2间卧室公寓, 88 m²

布多尼, 加卢拉-东北撒丁 (省)

In Talavà, a frazione of Torpè, we offer for sale a ground floor apartment, located a few minutes from the center of Torpè and a few kilometers from the centers of Budoni and the beaches of Budoni and Posada.
The property is located in a quiet and peaceful area, immersed in the hills and characterized by a reserved environment, ideal for those who want to live in a relaxing setting without giving up the convenience of services and proximity to the coast.
The property consists of a living-dining room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, and a hallway.
The living area also has a veranda with access to the surrounding courtyard, an outdoor space that completes the property and offers an additional environment to enjoy during the nice season.
FEATURES:
Air conditioning (hot/cold) in every room.
The layout on a single level makes the house comfortable and easy to manage, while the presence of two bedrooms makes it suitable both as a main residence and as a holiday home in Sardinia.
Its proximity to Torpè, Budoni, and the beaches of the northeastern coast makes this solution interesting for those who want to live in a quieter environment without sacrificing the convenience of reaching the main localities of the area.

In Talavà, einer Ortsteil von Torpè, bieten wir eine Erdgeschosswohnung zum Verkauf an, die nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Torpè und wenige Kilometer vom Zentrum von Budoni sowie den Stränden von Budoni und Posada entfernt liegt.
Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen und stillen Gegend, eingebettet in die Hügel und geprägt von einem reservierten Umfeld, ideal für diejenigen, die in einer entspannenden Umgebung leben möchten, ohne auf die Annehmlichkeit der Dienstleistungen und die Nähe zur Küste verzichten zu müssen.
Die Immobilie besteht aus einem Wohn-Esszimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern, Bad und Flur.
Der Wohnbereich verfügt außerdem über eine Veranda mit Zugang zum privaten Hof, einem Außenraum, der die Immobilie ergänzt und eine zusätzliche Umgebung bietet, die während der schönen Jahreszeit genutzt werden kann.
AUSSTATTUNG:
Klimaanlage warm/kalt in jedem Raum.
Die Anordnung auf einer einzigen Ebene macht die Wohnung bequem und leicht zu verwalten, während die Anwesenheit der zwei Schlafzimmer sie sowohl als Hauptwohnung als auch als Ferienhaus in Sardinien geeignet macht.
Die Nähe zu Torpè, Budoni und den Stränden der nordöstlichen Küste macht diese Lösung interessant für diejenigen, die in einer ruhigeren Umgebung leben möchten, ohne auf die Bequemlichkeit zu verzichten, die wichtigsten Orte der Gegend zu erreichen.

À Talavà, fraction de Torpè, nous proposons à la vente un appartement au rez-de-chaussée, situé à quelques minutes du centre de Torpè et à quelques kilomètres du centre de Budoni et des plages de Budoni et Posada.
La propriété se trouve dans une zone calme et silencieuse, immersion dans les collines et caractérisée par un environnement privé, idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement relaxant sans renoncer au confort des services et à la proximité de la côte.
Le bien se compose d'un séjour-salle à manger avec coin cuisine, deux chambres à coucher, une salle de bain et un dégagement.
La zone jour dispose également d'une véranda avec accès à la cour de propriété, un espace extérieur qui complète la propriété et offre un environnement supplémentaire à vivre pendant la belle saison.
ÉQUIPEMENTS:
Climatiseur chaud/froid dans chaque pièce.
La disposition sur un seul niveau rend le logement confortable et facile à gérer, tandis que la présence des deux chambres le rend adapté à la fois comme résidence principale et comme maison pour les vacances en Sardaigne.
La proximité de Torpè, Budoni et des plages de la côte nord-est rend cette solution intéressante pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement plus calme sans renoncer à la commodité d'atteindre les principales localités de la région.