自动翻译所用的语言
On the road from Aglientu, which leads directly to the sea, lies this plot of land of approx. 6 hectares, on which a house built in the 90s stands.
The location is ideal as it is only a few minutes away from the long, marvelous sandy beaches of Vignola Mare.
The building of 140 square metres has been divided into 2 flats, some of which have also been rented out. These consist of a living room with kitchenette, 2 bedrooms and a bathroom with shower. The house needs to be restored as it does not meet today's standards. There is also an outbuilding that was used as a warehouse.
Electricity is available and water comes from a well.
The property stretches up a hill with its Mediterranean scrub and the typical granite rocks, and there is a marvelous panoramic view from the island of Asinara to the archipelago of La Maddalena. A dream project for a new building could also be realized in the plot.
Sulla strada che va da Aglientu direttamente al mare, si trova questo appezzamento di terreno di circa 6 ettari, su cui sorge una casa costruita negli anni '90.
La posizione è ideale in quanto si trova a pochi minuti dalle lunghe e meravigliose spiagge sabbiose di Vignola Mare.
L'edificio di 140 mq è stato suddiviso in 2 appartamenti, che sono stati anche affittati. Sono composti da un soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto e un bagno con doccia. La casa ha bisogno di essere ristrutturata perché non soddisfa gli standard odierni. C'è anche un altro fabbricato che veniva usato come magazzino.
L'elettricità è disponibile e l'acqua proviene da un pozzo.
La proprietà si estende su una collina con la sua macchia mediterranea e le tipiche rocce granitiche, con una meravigliosa vista panoramica dall'isola dell'Asinara all'arcipelago della Maddalena. Un progetto da sogno per una nuova costruzione potrebbe essere realizzato sul questo terreno meraviglioso.
An der Straße von Aglientu, die direkt zum Meer führt, liegt dieses Grundstück von ca. 6 ha., auf dem ein in den 90er Jahren erbautes Haus steht.
Die Lage ist ideal, da es nur einige Minuten zu den langen, herrlichen Sandstränden von Vignola Mare sind.
Das Gebäude von 140 qm wurde in 2 Apartments aufgeteilt, die auch teilweise vermietet wurden. Diese bestehen aus jeweils einem Wohnraum mit Küchenecke, 2 Schlafzimmern und einem Bad mit Dusche. Das Haus muss restauriert werden, da es nicht den heutigen Ansprüchen genügt. Außerdem gibt es noch ein Nebengebäude, das als Lager benutzt wurde.
Strom ist vorhanden und Wasser kommt aus einem Brunnen.
Das Grundstück zieht sich mit seiner Macchia Mediterrania und den typischen Granitfelsen einen Hügel hinauf, und man hat einen herrlichen Panoramablick von der Insel Asinara bis zum Archipel La Maddalena. Auf dem Grundstück könnte man auch ein Traumprojekt für einen Neubau realisieren.
