A small villa with a spectacular panoramic view of the sea at Cala di Volpe, set within a recently developed, elegant neighborhood.
On the ground floor, there is a very spacious master bedroom with a sea view, complete with a walk-in closet that can also be used as a single or children’s bedroom overlooking the private garden, a master bathroom with a very spacious built-in shower equipped with chromotherapy, and a guest bathroom—both finished in glazed terracotta tiles with delicate shades of soft, fresh colors.
On the first floor, there is a living room and dining area with spectacular sea views of the Gulf of Cala di Volpe, a separate kitchen, and spacious pergola-covered and enclosed verandas with sea views, 40x40 cm straw-colored terracotta floors, bleached ceiling beams, and decorative architectural elements of exceptional aesthetic refinement.
The basement is designed for residential use and finished with the same attention to detail and materials as the upper floors. It consists of a living room with a separate entrance from the outside, two bedrooms with windows above ground level, and a full bathroom featuring glazed terracotta tiles and a spacious built-in shower stall. The property is sold fully furnished with top-of-the-line furnishings and fixtures designed to meet all the client’s needs.
Communal pool and parking space.
自动翻译所用的语言
Villino con spettacolare posizione panoramica sul mare di Cala di Volpe, inserito in recente e signorile contesto.
Al piano terra ampissima camera da letto padronale con vista mare completa di cabina armadio utilizzabile anche come cameretta singola/bambino con affaccio sul giardino privato, bagno padronale con ampissima cabina doccia in muratura dotata di cromoterapia, e bagno di servizio entrambi realizzati in cotto smaltato con delicate sfumature di colori tenui e freschi.
Al piano primo soggiorno e zona pranzo con spettacolare vista mare sul Golfo di Cala di Volpe, cucina separata, ampie verande pergolate e coperte con vista a mare, pavimenti in cotto paglierino formato 40x40cm, travi sbiancate a soffitto, elementi architettonici decorativi di particolare cura estetica.
Piano seminterrato a destinazione d'uso abitativo e finito con la medesima cura e materiali dei piani superiori. E' costituito da soggiorno con ingresso indipendente dall'esterno, due camere da letto con finestre fuori terra, bagno completo in cotto smaltato con ampia cabina doccia in muratura. L'immobile viene venduto completo di arredo e corredo di altissimo livello pensato per soddisfare tutte le esigenze del cliente.
Piscina condominiale e posto auto.
Kleines Haus in spektakulärer Panoramalage mit Meerblick in Cala di Volpe, eingebettet in eine neuere, elegante Wohnanlage.
Im Erdgeschoss befindet sich ein sehr geräumiges Hauptschlafzimmer mit Meerblick und begehbarem Kleiderschrank, das auch als Einzel- oder Kinderzimmer genutzt werden kann und Blick auf den privaten Garten bietet, ein Hauptbadezimmer mit einer sehr geräumigen, gemauerten Duschkabine mit Farbtherapie sowie ein Gästebad, beide in glasierten Terrakottafliesen mit zarten, sanften und frischen Farbtönen gestaltet.
Im ersten Stock befinden sich das Wohn- und Essbereich mit spektakulärem Meerblick auf den Golf von Cala di Volpe, eine separate Küche, großzügige, überdachte Veranden mit Pergola und Meerblick, Böden aus strohgelbem Cotto im Format 40 x 40 cm, gebleichte Deckenbalken sowie architektonische Dekorelemente von besonderer ästhetischer Raffinesse.
Das als Wohnraum genutzte Untergeschoss wurde mit derselben Sorgfalt und denselben Materialien wie die oberen Stockwerke fertiggestellt. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit separatem Eingang von außen, zwei Schlafzimmern mit Fenstern über dem Boden sowie einem komplett mit glasiertem Terrakotta-Fliesen ausgestatteten Badezimmer mit einer großzügigen, gemauerten Duschkabine. Die Immobilie wird komplett mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen auf höchstem Niveau verkauft, die darauf ausgelegt sind, alle Bedürfnisse des Kunden zu erfüllen.
Gemeinschaftspool und Parkplatz.
Petite villa bénéficiant d'une vue panoramique spectaculaire sur la mer de Cala di Volpe, située dans un cadre récent et raffiné.
Au rez-de-chaussée, une très grande chambre parentale avec vue sur la mer, dotée d'un dressing pouvant également servir de petite chambre simple ou d'enfant donnant sur le jardin privé, une salle de bains principale dotée d’une très grande cabine de douche maçonnée équipée d’un système de chromothérapie, ainsi qu’une salle d’eau, toutes deux revêtues de terre cuite émaillée aux nuances délicates de couleurs douces et fraîches.
Au premier étage, un salon et un coin repas offrant une vue spectaculaire sur la mer et le golfe de Cala di Volpe, une cuisine séparée, de vastes vérandas pergolas et couvertes avec vue sur la mer, sols en terre cuite de couleur paille au format 40 x 40 cm, poutres blanchies au plafond, éléments architecturaux décoratifs d’un grand soin esthétique.
Sous-sol à usage d'habitation, aménagé avec le même soin et les mêmes matériaux que les étages supérieurs. Il se compose d'un salon avec entrée indépendante depuis l'extérieur, de deux chambres avec fenêtres donnant sur l'extérieur, d'une salle de bains complète en terre cuite émaillée avec une grande cabine de douche maçonnée. Le bien est vendu entièrement meublé et équipé de mobilier et d'accessoires haut de gamme, conçus pour répondre à tous les besoins du client.
Piscine commune et place de parking.
Небольшой особняк с потрясающим панорамным видом на море в Кала-ди-Вольпе, расположенный в недавно построенном элегантном комплексе.
На первом этаже — очень просторная главная спальня с видом на море, оснащенная гардеробной, которую также можно использовать в качестве одноместной или детской спальни с выходом в частный сад, главная ванная комната с очень просторной кабинкой для душа, оборудованной системой хромотерапии, и гостевой туалет — обе выполнены из глазурованного терракотового плитка с нежными оттенками пастельных и свежих цветов.
На втором этаже — гостиная и обеденная зона с потрясающим видом на море и залив Кала-ди-Вольпе, отдельная кухня, просторные крытые веранды с перголами и видом на море, полы из терракоты соломенного цвета формата 40x40 см, отбеленные балки на потолке, декоративные архитектурные элементы, выполненные с особым эстетическим вниманием.
Подвальный этаж предназначен для проживания и отделан с той же тщательностью и с использованием тех же материалов, что и верхние этажи. Он состоит из гостиной с отдельным входом с улицы, двух спален с окнами, выходящими на улицу, полностью оборудованной ванной комнаты, отделанной глазурованной терракотой, с просторной кабинкой для душа, встроенной в стену. Недвижимость продается в комплекте с мебелью и бытовым инвентарем высочайшего уровня, предназначенными для удовлетворения всех потребностей покупателя.
Общий бассейн и парковочное место.
