FOR SALE - Property with renovated trulli and land in Martina Franca
Specchia Rinalda Road
Strategically located a short distance from the center of Martina Franca and along the road to the industrial area, we offer a property with an authentic feel, ideal as a private residence or a refined country retreat.
The property consists of two buildings surrounded by greenery, with a total surface area of approximately 100 m2.
Main building - Renovated trulli (2 cones)
Tastefully restored with respect for tradition, the trulli feature a large living area, two bedrooms, and a bathroom with shower. The rooms are welcoming, well-organized, and enhanced by the timeless charm of the stone.
Second building - Dependence
Detached from the trulli, it features a living room with kitchen and fireplace. A functional and versatile space, it's perfect as a social area, a guesthouse, or a separate living area.
Context and terrain
The property includes a large plot of land of approximately 3,800 square meters, ideal for enjoying the outdoor spaces in total relaxation, creating a structured garden, or simply enjoying the quiet of the countryside.
Behind the property is another neighboring property, discreetly inserted into the context, without impacting the privacy and usability of the main spaces.
An authentic, well-connected and ready-to-live-in solution.
For detailed information or to arrange a viewing, please contact us: this property deserves to be discovered in person.
自动翻译所用的语言
IN VENDITA - Proprietà con trulli ristrutturati e terreno a Martina Franca
Strada Specchia Rinalda
In posizione strategica, a breve distanza dal centro di Martina Franca e lungo la direttrice verso la zona industriale, proponiamo una proprietà dal sapore autentico, ideale come residenza privata o come rifugio di campagna dal carattere ricercato.
La proprietà si compone di due fabbricati immersi nel verde, con una superficie complessiva di circa 100 mq.
Fabbricato principale - Trulli ristrutturati (2 coni)
Finemente recuperati nel rispetto della tradizione, i trulli ospitano un'ampia zona giorno, due camere da letto e un bagno con doccia. Gli ambienti risultano accoglienti, ben distribuiti e valorizzati dal fascino senza tempo della pietra.
Secondo fabbricato - Dependence
Distaccato dai trulli, è adibito a soggiorno con cucina e camino. Uno spazio funzionale e versatile, perfetto come area conviviale, dependance per ospiti o living indipendente.
Contesto e terreno
Completa la proprietà un ampio terreno di circa 3.800 mq, ideale per vivere gli spazi esterni in totale relax, realizzare un giardino strutturato o semplicemente godere della quiete della campagna.
Alle spalle dell'immobile è presente un'altra proprietà confinante, discretamente inserita nel contesto, senza incidere sulla privacy e sulla fruibilità degli spazi principali.
Una soluzione autentica, ben collegata e pronta ad essere vissuta.
Per informazioni dettagliate o per fissare una visita, contattaci: questa proprietà merita di essere scoperta dal vivo.
ZU VERKAUFEN - Anwesen mit renovierten Trulli und Grundstück in Martina Franca
Specchia Rinalda Straße
Strategisch günstig gelegen, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Martina Franca und an der Straße zum Industriegebiet, bieten wir Ihnen eine Immobilie mit authentischem Flair, ideal als privater Wohnsitz oder als exklusiver Landsitz.
Das Anwesen besteht aus zwei von Grün umgebenen Gebäuden mit einer Gesamtfläche von ca. 100 m².
Hauptgebäude - Renovierte Trulli (2 Kegel)
Die geschmackvoll und traditionsbewusst restaurierten Trulli bieten einen großzügigen Wohnbereich, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Die Räume sind einladend, gut aufgeteilt und bestechen durch den zeitlosen Charme des Steins.
Zweites Gebäude - Abhängigkeit
Abseits des Trulli gelegen, bietet es ein Wohnzimmer mit Küche und Kamin. Dieser funktionale und vielseitige Raum eignet sich perfekt als Aufenthaltsraum, Gästehaus oder separater Wohnbereich.
Kontext und Gelände
Zum Anwesen gehört ein großes Grundstück von ca. 3.800 Quadratmetern, das sich ideal eignet, um die Außenbereiche in völliger Entspannung zu genießen, einen strukturierten Garten anzulegen oder einfach die Ruhe der Landschaft zu genießen.
Hinter dem Grundstück befindet sich ein weiteres Nachbargrundstück, das sich unauffällig in die Umgebung einfügt, ohne die Privatsphäre und Nutzbarkeit der Haupträume zu beeinträchtigen.
Eine authentische, bestens vernetzte und sofort bezugsfertige Lösung.
Für detaillierte Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte: Diese Immobilie verdient es, persönlich entdeckt zu werden.
À VENDRE - Propriété avec trulli rénovés et terrain à Martina Franca
Specchia Rinalda Road
Stratégiquement située à proximité du centre de Martina Franca et en bordure de la route menant à la zone industrielle, notre propriété au charme authentique est idéale comme résidence privée ou comme refuge champêtre raffiné.
La propriété se compose de deux bâtiments entourés de verdure, d'une superficie totale d'environ 100 m2.
Bâtiment principal - Trulli rénové (2 cônes)
Restaurés avec goût et dans le respect de la tradition, les trulli comprennent un grand séjour, deux chambres et une salle de bains avec douche. Accueillantes et bien agencées, elles sont sublimées par le charme intemporel de la pierre.
Deuxième bâtiment - Dépendance
Détachée du trulli, elle comprend un séjour avec cuisine et cheminée. Cet espace fonctionnel et polyvalent est idéal comme lieu de vie convivial, chambre d'amis ou logement indépendant.
Contexte et terrain
La propriété comprend un grand terrain d'environ 3 800 mètres carrés, idéal pour profiter des espaces extérieurs en toute détente, créer un jardin structuré ou simplement apprécier le calme de la campagne.
Derrière la propriété se trouve une autre propriété voisine, discrètement insérée dans le contexte, sans incidence sur l'intimité et l'utilisation des espaces principaux.
Une solution authentique, bien connectée et prête à habiter.
Pour obtenir des informations détaillées ou pour organiser une visite, veuillez nous contacter : ce bien mérite d'être découvert en personne.
SE VENDE - Propiedad con trulli renovados y terreno en Martina Franca
Carretera Specchia Rinalda
Con una ubicación estratégica a poca distancia del centro de Martina Franca y junto a la carretera que conduce a la zona industrial, ofrecemos una propiedad con un auténtico encanto, ideal como residencia privada o como un refinado refugio rural.
La propiedad consta de dos edificios rodeados de vegetación, con una superficie total de aproximadamente 100 m2.
Edificio principal - Trulli renovados (2 conos)
Restaurados con buen gusto y respeto por la tradición, los trulli cuentan con una amplia sala de estar, dos dormitorios y un baño con ducha. Las habitaciones son acogedoras, están bien distribuidas y realzadas por el encanto atemporal de la piedra.
Segundo edificio - Dependencia
Separada del trulli, cuenta con una sala de estar con cocina y chimenea. Un espacio funcional y versátil, perfecto como área social, casa de huéspedes o vivienda independiente.
Contexto y terreno
La propiedad incluye una gran parcela de terreno de aproximadamente 3.800 metros cuadrados, ideal para disfrutar de los espacios al aire libre con total relajación, crear un jardín estructurado o simplemente disfrutar de la tranquilidad del campo.
Detrás de la propiedad se encuentra otra propiedad vecina, discretamente integrada en el entorno, sin afectar la privacidad ni la funcionalidad de los espacios principales.
Una solución auténtica, bien comunicada y lista para habitar.
Para obtener información detallada o concertar una visita, póngase en contacto con nosotros: esta propiedad merece ser descubierta en persona.
