вид на море. В спальной зоне расположены четыре спальни с двуспальными кроватями, все с ванными комнатами, спроектированные так, чтобы обеспечить максимальную приватность и комфорт.
На цокольном этаже находятся служебные помещения.
Открытые пространства идеально подходят для отдыха и общения: в ухоженном саду есть красивый бассейн, площадка для барбекю и открытая кухня, идеальная для обедов на свежем воздухе.
Большая крытая парковка и просторный внутренний гараж дополняют особняк.
Вилла с подлинным шармом, погруженная в спокойствие, но всего в нескольких минутах от самых известных пляжей Коста Смеральда и всех основных услуг. nn nn nn
