In the picturesque historic center of Torpè, a few minutes from all major services and the beautiful beaches of San Giovanni and Posada, we offer for sale a spacious village house with generous dimensions.
The property is also close to the renowned Tepilora Regional Natural Park, a natural oasis recognized by UNESCO as a Biosphere Reserve, famous for its untouched landscapes, paths immersed in Mediterranean bush, water courses, and numerous outdoor activities, ideal for nature lovers.
The property is spread over two levels.
On the ground floor, there is a large living room, a habitable kitchen, two bedrooms, a bathroom, and a spacious courtyard in the rear with a private entrance, ideal for creating convenient parking spaces.
Through an internal staircase, access is gained to the upper floor, consisting of four bedrooms, a bathroom, and three balconies that ensure brightness and pleasant views of the characteristic village.
The property boasts great potential and represents an ideal solution both as a primary residence for large families and as an investment. Thanks to the spacious areas and the distribution of the rooms, it is perfectly suited for the creation of a guesthouse or a rental activity.
自动翻译所用的语言
Nel pittoresco centro storico di Torpè, a pochi minuti da tutti i principali servizi e dalle splendide spiagge di San Giovanni e di Posada, proponiamo in vendita un'ampia casa di paese dalle generose metrature.
La proprietà si trova inoltre a breve distanza dal rinomato Parco Naturale Regionale di Tepilora, un'oasi naturalistica riconosciuta dall'UNESCO come Riserva della Biosfera, celebre per i suoi paesaggi incontaminati, i sentieri immersi nella macchia mediterranea, i corsi d'acqua e le numerose attività all'aria aperta, ideali per gli amanti della natura.
L'immobile è disposto su due livelli.
Al piano terra troviamo un'ampia sala, una cucina abitabile, due camere da letto, un bagno e una spaziosa corte sul retro con ingresso indipendente, ideale per la realizzazione di comodi posti auto.
Attraverso una scala interna si accede al piano superiore, composto da quattro camere da letto, un bagno e tre balconi che garantiscono luminosità e piacevoli affacci sul caratteristico borgo.
L'immobile vanta un grande potenziale e rappresenta una soluzione ideale sia come abitazione principale per famiglie numerose, sia come investimento. Grazie agli ampi spazi e alla distribuzione degli ambienti, si presta perfettamente alla realizzazione di una struttura ricettiva o di un'attività di affittacamere.
Im malerischen Altstadtzentrum von Torpè, nur wenige Minuten von allen wichtigen Dienstleistungen und den herrlichen Stränden von San Giovanni und Posada entfernt, bieten wir ein geräumiges Landhaus mit großzügigen Maßen zum Verkauf an.
Die Immobilie befindet sich außerdem in kurzer Entfernung vom renommierten Regionalen Naturschutzpark Tepilora, einer UNESCO-anerkannten Naturreservat, bekannt für ihre unberührten Landschaften, Pfade, die durch die mediterrane Macchia führen, Wasserläufe und zahlreiche Aktivitäten im Freien, ideal für Naturliebhaber.
Das Anwesen ist auf zwei Ebenen verteilt.
Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer, eine Einbauküche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein geräumiger Hinterhof mit eigenem Eingang, ideal für die Schaffung bequemer Parkplätze.
Über eine Innentreppe gelangt man in das obere Stockwerk, das aus vier Schlafzimmern, einem Badezimmer und drei Balkonen besteht, die für Helligkeit und angenehmes Ausblick auf das charakteristische Dorf sorgen.
Die Immobilie hat großes Potenzial und stellt sowohl als Hauptwohnsitz für Familien mit Kindern als auch als Investitionsmöglichkeit eine ideale Lösung dar. Dank der großzügigen Räume und der Raumaufteilung eignet sie sich perfekt zur Einrichtung einer Beherbergungsstätte oder eines Vermietungsbetriebs.
