A few steps from the crystal-clear waters of the Ionian Sea, modern and exclusive villa of about 200 sqm with sea view terrace, swimming pool and 2500 sqm garden. Inside a well-kept garden with lawn, the house, in excellent condition, is arranged over three floors. The ground floor boasts a large open plan with fireplace, dining room, solid wood kitchen and a spacious service bathroom. A marble staircase leads to the upper floor, which houses the sleeping area, having a single bedroom and three double bedrooms, one with private bathroom and balcony, and another one with terrace, but all air-conditioned. On the upper floor, is a panoramic and equipped terrace, with a wonderful sea view. The house has automation system and all modern comforts, including 5G internet, double-glazed windows and mosquito nets, digital antenna and 4K TV, double boiler and quality and design furnishings, as well as an anti-theft system with professional cameras. Outside is a welcoming gazebo equipped with a lava stone table, an oven in Leccese stone and a grill, all for enjoying pleasant outdoors moments. The surrounding garden, with lighting and automatic irrigation, houses around 80 pine trees, as well as palm and olive trees, a 5x5 swimming pool, marble statues, a fish tank, a small deposit, and a fresh drinking water well with three submersible pumps. A fantastic property, ready to live in, the ideal solution as a prestigious personal residence, to be lived in all year round, also excellent as an investment to be included in the international luxury rentals, considering its location and the project of one of the largest golf courses in Europe in its vicinity. Porto Cesareo is about 35 km away, Ostuni 53 km, Lecce 60 km, Brindisi airport 65 km.
自动翻译所用的语言
A pochi passi dalle acque cristalline del mar Ionio, moderna ed esclusiva villa di circa 200 mq con terrazzo vista mare, piscina e giardino di 2500 mq. All'interno di un curatissimo giardino con prato inglese, l'abitazione, in ottimo stato, si sviluppa su tre piani. Il piano terra presenta un ampio open space con termo camino, sala da pranzo, cucina in legno massello e uno spazioso bagno di servizio. Una scala in marmo collega il piano superiore, composto dalla zona notte e comprende una camera singola e tre camere doppie, di cui una con bagno privato e balcone e una con terrazzo, tutte climatizzate. Proseguendo troviamo un terrazzo panoramico, attrezzato e con meravigliosa vista mare. L'abitazione è dotata di impianto domotico e di tutti i moderni comfort, tra i quali internet 5G, infissi in doppio vetro e zanzariere, antenna digitale e tv 4K, doppia caldaia e arredamento di qualità e design, oltre a un antifurto con telecamere professionali. All'esterno un piacevole gazebo attrezzato con tavolo di pietra lavica, forno in pietra leccese e grill, il tutto per godere di piacevoli momenti conviviali all'aperto. Il giardino circostante, con illuminazione e irrigazione automatica, ospita al suo interno circa 80 alberi di pino, oltre a palme ed ulivi, una piscina 5x5, statue in marmo, una vasca con pesci, un piccolo deposito, e un pozzo di acqua dolce potabile con tre pompe sommerse. Una proprietà fantastica, pronta da vivere, la soluzione ideale come prestigiosa dimora personale, da vivere anche tutto l'anno, ottima anche come investimento da inserire nel circuito degli affitti internazionali di lusso, considerata la sua ubicazione, e il progetto di uno dei campi da golf più grande in Europa nelle sue vicinanze. Porto Cesareo dista circa 35 km, Ostuni 53 km, Lecce 60 km, l'aeroporto di Brindisi 65 km.
Nur wenige Schritte vom kristallklaren Wasser des Ionischen Meeres entfernt, moderne und exklusive Villa von ca. 200 m2 mit Terrasse mit Meerblick, Swimmingpool und 2500 m2 Garten.
A quelques pas des eaux cristallines de la mer Ionienne, villa moderne et exclusive d'environ 200 m2 avec terrasse vue mer, piscine et jardin de 2500 m2.
A pocos pasos de las aguas cristalinas del mar Jónico, villa moderna y exclusiva de unos 200 m2 con terraza con vistas al mar, piscina y jardín de 2500 m2.
