自动翻译所用的语言
The property is situated in the heart of Gallura, near Vignola Mare, with direct access from provincial road 90. The land covers an area of approximately 31 hectares and is host to numerous species typical of Sardinian flora, including orchards, olive groves and wild shrubs. On the lower part of the plot, near the entrance, stands the main house, comprising a bright living room with a kitchenette, a bedroom and a bathroom, fully furnished. The living room opens onto a covered veranda, enclosed by large sliding glass doors. Nearby is a large storage shed for equipment.
Climbing up the hill along a path surrounded by greenery, you reach a small villa comprising a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom and a large covered veranda, offering a splendid panoramic view of the sea. The house is already furnished and ready to be lived in or rent out. This villa, which is already completed, forms part of an approved development plan that provides for the construction of a further five residential units, intended for tourist accommodation.
The plot offers the possibility of building a private swimming pool in a reserved and peaceful area, and permission has already been granted for the construction of a further building of approximately 200 square metres, intended for use as a hotel or residence, with a splendid sea view. The plot has direct access to Riu Li Saldi beach.
La proprietà si trova nel cuore della Gallura, in prossimità di Vignola Mare, con accesso diretto dalla strada provinciale 90. Il terreno si estende per una superficie di 31 ettari circa, e ospita numerose specie tipiche della flora sarda, con frutteti, uliveti e arbusti spontanei. Nella parte pianeggiante vicina all’ingresso si trova l’abitazione principale composta da un soggiorno luminoso con angolo cottura, una camera da letto e un bagno, completamente arredata. Dal soggiorno si accede a una veranda coperta, chiusa da ampie vetrate scorrevoli. Nelle vicinanze si trova un grande magazzino per il ricovero delle attrezzature.
Salendo sulla collina, attraverso un percorso circondato dal verde, si raggiunge una villetta composta da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e ampia veranda coperta, con splendida vista panoramica sul mare. La casa è già arredata e pronta per essere abitata o affittata. Questa villetta, già ultimata, fa parte di un progetto approvato che prevede la realizzazione di ulteriori cinque unità abitative, destinate ad uso turistico ricettivo.
Nel terreno è prevista la possibilità di costruire una piscina privata in un’area riservata e tranquilla ed è già stata autorizzata la costruzione di un ulteriore edificio di circa 200 mq destinato ad albergo o abitazione, con una splendida vista mare. Il terreno dispone di uno sbocco diretto sulla spiaggia di Riu Li Saldi.
