自动翻译所用的语言
This end-of-terrace villa, free on three sides, is situated in a dominant position overlooking the Gulf of Marinella, where the view opens up to the crystalline sea and pristine panoramas offered by the hills of Sardinia's north-eastern coast. Direct, private, and independent beach access is just the first of the privileges offered by this 200-sqm property, defining a superior luxury status. The approximately 3,000-sqm garden, complete with a swimming pool, sea-view hot tub, barbecue area, and pergola, rounds out an outdoor layout of absolute quality within one of the most private landscapes of the Gallura coast. The outdoors are the heart of the property. The private pool and separate sea-view hot tub are the highlights of an outdoor space designed for every moment of the day: the pergola for alfresco dining, the fully equipped barbecue area, and the panoramic terraces complete an outdoor system of exceptional quality. The descent to the beach through the private grounds is the ultimate bonus that sets this villa apart from any other property in the area.
Ref. 16174
https://www.lionard.com/villa-with-pool-private-access-sea-costa-smeralda.html
Questa villa caposchiera libera su tre lati si colloca in posizione dominante sul Golfo di Marinella, dove lo sguardo si apre sul mare cristallino e sui panorami incontaminati offerti dalle colline della costa nord-orientale sarda. L'accesso diretto, privato e indipendente alla spiaggia è solo il primo dei privilegi offerti da questa proprietà di 200 mq, definendo uno status di lusso di categoria superiore. Il giardino di circa 3000 mq, con piscina, idromassaggio vista mare, area barbecue e pergolato, completa una dotazione esterna di assoluta qualità in un contesto paesaggistico tra i più riservati della costa gallurese.
Gli esterni sono il cuore della proprietà. La piscina privata e l'idromassaggio separato con vista mare sono i pezzi forti di uno spazio esterno pensato per ogni momento della giornata: la pergola per pranzi e cene all'aperto, l'area barbecue attrezzata e i terrazzi panoramici completano un sistema outdoor di grande qualità. La discesa alla spiaggia attraverso i terreni privati è il plus che distingue questa villa da qualsiasi altra proprietà della zona.
Rif. 16174
https://www.lionard.com/it/villa-con-piscina-accesso-privato-mare-costa-smeralda.html
