At only 2 km from the splendid beaches of the Ionian coast, in an alternation of protected reserves and medieval towers, villa of about 330 sqm, surrounded by a large private garden with swimming pool. The dwelling, currently used as an accommodation facility, is divided into 4 residential units, independent and preceded by characteristic porches, ideal places to fully enjoy the hot Apulian days, arranged on the ground floor, except for a single unit, located on the first floor and surrounded by a large terrace, which offers a 360 o view of the Ionian coast, the sea and the surrounding thick vegetation. The main house consists of open space living room, large bathroom with shower and two double bedrooms, one with private bathroom. The other two units have a living room with kitchenette, bathroom and two bedrooms. While at the terrace level, we find the last house consisting of a living room with kitchen, a bedroom, and a bathroom. The garden of about 1200 sqm allows access to the properties through two entrances, which facilitate privacy and independence, has parking areas with gravel and avenues adorned with native plants and dry-stone walls that lead towards the arcades and towards the pool (measure 10 x 5 meters), the fulcrum of the dwelling, trait d 'union between the various units, embellished by a pergola with piano bar and solarium areas. The property has every comfort: connection to the aqueduct consortium, Imhoff pit, underground LPG reserve, solar thermal panels, air conditioning, video surveillance and is proposed including functional furnishings, with a typical and refined taste.
自动翻译所用的语言
A soli 2 km dalle splendide spiagge del litorale ionico, in un alternarsi di riserve protette e torri medievali, villa di circa 330 mq, circondata da uno ampio giardino privato con piscina. La dimora, attualmente adibita a struttura ricettiva, si suddivide in 4 unità abitative, indipendenti e precedute da caratteristici portici, luoghi ideali per godere a pieno delle calde giornate pugliesi, disposte al piano terra, fatta eccezione per un'unica unità, ubicata al primo piano e circondata da un'ampia terrazza, che regala una vista a 360o sulla costa ionica, sul mare e sulla folta vegetazione circostante. L'abitazione principale si compone di: soggiorno open space, ampio bagno con doccia e due camere da letto matrimoniali di cui una con bagno privato. Le altre due unità presentano soggiorno con angolo cottura, bagno e due camere da letto. Mentre a livello terrazza, troviamo l'ultima abitazione composta da soggiorno con cucina, una camera da letto ed un bagno. Il giardino di circa 1200 mq consente di accedere alle proprietà attraverso due ingressi, che facilitano privacy e indipendenza, presenta aree parcheggio con ghiaia e viali adornati da piante autoctone e muretti a secco che conducono verso i portici e verso l'area piscina (misure 10 x 5 metri), fulcro della dimora, trait d'union tra le varie unità, impreziosita da una pergola con piano bar e zone solarium. La proprietà dispone di ogni comfort: allaccio al consorzio di acquedotto, fossa Imhoff, riserva di GPL interrata, pannelli solari termici, aria condizionata, videosorveglianza e la si propone inclusiva degli arredi funzionali, dal gusto tipico e ricercato. La sua conformazione e ubicazione la rende ideale sia per chi cerca una dimora privata, dove poter viere, lavorare e godere a pieno della natura e del mare, usufruendo della possibilità di poter riunificare gli ambienti, ma anche per chi intende proseguire nell'attività ricettiva, con la possibilità di mettere a reddito tutte le unità o solo alcune di esse. La dimora si trova a soli 2 km dalla bellissima spiaggia libera di San Pietro in Bevagna, a 3 km dal suo centro, dove è possibile trovare tutti i servizi, bar e ristoranti, a meno di 30 minuti dai pittoreschi borghi circostanti e ad un'ora dall'aeroporto di Brindisi.
Nur 2 km von den herrlichen Stränden der ionischen Küste, San Pietro in Bevagna, in einer Abwechslung von Naturschutzgebieten und mittelalterlichen Türmen, eine renovierte Villa von etwa 330 Quadratmetern, umgeben von einem großen privaten Garten mit Swimmingpool.
A seulement 2 km des splendides plages de la côte ionienne, San Pietro in Bevagna, dans une alternance de réserves protégées et de tours médiévales, une villa rénovée d'environ 330 mètres carrés, entourée d'un grand jardin privé avec piscine.
A solo 2 km de las espléndidas playas de la costa jónica, San Pietro in Bevagna, en una alternancia de reservas protegidas y torres medievales, una villa renovada de unos 330 metros cuadrados, rodeada por un gran jardín privado con piscina.
