Santa Cesarea Terme is a renowned tourist destination located on the Adriatic coast of Salento, famous for its thermal waters and elegant noble villas dating back to the late 19th century.
The property, a splendid villa just steps from the sea, stands on a promontory overlooking the Bay of Santa Cesarea Terme, in an exclusive and privileged position. The main entrance, with an imposing gate, leads to a large garden.
Fully respecting the architectural style of Santa Cesarea Terme, the villa, although imposing, is barely visible from the main road, being surrounded by a deep garden that blends perfectly into the natural landscape with rocks, pines, and vegetation.
The living area is spacious and bright, with windows opening onto a large terrace structured on multiple levels. Inside, there is a barbecue and a covered veranda furnished with a dining table, chairs, and armchairs, from which you can enjoy a stunning 360-degree sea view. The infinity pool creates an atmosphere suspended between sea and sky, capturing attention from the very first moment.
The interiors are arranged as follows: on the upper floor, the living area includes a modern kitchen with an open island, a large double living room in open space, entrance, guest bathroom, storage room, laundry room, and office. The sleeping area, accessible from the living room, is located on the lower floor and includes three double bedrooms, each with sea and pool views, three bathrooms, and a corridor with a large built-in wardrobe. Additionally, the property features a beautiful guest annexe equipped with a kitchenette. The villa is also equipped with an advanced home automation system.
自动翻译所用的语言
Santa Cesarea Terme è una rinomata meta turistica situata sulla costa adriatica del Salento, celebre per le sue acque termali e le eleganti ville nobiliari risalenti alla fine del XIX secolo.
La proprietà, una splendida villa a pochi passi dal mare, sorge su un promontorio che domina la Baia di Santa Cesarea Terme, in una posizione esclusiva e privilegiata. L'ingresso principale, con un imponente cancello, conduce a un ampio giardino.
Rispettando pienamente lo stile architettonico di Santa Cesarea Terme, la villa, pur imponente, è appena visibile dalla strada principale, essendo circondata da un profondo giardino che si integra perfettamente nel paesaggio naturale con rocce, pini e vegetazione.
La zona giorno è ampia e luminosa, con vetrate che si aprono su una grande terrazza strutturata su più livelli. All'interno si trovano un barbecue e una veranda coperta, arredata con tavolo da pranzo, sedie e poltroncine, da cui si può godere di una stupenda vista mare a 360 gradi. La piscina a sfioro crea un'atmosfera sospesa tra mare e cielo, catturando l'attenzione fin dal primo momento.
Gli interni sono così suddivisi: al piano superiore, la zona giorno comprende una moderna cucina con isola a vista, un ampio soggiorno doppio in open space, ingresso, bagno degli ospiti, ripostiglio, lavanderia e ufficio. La zona notte, raggiungibile dal salone, si trova al piano inferiore e include tre camere da letto matrimoniali, ognuna con vista mare e piscina, tre bagni e un corridoio con un ampio armadio a muro. Inoltre, la proprietà dispone di una bellissima dépendance per gli ospiti dotata di angolo cottura. La villa è, inoltre, dotata di un avanzato sistema di domotica.
Santa Cesarea Terme ist ein renommierter Ferienort an der Adriaküste von Salento, berühmt für seine Thermalquellen und eleganten Adelsvillen aus dem späten 19. Jahrhundert.
Die Immobilie, eine prächtige Villa nur wenige Schritte vom Meer entfernt, steht auf einem Vorgebirge mit Blick auf die Bucht von Santa Cesarea Terme in einer exklusiven und privilegierten Lage. Der Haupteingang mit einem imposanten Tor führt zu einem großen Garten.
Die Villa, die den architektonischen Stil von Santa Cesarea Terme voll respektiert, ist, obwohl imposant, von der Hauptstraße kaum sichtbar, da sie von einem tiefen Garten umgeben ist, der sich perfekt in die natürliche Landschaft mit Felsen, Kiefern und Vegetation einfügt.
Der Wohnbereich ist geräumig und hell, mit Fenstern, die sich zu einer großen Terrasse auf mehreren Ebenen öffnen. Im Inneren befindet sich ein Grillplatz und eine überdachte Veranda, die mit einem Esstisch, Stühlen und Sesseln ausgestattet ist, von denen aus man einen atemberaubenden 360-Grad-Meerblick genießen kann. Der Infinity-Pool schafft eine Atmosphäre, die zwischen Meer und Himmel schwebt und von Anfang an fasziniert.
Die Innenräume sind wie folgt angeordnet: Im Obergeschoss umfasst der Wohnbereich eine moderne Küche mit offener Insel, ein großes Doppelwohnzimmer in offenem Raum, Eingang, Gästebad, Abstellraum, Waschraum und Büro. Der Schlafbereich, der vom Wohnzimmer aus zugänglich ist, befindet sich im unteren Stockwerk und umfasst drei Doppelzimmer, jedes mit Meer- und Poolblick, drei Badezimmer und einen Flur mit großem Einbauschrank. Darüber hinaus verfügt die Immobilie über ein schönes Gästehaus mit Küchenzeile. Die Villa ist auch mit einem fortschrittlichen Hausautomationssystem ausgestattet.
Santa Cesarea Terme est une destination touristique renommée située sur la côte adriatique du Salento, célèbre pour ses eaux thermales et ses élégantes villas nobles datant de la fin du XIXe siècle.
La propriété, une splendide villa à quelques pas de la mer, se dresse sur un promontoire surplombant la baie de Santa Cesarea Terme, dans une position exclusive et privilégiée. L'entrée principale, avec un portail imposant, mène à un grand jardin.
Respectant pleinement le style architectural de Santa Cesarea Terme, la villa, bien que majestueuse, est à peine visible depuis la route principale, étant entourée par un jardin profond qui se fond parfaitement dans le paysage naturel avec des rochers, des pins et de la végétation.
L'espace de vie est spacieux et lumineux, avec des fenêtres s'ouvrant sur une grande terrasse structurée sur plusieurs niveaux. À l'intérieur, il y a un barbecue et une véranda couverte meublée avec une table à manger, des chaises et des fauteuils, d'où vous pouvez profiter d'une vue imprenable à 360 degrés sur la mer. La piscine à débordement crée une atmosphère suspendue entre mer et ciel, captivant dès le premier instant.
Les intérieurs sont agencés comme suit : à l'étage supérieur, l'espace de vie comprend une cuisine moderne avec un îlot ouvert, un grand double salon en espace ouvert, une entrée, une salle de bains pour invités, un débarras, une buanderie et un bureau. L'espace nuit, accessible depuis le salon, est situé à l'étage inférieur et comprend trois chambres doubles, chacune avec vue sur la mer et la piscine, trois salles de bains et un couloir avec une grande armoire encastrée. De plus, la propriété dispose d'une belle annexe pour les invités équipée d'une kitchenette. La villa est également équipée d'un système domotique avancé.
