A villa with a chic bohemianflavor filled with the essence of a genuine home, ideal for family gatherings and friends. Most importantly, this property is within a short walk from the beautiful emerald waters and beaches of the Liscia di Vacca area.
The villa design is a mix of typical elements of this area's vacation style homes.
This independent villa is composed of an open living area with a dedicated space to the dining and an open kitchen connected to outside terrace and dining area. The living room faces and is connected, through a large sliding window, to a large veranda directly adjacent to the pool. On the main floor there are two bedrooms and three bathrooms, and additional two rooms with independent accesses are found on the lower level each with their own bathrooms.
The property layout is designed to enjoy outdoor living. This is highlighted by spaces such as the covered veranda connected to the beautiful, recently renovated swimming pool, a rooftop sun terrace, and an additional small pool nestled within the Mediterranean bush garden. The property also includes a characteristic external dining area with a rustic kitchen, equipped as a typical coastal "fishermen's shack".
Private parking spaces and a storage area complete the property.
The house enjoys good privacy and is located in the well-known and elegant area of Liscia di Vacca, few steps away from two beaches and minutes away from all services and the Marina of Porto Cervo.
自动翻译所用的语言
Una villa dal carattere chic bohémien con un mix di elementi tipici di una casa gallurese immersa nel verde ed una più smeraldina e vacanziera, la soluzione ideale per chi ama raggiungere il mare con una breve passeggiata e senza prendere l'auto. Questa proprietà infatti si trova a pochi passi dalle splendide acque color smeraldo e dalle spiagge di Liscia di Vacca.
Questa villa indipendente è composta da una zona giorno aperta con uno spazio dedicato alla sala da pranzo ed una cucina aperta collegata alla terrazza esterna e alla zona pranzo. Il soggiorno si affaccia ed è collegato, attraverso una grande finestra scorrevole, ad un'ampia veranda direttamente adiacente alla piscina. Al piano principale si trovano due camere da letto e tre bagni mentre, al livello inferiore, si trovano altre due camere con accesso indipendente, ciascuna con proprio bagno.
La disposizione della proprietà è stata progettata per godere al meglio della vita all'aperto; ciò è evidenziato da spazi come la veranda coperta collegata alla bellissima piscina recentemente rinnovata, una terrazza solarium sul tetto ed un'ulteriore piccola piscina immersa nel giardino di macchia mediterranea. La proprietà comprende anche una caratteristica zona pranzo esterna con una cucina, attrezzata come una tipica "casa dei pescatori" della costa.
Completano la proprietà un parcheggio privato e un deposito.
La casa gode di una buona privacy e si trova nella rinomata ed elegante zona di Liscia di Vacca, a pochi passi da due spiagge e a pochi minuti da tutti i servizi e dalla Marina di Porto Cervo.
Eine Villa mit einem schicken, bohèmehaften Flair, die das Wesen eines echten Zuhauses ausstrahlt, ideal für Familientreffen und Freunde. Am wichtigsten ist, dass diese Immobilie nur einen kurzen Spaziergang von den wunderschönen smaragdgrünen Gewässern und Stränden der Liscia di Vacca Gegend entfernt ist.
Das Design der Villa ist eine Mischung aus typischen Elementen der Ferienhäuser dieser Region.
Diese freistehende Villa besteht aus einem offenen Wohnbereich mit einem speziellen Essbereich und einer offenen Küche, die mit der Außenterrasse und dem Essbereich verbunden ist. Das Wohnzimmer ist durch ein großes Schiebefenster mit einer großen Veranda verbunden, die direkt an den Pool grenzt. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und drei Badezimmer, und zwei weitere Zimmer mit eigenem Zugang befinden sich im unteren Geschoss, jedes mit eigenem Bad.
Der Grundriss der Immobilie ist so gestaltet, dass er das Leben im Freien optimal nutzt. Dies wird durch Räume wie die überdachte Veranda, die mit dem schönen, kürzlich renovierten Pool verbunden ist, eine Sonnenterrasse auf dem Dach und einen zusätzlichen kleinen Pool im mediterranen Buschgarten hervorgehoben. Die Immobilie umfasst auch einen charakteristischen Außen-Essbereich mit einer rustikalen Küche, ausgestattet wie eine typische Küsten-"Fischerhütte".
Private Parkplätze und ein Abstellraum vervollständigen die Immobilie.
Das Haus genießt eine gute Privatsphäre und befindet sich in der bekannten und eleganten Gegend von Liscia di Vacca, nur wenige Schritte von zwei Stränden entfernt und nur wenige Minuten von allen Dienstleistungen und dem Yachthafen von Porto Cervo.
Une villa au charme bohème chic remplie de l'essence d'un véritable foyer, idéale pour les réunions de famille et entre amis. Plus important encore, cette propriété se trouve à quelques pas des magnifiques eaux émeraude et des plages de la région de Liscia di Vacca.
La conception de la villa est un mélange d'éléments typiques des maisons de vacances de cette région.
Cette villa indépendante est composée d'un espace de vie ouvert avec un espace dédié à la salle à manger et une cuisine ouverte connectée à la terrasse extérieure et à l'espace repas. Le salon donne sur une grande véranda directement adjacente à la piscine, à laquelle il est relié par une grande baie vitrée coulissante. Au rez-de-chaussée, il y a deux chambres et trois salles de bains, et deux autres chambres avec accès indépendant se trouvent au niveau inférieur, chacune avec sa propre salle de bains.
L'aménagement de la propriété est conçu pour profiter de la vie en plein air. Cela se reflète dans des espaces tels que la véranda couverte connectée à la belle piscine récemment rénovée, une terrasse solarium sur le toit et une petite piscine supplémentaire nichée dans le jardin méditerranéen. La propriété comprend également un espace repas extérieur caractéristique avec une cuisine rustique, équipée comme une typique "cabane de pêcheur" côtière.
Des places de parking privées et un espace de rangement complètent la propriété.
La maison bénéficie d'une bonne intimité et est située dans la région bien connue et élégante de Liscia di Vacca, à quelques pas de deux plages et à quelques minutes de tous les services et de la Marina de Porto Cervo.
