自动翻译所用的语言
**Wonderful Villa in Magomadas: A Refuge of Tranquillity and Beauty**
Discover this splendid villa located in the village with character of Magomadas, at just 10 minutes to Bosa and 5 minutes to the crystal clear sea, known for the cultivation of the prized and renowned Malvasia wine, from its spectacular viewpoint the gaze ranges from the enchanting sea of the beaches of Bosa to the splendid valley with its small villages surrounded by a green expanse of olive groves, offering a unique and welcoming atmosphere. In this pleasant and harmonious context we offer for sale in a quiet area, at few steps from all the facilities, a welcoming and comfortable recently built villa, in excellent condition and enriched by a large and panoramic terrace, private courtyard with driveway, which surrounds a large part of the house. The house has on the ground floor a double entrance, driveway and pedestrian access, rustic kitchen, bathroom, bedroom and large cellar/storage; on the first floor there is a welcoming living room with fireplace, kitchenette, bathroom, storage, two double bedrooms, one of which has an additional private bathroom; the real gem of the property is the large panoramic terrace, ideal for spending quiet moments of relax or to eat outside. Do not miss the opportunity to live in a place where natural beauty is combined with the authentic charm of Sardinia.
**Villa Incantevole a Magomadas: Un Rifugio di Tranquillità e Bellezza**
Scopri questa splendida villa situata nel caratteristico borgo di Magomadas, a soli 10 minuti da Bosa e 5 minuti dal mare cristallino, conosciuta per la coltivazione della pregiata e rinomata malvasia, dal suo spettacolare belvedere lo sguardo spazia dal mare incantato delle spiagge di Bosa fino alla splendida vallata con i sui piccoli borghi circondati da una verdeggiante distesa di oliveti, offrendo un’atmosfera unica e accogliente. In questo piacevole e armonioso contesto proponiamo in vendita in zona tranquilla, a due passi da tutti i servizi, un’accogliente e confortevole villa di recente realizzazione, in ottimo stato conservativo arricchita da un ampio e panoramico terrazzo, cortile privato con ingresso carrabile, che circonda gran parte dell’abitazione. La casa dispone al Piano Terra di doppio ingresso, carrabile e pedonabile, cucina rustica, bagno, camera e ampia zona cantina/magazzino; al Piano Primo accogliente soggiorno con caminetto, cucinotto, bagno, ripostiglio, due camere matrimoniali di cui una con ulteriore bagno privato; la vera gemma della proprietà è l’ampia terrazza panoramica, ideale per trascorrere tranquilli momenti di relax o per deliziose cene all’aperto. Non perdere l’opportunità di vivere in un luogo dove la bellezza naturale si sposa con il fascino autentico della Sardegna.
