PUGLIA - MANDURIA CAPORETTO STREET
This detached house in Manduria is the ideal choice for those seeking a convenient solution, close to the city center and with easy parking nearby. The property comprises a total of 110 square meters of indoor space, with 90 square meters of living space distributed across three functional spaces: two bedrooms, a bathroom, a living room, a kitchen, and a hallway. Although fully furnished and ready for immediate occupation, with some modernization work, the versatile interior spaces offer the extraordinary opportunity to customize it to your taste. Making this property unique are the majestic antique-style vaults, which lend charm and architectural depth to every room. Another great feature is the private internal garden, a true oasis of privacy ideal for relaxing outdoors. Due to its features, this home is ideal for both locals seeking independence and investors, tourists, and non-resident buyers seeking a home just a few kilometers from the splendid beaches of the Salento coast, yet still accessible and liveable even in winter thanks to the proximity and amenities of the city center.
自动翻译所用的语言
PUGLIA - MANDURIA VIA CAPORETTO
Questa casa indipendente a Manduria rappresenta la scelta ideale per chi cerca una soluzione comoda, vicina al centro cittadino e con estrema facilità di parcheggio nelle immediate vicinanze. La proprietà si sviluppa su una superficie totale di 110 metri quadri coperti, con 90 metri quadri calpestabili distribuiti in tre locali funzionali che comprendono due camere da letto e un bagno un salone e cucina e disimpegno. Pur essendo completamente arredata e pronta per essere abitata sin da subito, con qualche lavoro di ammodernamento, offre la straordinaria opportunità di essere personalizzata secondo il proprio gusto grazie alla grande versatilità dei suoi spazi interni. A rendere unico l'immobile sono le maestose volte in stile antico che donano fascino e un grande respiro architettonico a tutti gli ambienti. Un altro grande punto di forza è il riservato giardino interno, una vera oasi di privacy ideale per rilassarsi all'aria aperta. Per le sue caratteristiche, questa abitazione si rivolge sia a persone del posto in cerca di indipendenza, sia a investitori, turisti e acquirenti non residenti che desiderano una dimora a pochi chilometri dalle splendide spiagge del mare salentino, ma fruibile e viva anche durante l'inverno grazie alla vicinanza e ai servizi del centro urbano.
APULIEN - MANDURIA CAPORETTO STRASSE
Dieses freistehende Haus in Manduria ist die ideale Wahl für alle, die eine komfortable Lösung in der Nähe des Stadtzentrums und mit guten Parkmöglichkeiten suchen. Das Haus bietet insgesamt 110 Quadratmeter Wohnfläche, davon 90 Quadratmeter Nutzfläche, verteilt auf drei funktionale Bereiche: zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und einen Flur. Es ist komplett möbliert und sofort bezugsfertig. Mit einigen Modernisierungsarbeiten bieten die vielseitigen Innenräume die außergewöhnliche Möglichkeit, es ganz nach Ihrem Geschmack zu gestalten. Einzigartig an diesem Haus sind die majestätischen Gewölbe im Antikstil, die jedem Raum Charme und architektonische Tiefe verleihen. Ein weiteres Highlight ist der private Innengarten - eine wahre Oase der Ruhe, ideal zum Entspannen im Freien. Dank dieser Vorzüge ist dieses Haus sowohl für Einheimische, die Wert auf Unabhängigkeit legen, als auch für Investoren, Touristen und Käufer, die nicht in Manduria wohnen, ideal. Sie suchen ein Zuhause nur wenige Kilometer von den traumhaften Stränden der Salento-Küste entfernt und dennoch dank der Nähe zum Stadtzentrum und dessen Annehmlichkeiten auch im Winter gut erreichbar und komfortabel.
POUILLES - RUE MANDURIA CAPORETTO
Cette maison individuelle à Manduria est idéale pour ceux qui recherchent une solution pratique, à proximité du centre-ville et avec un parking facile d'accès. La propriété comprend 110 m² de surface habitable, dont 90 m² répartis en trois espaces fonctionnels : deux chambres, une salle de bains, un salon, une cuisine et un couloir. Entièrement meublée et prête à être habitée immédiatement, elle offre, moyennant quelques travaux de modernisation, une formidable opportunité de personnalisation. Ses majestueuses voûtes de style ancien confèrent à cette propriété un charme et une profondeur architecturale uniques. Son jardin intérieur privatif est un véritable havre de paix, idéal pour se détendre en plein air. Grâce à ses atouts, cette maison convient parfaitement aux résidents locaux en quête d'indépendance, aux investisseurs, aux touristes et aux acheteurs non-résidents souhaitant une résidence à quelques kilomètres seulement des magnifiques plages de la côte du Salento, tout en restant accessible et agréable à vivre même en hiver grâce à la proximité du centre-ville et de ses commodités.
PUGLIA - MANDURIA CALLE CAPORETTO
Esta casa unifamiliar en Manduria es la opción ideal para quienes buscan una solución práctica, cerca del centro de la ciudad y con fácil aparcamiento en las inmediaciones. La propiedad cuenta con un total de 110 metros cuadrados de superficie habitable, de los cuales 90 metros cuadrados se distribuyen en tres espacios funcionales: dos dormitorios, un baño, un salón, una cocina y un recibidor. Aunque está completamente amueblada y lista para entrar a vivir, con algunas reformas, sus versátiles espacios interiores ofrecen la extraordinaria oportunidad de personalizarla a su gusto. Lo que hace única a esta propiedad son sus majestuosas bóvedas de estilo antiguo, que aportan encanto y profundidad arquitectónica a cada estancia. Otro gran atractivo es el jardín interior privado, un verdadero oasis de privacidad ideal para relajarse al aire libre. Gracias a sus características, esta casa es ideal tanto para residentes que buscan independencia como para inversores, turistas y compradores no residentes que desean una vivienda a pocos kilómetros de las espléndidas playas de la costa de Salento, pero a la vez accesible y habitable incluso en invierno gracias a la proximidad y los servicios del centro de la ciudad.
