In one of the most striking locations in Alghero, a few steps from the sea and within easy walking distance of the historic center, we propose an elegant apartment located on the third floor of a refined four-level building. A bright and cozy property, enhanced by an extraordinary sea view that accompanies each room with unique and relaxing atmospheres.
The apartment stands out for its well-distributed spaces and the great brightness guaranteed by the large windows that open to the sea of Alghero. The living area houses a comfortable living room with kitchenette, designed to live moments of conviviality in an environment of contemporary taste and light and elegant tones.
Protagonist of the house is undoubtedly the beautiful panoramic veranda, ideal to furnish as a real outdoor living area: an exclusive space where you can dine outdoors, relax at sunset or simply be conquered by the intense blue of the sea.
The sleeping area includes a master bedroom with sea-view terrace and a second bedroom with a single bed. Completing the property are two comfortable bathrooms with shower, functional and with an essential design.
Included, an underground parking space, a particularly valuable added value in one of Sardinia's most beloved locations.
A perfect solution for those who want to live Alghero on foot, enjoying the proximity to the sea, the convenience of services and a view capable of giving emotions every day. nn nn nn
自动翻译所用的语言
In una delle posizioni più suggestive di Alghero, a pochi passi dal mare e comodamente raggiungibile a piedi dal centro storico, proponiamo un elegante appartamento situato al terzo piano di un raffinato edificio di quattro livelli. Una proprietà luminosa e accogliente, impreziosita da una vista mare straordinaria che accompagna ogni ambiente con atmosfere uniche e rilassanti.
L’appartamento si distingue per gli spazi ben distribuiti e per la grande luminosità garantita dalle ampie vetrate che si aprono verso il mare di Alghero. La zona giorno ospita un confortevole soggiorno con angolo cottura, pensato per vivere momenti di convivialità in un ambiente dal gusto contemporaneo e dai toni chiari ed eleganti.
Protagonista della casa è senza dubbio la splendida veranda panoramica, ideale da arredare come vera e propria zona living esterna: uno spazio esclusivo dove pranzare all’aperto, rilassarsi al tramonto o semplicemente lasciarsi conquistare dal blu intenso del mare.
La zona notte comprende una camera matrimoniale con terrazzo vista mare e una seconda camera con letto singolo. Completano la proprietà due comodi bagni con doccia, funzionali e dal design essenziale.
Incluso, un posto auto interrato, un valore aggiunto particolarmente prezioso in una delle località più amate della Sardegna.
Una soluzione perfetta per chi desidera vivere Alghero a piedi, godendo della vicinanza al mare, della comodità dei servizi e di una vista capace di regalare emozioni ogni giorno. nn nn nn
In einer der schönsten Gegenden von Alghero, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt, bieten wir eine elegante Wohnung im dritten Stock eines eleganten vierstöckigen Gebäudes. Eine helle und gemütliche Wohnung mit einem außergewöhnlichen Blick auf das Meer, der jedes Zimmer mit einer einzigartigen und entspannenden Atmosphäre ausstattet.
Die Wohnung zeichnet sich durch ihre gut verteilten Räume und durch die große Helligkeit aus, die durch die großen Fenster, die sich zum Meer von Alghero hin öffnen, garantiert wird. Der Wohnbereich beherbergt ein komfortables Wohnzimmer mit Kochnische, das für gesellige Momente in einer Umgebung mit zeitgenössischem Geschmack und hellen, eleganten Tönen konzipiert ist.
Der Protagonist des Hauses ist zweifellos die herrliche Panorama-Veranda, ideal für die Einrichtung als echter Outdoor-Wohnbereich: ein exklusiver Raum, in dem man im Freien speisen, sich bei Sonnenuntergang entspannen oder sich einfach vom intensiven Blau des Meeres verzaubern lassen kann.
Der Schlafbereich umfasst ein Hauptschlafzimmer mit einer Terrasse mit Meerblick und ein zweites Schlafzimmer mit einem Einzelbett. Zwei komfortable Badezimmer mit Dusche, funktionell und mit einem essentiellen Design, runden das Angebot ab.
Ein Tiefgaragenstellplatz ist inbegriffen, ein besonders wertvoller Mehrwert in einer der beliebtesten Lagen Sardiniens.
Eine perfekte Lösung für diejenigen, die Alghero zu Fuß erleben möchten und die Nähe zum Meer, die Bequemlichkeit der Dienstleistungen und eine Aussicht, die jeden Tag Emotionen hervorruft, genießen möchten. nn nn nn
Dans l'un des endroits les plus évocateurs d'Alghero, à quelques pas de la mer et à proximité du centre historique, nous vous proposons un élégant appartement au troisième étage d'un immeuble raffiné de quatre étages. Une propriété lumineuse et accueillante, rehaussée par une vue extraordinaire sur la mer qui accompagne chaque pièce d'une atmosphère unique et relaxante.
L'appartement se distingue par ses espaces bien distribués et par la grande luminosité garantie par les grandes fenêtres qui s'ouvrent sur la mer d'Alghero. La zone de vie accueille un confortable salon avec kitchenette, conçu pour profiter de moments de convivialité dans un environnement au goût contemporain et aux tons clairs et élégants.
Le protagoniste de la maison est sans aucun doute la splendide véranda panoramique, idéale pour être aménagée comme un véritable espace de vie extérieur : un espace exclusif où dîner al fresco, se détendre au coucher du soleil ou simplement se laisser envoûter par le bleu intense de la mer.
L'espace nuit comprend une chambre principale avec une terrasse donnant sur la mer et une deuxième chambre avec un lit simple. La propriété est complétée par deux salles de bains confortables avec douche, fonctionnelles et au design essentiel.
Une place de parking souterrain est incluse, une valeur ajoutée particulièrement précieuse dans l'un des endroits les plus populaires de la Sardaigne.
Une solution parfaite pour ceux qui souhaitent vivre Alghero à pied, en profitant de la proximité de la mer, de la commodité des services et d'une vue capable de donner des émotions tous les jours. nn nn nn
В одном из самых живописных мест Альгеро, в нескольких шагах от моря и в нескольких минутах ходьбы от исторического центра, мы предлагаем элегантную квартиру на третьем этаже изысканного четырехэтажного здания. Светлая и уютная собственность, дополненная необыкновенным видом на море, который сопровождает каждую комнату уникальной и расслабляющей атмосферой.
Квартира отличается хорошо распределенным пространством и большой освещенностью, которую обеспечивают большие окна, выходящие на море Альгеро. В жилой зоне находится уютная гостиная с кухней, созданная для того, чтобы насладиться моментами общения в обстановке современного вкуса и светлых, элегантных тонов.
Главным героем дома, несомненно, является великолепная панорамная веранда, идеально подходящая для обустройства настоящей гостиной на открытом воздухе: эксклюзивное пространство, где можно обедать на свежем воздухе, отдыхать на закате или просто позволить себе быть очарованным насыщенной синевой моря.
Спальная зона включает в себя главную спальню с террасой с видом на море и вторую спальню с односпальной кроватью. Особняк дополняют две удобные ванные комнаты с душем, функциональные и с оригинальным дизайном.
В стоимость входит подземное парковочное место, что особенно ценно в одном из самых популярных мест Сардинии.
Идеальное решение для тех, кто хочет жить в Альгеро пешком, наслаждаясь близостью к морю, удобством услуг и видом, способным дарить эмоции каждый день. nn nn nn
