In the authentic heart of Orosei's historic center, with direct access from the central and lively Via Nazionale, we offer a charming detached property from the early 1900s with an exclusive courtyard. The location is one of its strengths: all the main services are within easy walking distance, as well as bars, restaurants and typical stores; in addition, the beautiful beaches and crystal clear sea of Orosei are just minutes away, making the property ideal both as a residence and as a vacation home.
The house is mainly on the ground floor and retains the charm of the village's historic houses. It consists of three bedrooms, one of which embellished by the fireplace, living room with kitchen and dining area in a cozy and functional environment, bathroom, internal andito and entrance veranda that introduces the house with a private and pleasant space.
The private courtyard represents a real added value: here we find a rustic kitchen with masonry wood-burning oven, stove and sink, perfect for outdoor lunches and dinners in total privacy, in the picturesque setting of the historic center.
Completing the property:
cellar in the basement;
laundry room and terrace on the second floor;
partially terraced and buildable rooftop, with possibility of extension.
Equipment: cistern, boiler, gas, heating with radiators.
Energy class E.
Interesting extension opportunity: above the second floor it is possible to make an additional level being the air above it buildable.
自动翻译所用的语言
Nel cuore autentico del centro storico di Orosei, con accesso diretto dalla centrale e vivace via Nazionale, proponiamo un affascinante immobile indipendente dei primi del ’900 con corte esclusiva. La posizione è uno dei suoi punti di forza: tutti i principali servizi sono comodamente raggiungibili a piedi, così come bar, ristoranti e botteghe tipiche; inoltre, le splendide spiagge e il mare cristallino di Orosei si trovano a pochi minuti, rendendo la proprietà ideale sia come residenza che come casa vacanze.
L’abitazione si sviluppa principalmente al piano terra e conserva il fascino delle case storiche del borgo. È composta da tre camere da letto, di cui una impreziosita dal camino, salotto con cucina e zona pranzo in ambiente accogliente e funzionale, bagno, andito interno e veranda d’ingresso che introduce alla casa con uno spazio riservato e gradevole.
La corte privata rappresenta un vero valore aggiunto: qui troviamo una cucina rustica con forno a legna in muratura, piano cottura e lavandino, perfetta per pranzi e cene all’aperto in totale privacy, nel contesto suggestivo del centro storico.
Completano la proprietà:
cantina al piano seminterrato;
lavanderia e terrazza al primo piano;
piano tetto parzialmente terrazzato ed edificabile, con possibilità di ampliamento.
Dotazioni: cisterna, caldaia, gas, riscaldamento con termosifoni.
Classe energetica E.
Interessante opportunità di ampliamento: sopra il primo piano è possibile realizzare un ulteriore livello essendo l'aria sovrastante edificabile.
Im authentischen Herzen des historischen Zentrums von Orosei, mit direktem Zugang von der zentralen und lebhaften Via Nazionale, bieten wir Ihnen ein charmantes, freistehendes Haus aus den frühen 1900er Jahren mit einem exklusiven Innenhof. Die Lage ist eine der Stärken des Hauses: alle wichtigen Dienstleistungen, Bars, Restaurants und typische Geschäfte sind zu Fuß erreichbar, und die schönen Strände und das kristallklare Meer von Orosei sind nur wenige Minuten entfernt, so dass sich das Haus sowohl als Wohnsitz als auch als Ferienhaus eignet.
Das Haus befindet sich hauptsächlich im Erdgeschoss und bewahrt den Charme der historischen Häuser des Dorfes. Es besteht aus drei Schlafzimmern, von denen eines mit einem Kamin ausgestattet ist, einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich in einer gemütlichen und funktionellen Umgebung, einem Badezimmer, einem internen Flur und einer Eingangsveranda, die zum Haus führt und einen privaten und angenehmen Raum bietet.
Der private Innenhof stellt einen echten Mehrwert dar: Hier befindet sich eine rustikale Küche mit gemauertem Holzofen, Herd und Spüle, ideal für Mittag- und Abendessen im Freien in absoluter Privatsphäre, in der stimmungsvollen Umgebung des historischen Zentrums.
Die Immobilie wird vervollständigt durch:
einen Keller im Untergeschoss;
Waschküche und Terrasse im ersten Stock;
ein teilweise terrassiertes und bebaubares Dachgeschoss mit Ausbaumöglichkeit.
Ausstattung: Zisterne, Heizkessel, Gas, Heizung mit Heizkörpern.
Energieklasse E.
Interessante Ausbaumöglichkeit: über dem ersten Stock ist es möglich, eine weitere Ebene zu schaffen, da der Luftraum darüber bebaubar ist.
