Turnkey independent seaview villa in a small compound of three villas, in the panoramic Pantogia hill, just a couple of minutes from the famous Porto Cervo town and the Pevero beaches. This villa, due to the terraced configuration of the landscsape is built on two floors. On the main floor there is a living and dining area connected by a large panoramic covered seaview terrace. The large terrace offers its guests a pleasant cocktail and dining area as well as a relaxation and sunbathing area overlooking the Pevero bay. On the same floor, in addition to the separate kitchen, there are three double bedrooms, each with en-suite bathrooms and a guest bathroom.
On the lower floor there are two additional bedrooms, each with independent accesses and their en-suite bathrooms. The villa is fully equipped with air conditioning and has a small laundry room. Within this small 3 villa compound is a beautiful shared sea view pool that can easily be reached just a few steps away from the garden.
自动翻译所用的语言
Bellissima villa indipendente vista mare all'interno di piccolo complesso di sole tre ville, nella panoramica collina di Pantogia, a soli pochi minuti dal centro della nota Porto Cervo e dalle spiagge del Pevero. La villa, complice la sinuosità del suo terreno terrazzato, si sviluppa su due livelli, e al piano principale è composta un'ampia zona giorno e pranzo, direttamente collegata di fronte alla grande e panoramica terrazza coperta. La grande terrazza offre ai suoi ospiti una piacevole zona relax e prendisole con vista sulla baia del Pevero e circondata dal verde. Sullo stesso livello troviamo, oltre alla cucina separata, un bagno ospiti, tre camere da letto doppie, ognuna con bagno en-suite; due delle camere, tra cui la camera padronale, si affacciano direttamente sulla grande terrazza.
Sul livello inferiore troviamo due ulteriori camere da letto doppie con proprio servizio en-suite, entrambe le stanze hanno un ingresso indipendente. La villa è dotata di un vano lavanderia, e tutti gli ambienti sono dotati di impianto di aria condizionata.
La villa si trova in un piccolo e curato compendio di sole tre unità, le quali condividono una bellissima piscina con stupenda vista mare, raggiungibile da alcuni sentieri incastonati nel verde che incornicia queste proprietà.
Schöne freistehende Villa mit Meerblick in einem kleinen Komplex von nur drei Villen auf dem Pantogia-Hügel mit Panoramablick, nur wenige Minuten vom Zentrum des bekannten Porto Cervo und den Stränden von Pevero entfernt. Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen, und im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohn- und Essbereich, der direkt mit der großen und überdachten Panoramaterrasse verbunden ist. Die große Terrasse bietet ihren Gästen einen angenehmen Entspannungs- und Sonnenbereich mit Blick auf die Pevero-Bucht und ist von viel Grün umgeben. Auf der gleichen Ebene gibt es neben der separaten Küche ein Gästebad, drei Doppelschlafzimmer mit jeweils eigenem Bad; Zwei der Schlafzimmer, einschließlich des Hauptschlafzimmers, blicken direkt auf die große Terrasse.
Auf der unteren Ebene befinden sich zwei weitere Doppelzimmer mit eigenem Bad, beide Zimmer haben einen separaten Eingang. Die Villa verfügt über eine Waschküche und alle Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet.
Die Villa befindet sich in einem kleinen und gepflegten Kompendium von nur drei Einheiten, die sich einen schönen Swimmingpool mit herrlichem Meerblick teilen, der über einige Wege erreichbar ist.
Belle villa individuelle avec vue sur la mer dans un petit complexe de seulement trois villas, sur la colline panoramique de Pantogia, à quelques minutes du centre de Porto Cervo et des plages de Pevero. La villa, grâce à la sinuosité de son terrain en terrasses, est répartie sur deux niveaux, et au rez-de-chaussée il y a un grand salon et salle à manger, directement relié devant la grande terrasse couverte panoramique. La grande terrasse offre à ses hôtes un agréable espace de détente et de bronzage surplombant la baie de Pevero et entouré de verdure. Au même niveau, il y a, en plus de la cuisine séparée, une salle de bain pour invités, trois chambres doubles, chacune avec salle de bain en suite ; deux des chambres, dont la chambre principale, donnent directement sur la grande terrasse. Au niveau inférieur, il y a deux autres chambres doubles avec leur propre salle de bain en suite, deux chambres avec entrée indépendante. La villa dispose d'une buanderie et toutes les chambres sont équipées de climatisation.
La villa est située dans un petit ensemble bien entretenu de seulement trois unités, qui partagent une belle piscine avec une vue magnifique sur la mer, accessible par des chemins situés dans la verdure.
Независимая вилла под ключ с видом на море в небольшом комплексе из трех вилл, на панорамном холме Пантоджа, всего в паре минут от знаменитого города Порто Черво и пляжей Певеро. Эта вилла, благодаря террасной конфигурации ландшафта, построена на двух этажах.
На первом этаже находится гостиная и столовая, соединенные большой крытой террасой с панорамным видом на море. Большая терраса предлагает своим гостям приятную коктейльную и обеденную зону, а также зону отдыха и принятия солнечных ванн с видом на залив Певеро. На этом же этаже, помимо отдельной кухни, расположены три спальни с двуспальными кроватями, каждая со своей ванной комнатой, и гостевой санузел.
На нижнем этаже есть две дополнительные спальни, каждая с отдельным входом и собственными ванными комнатами. Вилла повсюду оборудована кондиционером и имеет небольшую прачечную. В этом небольшом комплексе из 3 вилл есть красивый общий бассейн с видом на море, до которого можно легко дойти, всего в нескольких шагах от сада.
