A few minutes from the centre of Tricase and Miggiano, and from the beautiful marinas of Santa Cesarea Terme and Castro, a splendid detached villa of approximately 500 sqm, surrounded by a large garden and equipped with a swimming pool. The property, characterized by large spaces and an excellent distribution of the internal spaces, is arranged over two floors, connected to each other by an elegant and comfortable internal staircase.
A veranda precedes the house, with a bright open space on the ground floor, a useful custom-made kitchen, a bathroom, and a small corridor leading to a large garage with a second bathroom. On the upper floor, is a large living room and the sleeping area, characterized by three bedrooms, one of which is double, and a third bathroom. From a French window, it is possible to access a panoramic terrace, which surrounds the entire property. The property is complemented by approximately 1 ha of land, which is partly planted with 150 olive trees. The villa is equipped with an artesian well of approximately 150m, and an Imhof tank. Thanks to its characteristics, this splendid villa is ideal for those who want tranquility, privacy and large open spaces.A few kilometers away are Tricase Porto and Marina Serra, as well as Miggiano, included in the Authentic Villages of Italy. Castro is about 15 km away, Santa Maria di Leuca 20 km, Otranto 35, Lecce 45 km and Brindisi airport 95 km.
自动翻译所用的语言
A pochi minuti dal centro di Tricase e da quello di Miggiano, e dalle bellissime spiagge di Santa Cesarea Terme e Castro, splendida villa indipendente di circa 500 mq, circondata da ampio giardino, e dotata di piscina.
La proprietà, caratterizzata da grandi spazi e da un'ottima distribuzione degli ambienti interni, è disposta su due piani, collegati fra loro da un'elegante e comoda scala interna. Da una veranda antistante si accede all'interno dell'abitazione, composta al piano terra da un luminoso open-space, con una pratica cucina realizzata su misura, e da un bagno, che conduce ad un ampio garage con un secondo bagno di servizio. Al piano superiore, invece, sono collocati un grande salotto, collegato alla zona notte, che si compone di tre camere da letto, di cui una matrimoniale, e un terzo bagno. Da una porta finestra è possibile accedere a una terrazza panoramica, che ruota intorno a tutta la proprietà.
Contorna la proprietà circa 1 ettaro di terreno, di cui una parte piantumata da 150 alberi di ulivi. La villa è dotata di pozzo artesiano di circa 150m e fossa Imhof. Per le sue caratteristiche, questa splendida villa è l'ideale per chi desideri la tranquillità, la privacy e i grandi spazi aperti. A pochi km si trovano Tricase Porto e Marina Serra, oltre a Miggiano, inserito nei Borghi Autentici d'Italia. Castro dista circa 15 km, Santa Maria di Leuca 20 km, Otranto 35, Lecce 45 km e l'aeroporto di Brindisi 95 km.
Nur wenige Minuten vom Zentrum von Tricase und Miggiano sowie den wunderschönen Yachthäfen von Santa Cesarea Terme und Castro entfernt befindet sich eine prächtige, unabhängige Villa von ca. 500 m2, umgeben von einem großen Garten und ausgestattet mit einem Swimmingpool.
A quelques minutes du centre de Tricase et Miggiano, et des belles marinas de Santa Cesarea Terme et Castro, une splendide villa indépendante d'environ 500 m2, entourée d'un grand jardin et équipée d'une piscine.
A pocos minutos del centro de Tricase y Miggiano, y de los hermosos puertos deportivos de Santa Cesarea Terme y Castro, espléndida villa independiente de aproximadamente 500 m2, rodeada de un gran jardín y equipada con una piscina.
