自动翻译所用的语言
Tresnuraghes, on the West coast of Sardinia, at just 5 minutes driving to the beach and ten miutes to Bosa, on the immediate outskirts of the village, in a nice residential area made up of new villas positioned in an orderly and harmonious way, with amazing panoramic views towards the sea and the surrounding countryside rich in olive groves, Malvasia vineyards and fruit trees; we offer FOR SALE this recently built semi-detached villa, never being lived in, free on three sides with a large private courtyard, on three levels and composed as follows:
basement with a large open-space room, bathroom and two further rooms; ground floor with a large kitchen/dining room overlooking the large private garden and the front veranda with a wonderful sea view, bathroom, two double bedrooms; first floor – panoramic terrace that can be equipped to eat outside on the warm Summer evenings with all the poetry of the sunset and the unique shades the sun gives to the sky and the sea before giving up its place to the moon and the wonderful starry sky of the Summer. System ready to connect air conditioning in all rooms. The house needs some maintenance works.
Tresnuraghes, costa occidentale della Sardegna, a soli 5 minuti dal mare e da Bosa, appena fuori dal paese, all’interno di un piccolo villaggio costituito da nuove villette posizionate in modo ordinato e armonioso, con incantevole vista panoramica verso il mare e la campagna circostante ricca di uliveti, vigne di malvasia e alberi da frutto; proponiamo in vendita villetta di recente costruzione, mai abitata, libera su tre lati con ampio cortile di pertinenza esclusiva, disposta su tre livelli e così composta:
piano seminterrato ampio vano open-space, bagno e ulteriori due vani; piano terra: ampia cucina/sala da pranzo con affaccio sull’ampio giardino di esclusiva pertinenza e sulla veranda anteriore con incantevole vista mare e campagne circostanti, bagno, due camere matrimoniali; primo piano terrazza panoramica attrezzabile per cenare all’aperto nelle calde sere d’estate con tutta la poesia del tramonto e delle incantevoli sfumature che il sole regala al cielo e al mare prima di lasciare il suo posto alla luna e ai meravigliosi cieli stellati dell’estate. Predisposizione aria condizionata in tutti gli ambienti. la casa necessita di alcuni lavori di manutenzione.
