We propose for sale an agricultural land, located in a quiet position, very close to the center of Torpè.
The plot develops on a predominantly flat surface, interrupted only by gentle and harmonious natural slopes that enhance its landscape character.
The wild vegetation, typical of the Sardinian coast, embraces the lot with mastic trees, strawberry trees, and junipers, and there are also some olive trees.
At the edges, a natural forest ensures privacy, cool shade even in the hottest hours.
The location is the real strength: the center of Torpè can be reached in just 1 minutes by car, or with a pleasant 5-minute walk through clean air and relaxing views.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita un terreno agricolo, situato in una posizione tranquilla, a pochissima distanza dal centro di Torpè.
L'appezzamento si sviluppa su una superficie prevalentemente pianeggiante, interrotta solo da leggere e armoniose pendenze naturali che ne arricchiscono il carattere paesaggistico.
La vegetazione spontanea, tipica della costa sarda, abbraccia il lotto con lentischi, corbezzoli e ginepri e sono presenti anche alcuni ulivi.
Ai margini, un bosco naturale garantisce privacy, ombra fresca anche nelle ore più calde.
La posizione è il vero punto di forza: il centro di Torpè è raggiungibile in soli 1 minuto di auto, oppure con una piacevole passeggiata di 5 minuti tra aria pulita e panorami rilassanti.
Wir bieten landwirtschaftliches Gelände zum Verkauf an, das sich in ruhiger Lage befindet, nur sehr wenige Minuten vom Zentrum von Torpè entfernt.
Das Grundstück erstreckt sich auf einer überwiegend ebenen Fläche, nur durch sanfte und harmonische natürliche Neigungen unterbrochen, die den Landschaftscharakter bereichern.
Die natürliche Vegetation, typisch für die sardische Küste, umgibt das Grundstück mit Mastixsträuchern, Johannismuscheln und Wacholder, und es sind auch einige Olivenbäume vorhanden.
Am Rande sorgt ein natürlicher Wald für Privatsphäre, kühlen Schatten auch an den heißesten Stunden.
Die Lage ist der wahre Vorteil: Das Zentrum von Torpè ist in nur 1 Autominuten erreichbar, oder in einem angenehmen 5-minütigen Spaziergang durch saubere Luft und entspannende Ausblicke.
