Close to the historic centre of Grottaglie, a town famous for the production of terracotta, terraced house of approximately 145 square metres, developed on two levels. The property, recently renovated with extreme care and attention to the smallest detail, is sold furnished, with high quality and design furniture.
The ground floor, of approximately 95 square metres, is currently used as a commercial activity, with three windows overlooking the main road, but can easily be transformed into a residence, being equipped with all water and drainage systems.
The first floor consists of an elegant studio apartment of 50 square metres in total, overlooking a splendid terrace of exclusive property which offers a breathtaking view of the old city.
All the rooms, both on the ground floor and on the first floor, are enriched and made even more characteristic by the typical Apulian star vaults, which have also been finely restored.
Since the two floors are connected by an internal staircase, the entire property is ideal as a private residence or to be used as an accommodation facility, perfect to be included in the international rental circuit.
Grottaglie is about 27 km from Taranto, 25 km from the Ionian coast and the beautiful marina of Pulsano, 23 km from Martina Franca, 85 km from Lecce, 51 km from Brindisi airport.
自动翻译所用的语言
A ridosso del centro storico di Grottaglie, paese celebre per la produzione di terracotta, terratetto ristrutturato di circa 145 mq, disposto su due livelli. L'immobile, recentemente ristrutturato con estrema cura e in ogni minimo dettaglio, viene venduto arredato con mobili di alta qualità e design.
Il piano terra, di circa 95 mq, è attualmente adibito ad attività commerciale, con tripla vetrina sulla strada principale, ma può essere facilmente trasformato in abitazione, essendo dotato di tutti gli impianti di acqua e scarico.
Il primo piano è costituito invece da un elegante monolocale di 50 mq complessivi, con affaccio su una splendida terrazza di proprietà esclusiva che offre una vista mozzafiato sulla città vecchia.
Tutti gli ambienti, sia del piano terra che del primo piano, sono arricchiti e resi ancora più caratteristici dalle tipiche volte a stella pugliesi, anche queste finemente ristrutturate.
Essendo i due piani collegati da una scala interna, l'intera proprietà è ideale come dimora privata o per essere adibita a struttura ricettiva, perfetta da inserire nel circuito degli affitti internazionali.
Grottaglie dista circa 27 km da Taranto, 25 km dalla costa ionica e dalla bellissima marina di Pulsano, 23 km da Martina Franca, 85 km da Lecce, 51 km dall'aeroporto di Brindisi.
In der Nähe des historischen Zentrums von Grottaglie, einer Stadt, die für die Herstellung von Terrakotta bekannt ist, befindet sich ein charakteristisches renoviertes Haus von ca. 145 m2 auf zwei Ebenen.
A proximité du centre historique de Grottaglie, commune célèbre pour la production de terre cuite, maison caractéristique rénovée d'environ 145 m2, sur deux niveaux.
Cerca del centro histórico de Grottaglie, ciudad famosa por la producción de terracota, se encuentra una característica casa reformada de aproximadamente 145 m2, distribuida en dos niveles.
