In one of the most beautiful areas of Santa Cesarea Terme, a splendid marina on the Salento Adriatic Coast, a beautiful design villa of about 240 square metres, with swimming pool and garden of approximately 1270 square metres. The villa, which is under construction, is a beautiful example of contemporary architecture that blends well with the surrounding landscape, in terms of shape and colours. The property will be finished with high quality materials and great aesthetic taste. The property develops on two levels.On the lower floor we find the sleeping area with three bedrooms, all with en-suite bathrooms, while the upper floor, which is accessed via a comfortable internal staircase, offers an entrance hall, living room, kitchen, closet and bathroom. The property is completed by an exclusive terrace, overlooked by a technical room used as a laundry, and an outdoor swimming pool with a breathtaking sea view. The house, rich in architectural details and of great charm, is sold turnkey, and will be equipped with photovoltaic, air conditioning, heating, external lighting, automatic gate. Santa Cesarea has been renowned since ancient times for the beneficial properties of its water. In fact, it represents an important destination for therapeutic thermal treatments, but also for relaxation, thanks to the presence of numerous places of interest located nearby. In a few minutes it is possible to reach the marinas of Castro and Otranto. Maglie is only 20 km away, Lecce about 45 km and Santa Maria di Leuca about 30 km
自动翻译所用的语言
In una delle zone più belle di Santa Cesarea Terme, splendida marina della costa adriatica salentina, bellissima villa di design di circa 240 mq, con piscina e giardino di circa 1270 mq. La villa, in fase di realizzazione, è un bellissimo esempio di architettura contemporanea che ben si armonizza con il paesaggio circostante, per forma e colori. La proprietà sarà rifinita con materiali di alta qualità e grande gusto estetico. L'immobile si sviluppa su due piani. Al piano inferiore troviamo la zona notte con tre camere da letto, tutte con bagno en-suite, mentre il piano superiore, a cui si accede tramite una comoda scala interna, offre un ingresso, soggiorno, cucina, ripostiglio e bagno. Completano la proprietà un terrazzo di esclusiva proprietà, su cui affaccia un vano tecnico adibito a lavanderia, e una piscina esterna con una vista mare mozzafiato. L'abitazione, ricca di particolari architettonici e di grande charme, viene venduta chiavi in mano, e sarà dotata di fotovoltaico, aria condizionata, riscaldamento, illuminazione esterna, cancello automatico. Santa Cesarea è rinomata sin dai tempi antichi per le proprietà benefiche di cui è composta l'acqua; infatti, rappresenta una meta importante per i trattamenti termali terapeutici e per il relax, grazie alla presenza di numerosi luoghi di interesse situati nelle vicinanze. In pochi minuti è possibile raggiungere anche le marine di Castro e Otranto. Maglie si trova a soli 20 km, Lecce 45 km circa e Santa Maria di Leuca 30 km circa
In einer der schönsten Gegenden von Santa Cesarea Terme, einem herrlichen Yachthafen an der Adriaküste des Salento, befindet sich eine wunderschöne Designvilla von ca. 240 m2, mit Swimmingpool und Garten von ca. 1270 m2.
Dans l'un des plus beaux quartiers de Santa Cesarea Terme, un splendide port de plaisance sur la côte adriatique du Salento, une belle villa design d'environ 240 m2, avec piscine et jardin d'environ 1270 m2.
En una de las zonas más hermosas de Santa Cesarea Terme, un espléndido puerto deportivo en la costa adriática de Salento, una hermosa villa de diseño de aproximadamente 240 m2, con piscina y jardín de aproximadamente 1270 m2.
