A few minutes from the wonderful waters of the Ionian Sea, set in the Regional Natural Park and the marine reserve of the Ugento coast, a beautiful villa in Torre San Giovanni, of approximately 120 sqm with swimming pool and private garden.
In a private but not isolated position, a private road leads to the property, consisting into a stone Lamia, a characteristic Apulian rural house, where the beauty of the sea embraces the quiet of the Salento countryside. In excellent condition, the villa has a well-kept garden of approximately 3000 sqm with irrigation system, including a 10x4 swimming pool and a stone oven with BBQ area, as well as two wells and different types of plants. With three independent entrances, the house offers a large open plan with a living area equipped with a thermo fireplace, a bathroom and a kitchen overlooking a beautiful porch, perfect for enjoying relax. The sleeping area consists of two large bedrooms, one with a private bathroom, and the second one with access to the garden. Outside is a pergola and a laundry corner, where a staircase leads to the flat roof. The property includes an orchard of approximately 2000 sqm and a parking area with pergola. It is also equipped with an electric gate, alarm system and air conditioning. A dirt path on foot of about 7/8 minutes leads to a very long beach of fine, white sand with a wonderful sea, particularly light blue and transparent, with shallow waters. A fascinating property to enjoy all year round, but also an excellent investment to include in the international tourist rentals. Torre San Giovanni is about 2.5 km away, Ugento 5 km, Santa Maria di Leuca 20 km, Gallipoli 22 km, Lecce 60 km, Brindisi airport 110 km.
自动翻译所用的语言
A pochi minuti dalle meravigliose acque del mar Ionio, a Torre San Giovanni, immersa nel Parco Naturale Regionale e della riserva marina del litorale di Ugento, bellissima villa di circa 120 mq con piscina e giardino privato. In posizione riservata, ma non isolata, una strada privata conduce alla proprietà, una Lamia in pietra, tipica abitazione rurale pugliese, dove la bellezza del mare abbraccia la quiete della campagna salentina. In ottime condizioni, la villa presenta un curatissimo giardino di circa 3000 con impianto di irrigazione, dove al suo interno trovano spazio una piscina di 10x4 e un forno in pietra con zona BBQ, oltre a due pozzi e diversi tipi di piante. Con tre entrate indipendenti, l'abitazione offre un ampio open space con una zona giorno con termo camino, un bagno e una cucina abitabile con affaccio su un bel portico, utile per godere di piacevoli momenti conviviali. La zona notte è composta da due ampie camere da letto, di cui una con bagno privato, e la seconda con uscita sul giardino. All'esterno troviamo un pergolato e un angolo lavanderia, dove una scala conduce al lastrico solare. Fanno parte della proprietà un orto di circa 2000 mq e un parcheggio con pergolato, inoltre è dotata di cancello elettrico, impianto di allarme e aria condizionata. Un percorso sterrato a piedi di circa 7/8 minuti conduce a una lunghissima spiaggia di sabbia fine e bianca con un mare meraviglioso, particolarmente celeste e trasparente, dotato di fondali bassi. Una proprietà affascinante, da poter vivere tutto l'anno, ma anche un ottimo investimento da inserire nel circuito degli affitti turistici internazionali. Torre san Giovanni dista circa 2,5 km, Ugento 5 km, Santa Maria di Leuca 20 km, Gallipoli 22 km, Lecce 60 km, l'aeroporto di Brindisi 110 km.
Nur wenige Minuten von den wunderbaren Gewässern des Ionischen Meeres entfernt, in Torre San Giovanni, mitten im regionalen Naturpark und dem Meeresschutzgebiet der Küste von Ugento, befindet sich eine wunderschöne Villa von ca. 120 m2 mit Swimmingpool und privatem Garten.
A quelques minutes des merveilleuses eaux de la mer Ionienne, à Torre San Giovanni, immergée dans le Parc Naturel Régional et la réserve marine de la côte d'Ugento, une belle villa d'environ 120 m2 avec piscine et jardin privé.
A pocos minutos de las maravillosas aguas del mar Jónico, en Torre San Giovanni, inmersa en el Parque Natural Regional y la reserva marina de la costa de Ugento, una hermosa villa de aproximadamente 120 m2 con piscina y jardín privado.
