Nestled in a natural setting of rare beauty, this property stands directly on the sea, offering a unique experience of tranquility and privacy. Situated in a privileged position, the house overlooks the beautiful beach of S'Ena e Sa Chitta, one of the most evocative and unspoiled corners of the coast. The property is surrounded by a large garden that extends on both the front and the side, creating a perfect atmosphere to enjoy the quiet and the surrounding nature.
The location is truly enviable: far from the hustle and bustle of the most crowded tourist areas, but at the same time easily accessible, with convenient direct access to the beach that allows you to enjoy the beauty of the sea at any time of the day.
The property is spread over two levels, offering ample space and a practical and functional layout of rooms.
On the ground floor there is a cozy living room, a well-organized kitchenette, a hallway leading to the three bedrooms, all large and bright, and a bathroom. The spaces are well distributed to ensure maximum comfort and privacy, with large windows that allow natural light to flood the rooms.
The upper floor, in addition to having a separate entrance that ensures maximum privacy, consists of another spacious living room, a separate kitchen, three more bedrooms, and a bathroom. Two verandas, one at the front and one at the back, offer the opportunity to enjoy the surrounding landscape, whether it is the sea view or the green garden.
This property is an ideal solution for those seeking a quiet retreat within walking distance of the sea, without sacrificing the convenience of ample space and the beauty of an extraordinary natural setting.
自动翻译所用的语言
Immersa in un contesto naturale di rara bellezza, questa proprietà sorge direttamente sul mare, offrendo un'esperienza unica di tranquillità e privacy. Situata in una posizione privilegiata, la casa si affaccia sulla splendida spiaggia di S’Ena e Sa Chitta, uno degli angoli più suggestivi e incontaminati della costa. L'immobile è circondato da un ampio giardino che si estende sia sul fronte che sul lato, creando un'atmosfera perfetta per godere della quiete e della natura circostante.
La posizione è davvero invidiabile: lontana dal trambusto delle aree turistiche più affollate, ma al tempo stesso facilmente accessibile, con un comodo accesso diretto alla spiaggia che permette di godere della bellezza del mare in ogni momento della giornata.
La proprietà si sviluppa su due livelli, offrendo ampi spazi e una disposizione pratica e funzionale degli ambienti.
Al piano terra si trova un accogliente soggiorno, un angolo cottura ben organizzato, un disimpegno che conduce alle tre camere da letto, tutte ampie e luminose, e un bagno. Gli spazi sono ben distribuiti per garantire il massimo del comfort e della privacy, con ampie finestre che permettono alla luce naturale di inondare gli ambienti.
Il piano superiore, oltre ad avere un ingresso indipendente che garantisce la massima riservatezza, è composto da un altro soggiorno spazioso, una cucina separata, altre tre camere da letto e un bagno. Due verande, una sul lato anteriore e una sul retro, offrono la possibilità di godere del paesaggio circostante, sia che si tratti della vista sul mare che del verde del giardino.
Questa proprietà rappresenta una soluzione ideale per chi cerca un rifugio tranquillo a pochi passi dal mare, senza rinunciare alla comodità di ampi spazi e alla bellezza di un contesto naturale straordinario.
Eingebettet in eine natürliche Umgebung von seltener Schönheit, steht dieses Anwesen direkt am Meer und bietet eine einzigartige Erfahrung von Ruhe und Privatsphäre. Das Haus befindet sich in einer privilegierten Lage mit Blick auf den schönen Strand von S'Ena e Sa Chitta, einer der eindrucksvollsten und unberührtesten Ecken der Küste. Das Anwesen ist von einem großen Garten umgeben, der sich sowohl nach vorne als auch zur Seite hin erstreckt und eine perfekte Atmosphäre schafft, um die Ruhe und den Frieden der umliegenden Natur zu genießen.
Die Lage ist wirklich beneidenswert: weit weg von der Hektik der überfüllten Touristengebiete, aber gleichzeitig leicht zugänglich, mit einem bequemen direkten Zugang zum Strand, der es Ihnen erlaubt, die Schönheit des Meeres zu jeder Tageszeit zu genießen.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet viel Platz und eine praktische und funktionelle Aufteilung der Räume.
Im Erdgeschoss gibt es ein gemütliches Wohnzimmer, eine gut organisierte Küchenzeile, einen Flur, der zu den drei großen und hellen Schlafzimmern führt, und ein Badezimmer. Die Räume sind gut aufgeteilt, um ein Maximum an Komfort und Privatsphäre zu gewährleisten, mit großen Fenstern, die das natürliche Licht in die Räume strömen lassen.
Das Obergeschoss verfügt über einen separaten Eingang, der ein Maximum an Privatsphäre garantiert, und besteht aus einem weiteren geräumigen Wohnzimmer, einer separaten Küche, drei weiteren Schlafzimmern und einem Badezimmer. Zwei Verandas, eine auf der Vorder- und eine auf der Rückseite, bieten die Möglichkeit, die umliegende Landschaft zu genießen, sei es der Blick auf das Meer oder das Grün des Gartens.
Diese Immobilie ist die ideale Lösung für alle, die einen ruhigen Rückzugsort nur wenige Schritte vom Meer entfernt suchen, ohne auf die Annehmlichkeiten eines großzügigen Raums und die Schönheit einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung verzichten zu müssen.
Immergée dans un cadre naturel d'une rare beauté, cette propriété se trouve directement sur la mer, offrant une expérience unique de tranquillité et d'intimité. Située dans une position privilégiée, la maison donne sur la belle plage de S'Ena e Sa Chitta, l'un des coins les plus évocateurs et préservés de la côte. La propriété est entourée d'un grand jardin qui s'étend à l'avant et sur les côtés, créant une atmosphère parfaite pour profiter de la paix et de la tranquillité de la nature environnante.
L'emplacement est vraiment enviable : loin de l'agitation des zones touristiques les plus fréquentées, mais en même temps facilement accessible, avec un accès direct à la plage qui vous permet de profiter de la beauté de la mer à tout moment de la journée.
La propriété est répartie sur deux niveaux, offrant un grand espace et une disposition pratique et fonctionnelle des pièces.
Au rez-de-chaussée, il y a un salon accueillant, une kitchenette bien organisée, un couloir menant aux trois chambres, toutes grandes et lumineuses, et une salle de bains. Les espaces sont bien distribués pour assurer un maximum de confort et d'intimité, avec de grandes fenêtres permettant à la lumière naturelle d'inonder les pièces.
L'étage supérieur, en plus d'avoir une entrée indépendante qui garantit une intimité maximale, se compose d'un autre salon spacieux, d'une cuisine séparée, de trois autres chambres et d'une salle de bains. Deux vérandas, l'une à l'avant et l'autre à l'arrière, permettent de profiter du paysage environnant, qu'il s'agisse de la vue sur la mer ou de la verdure du jardin.
Cette propriété est la solution idéale pour ceux qui recherchent une retraite tranquille à quelques pas de la mer, sans renoncer à la commodité d'un grand espace et à la beauté d'un cadre naturel extraordinaire.
