Admiring the breathtaking colours of the sea and the white beach of Cala Granu while comfortably sitting in your own living room or waking up from your own bedroom, is a priceless scene from this newly renovated waterfront residence. The apartment has recently been renovated with prestigious materials and furnishings. The comfortable layout includes all comforts and consists of a living dining room with a new open kitchen, a master bedroom with en-suite bathroom and a second guest room and an additional toilet serving the second bedroom and guests. The living room and master bedroom directly overlook the large, partly covered terrace overlooking the sea. This precious sea view outdoor space is comfortable as a dining area and sundeck.
The apartment is located on the first floor of the historic Sea Smeralda condominium that has access to a common sun terrace and a private parking space. The charming and well-maintained condominium is maintained by a all year round caretaker and has direct access to the wonderful
beach of Cala Granu. This equipped beach has one of the most colorful bays of the Costa Smeralda. Its crystal-clear waters in shades of blue and emerald green are framed by the lush green Mediterranean gardens.
The Cala Granu area is also just a few minutes away from the new Porto Cervo Marina and Yacht Club, as well as from several services and the historic Porto Cervo Promenade.
自动翻译所用的语言
Ammirare i colori mozzafiato del mare e della bianchissima spiaggia di Cala Granu comodamente dal proprio soggiorno e al risveglio dalla propria camera, questo è l'impagabile scenario da questa dimora appena ristrutturata.
L'appartamento è stato recentemente rinnovato con materiali e arredo di pregio e con tutti i comfort. E' composto da: soggiorno - pranzo con nuova cucina a vista, camera matrimoniale con bagno en-suite ed una seconda camera per gli ospiti oltre ad ulteriore toilette a servizio della seconda camera e degli ospiti.
La zona giorno e la camera padronale si affacciano direttamente sulla terrazza sul mare con un bellissimo ed ampio panorama, attrezzata e comoda sia come zona pranzo che come zona prendisole.
L'appartamento si trova al primo piano all'interno dello storico condominio di Sea Smeralda, dispone di accesso alla terrazza solarium condominiale ed un posto auto privato. Il caratteristico e curatissimo condominio in perfetto stile smeraldino è curato da un custode tutto l'anno, ed è dotato dell'accesso diretto alla spiaggia di Cala Granu, una delle baie con i colori più straordinari della Costa Smeralda, le acque cristalline tra le varianti di blu e verde smeraldo sono infatti incorniciate dal verde di una rigogliosa macchia mediterranea.
L'area di Cala Granu inoltre si trova a pochi minuti dalla nuova Marina di Porto Cervo e lo Yacht Club, nonché a pochi chilometri dalla storica Passeggiata di Porto Cervo.
Die atemberaubenden Farben des Meeres und des weißen Strandes von Cala Granu zu bewundern, während man bequem im eigenen Wohnzimmer sitzt oder aus dem eigenen Schlafzimmer erwacht, ist eine unbezahlbare Szene aus dieser neu renovierten Wasserfrontresidenz. Die Wohnung wurde kürzlich mit erstklassigen Materialien und Möbeln renoviert. Das komfortable Layout bietet allen Komfort und besteht aus einem Wohn-Esszimmer mit neuer offener Küche, einem Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und einem zweiten Gästezimmer sowie einer zusätzlichen Toilette für das zweite Schlafzimmer und die Gäste. Das Wohnzimmer und das Hauptschlafzimmer blicken direkt auf die große, teilweise überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer. Dieser wertvolle Meerblick-Außenbereich ist sowohl als Essbereich als auch als Sonnendeck komfortabel.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock des historischen Condominiums Sea Smeralda, das Zugang zu einer gemeinsamen Sonnenterrasse und einem privaten Parkplatz bietet. Das charmante und gepflegte Condominium wird von einem ganzjährigen Hausmeister betreut und hat direkten Zugang zum wunderschönen Strand von Cala Granu. Dieser ausgestattete Strand verfügt über eine der farbenprächtigsten Buchten der Costa Smeralda. Sein kristallklares Wasser in Blau- und Smaragdgrüntönen wird von üppigen mediterranen Gärten umrahmt.
Die Gegend um Cala Granu ist auch nur wenige Minuten von der neuen Porto Cervo Marina und dem Yachtclub sowie von mehreren Dienstleistungen und der historischen Promenade von Porto Cervo entfernt.
Admirer les couleurs à couper le souffle de la mer et la plage blanche de Cala Granu tout en étant confortablement assis dans votre propre salon ou en vous réveillant de votre propre chambre, est une scène inestimable de cette résidence au bord de l'eau récemment rénovée. L'appartement a été récemment rénové avec des matériaux et un mobilier prestigieux. L'aménagement confortable comprend tout le confort et se compose d'un salon salle à manger avec une nouvelle cuisine ouverte, d'une chambre principale avec salle de bains en suite et d'une deuxième chambre d'amis et de toilettes supplémentaires desservant la deuxième chambre et les invités. Le séjour et la chambre principale donnent directement sur la grande terrasse en partie couverte dominant la mer. Ce précieux espace extérieur avec vue sur la mer est confortable comme coin repas et terrasse.
L'appartement est situé au premier étage de la copropriété historique Sea Smeralda qui a accès à une terrasse commune bien exposée et à une place de parking privée. La charmante copropriété bien entretenue est entretenue par un gardien toute l'année et a un accès direct à la magnifique plage de Cala Granu. Cette plage équipée possède l'une des baies les plus colorées de la Costa Smeralda. Ses eaux cristallines aux nuances de bleu et de vert émeraude sont encadrées par les jardins méditerranéens verdoyants.
Le quartier de Cala Granu se trouve également à quelques minutes de la nouvelle marina et du yacht club de Porto Cervo, ainsi que de plusieurs services et de la promenade historique de Porto Cervo.
